whore

See also who're

English

Etymology

From Old English hōre, from Proto-Germanic *hōrōn, from Proto-Indo-European *kāro- (“dear”); cognate with Old Norse hóra (“whore”), hórr (“adulterer”), German Hure (“whore”), Middle High German huore, Old High German huora, Dutch hoer. Non-Germanic cognates include Latin carus (“dear”).

Pronunciation

• (UK) enPR: hô, IPA: /hɔː(ɹ)/, SAMPA: /hO:(r\)/
• (US) enPR: hōr, hôr, ho͝or, hŏŏr, IPA: /hoʊɹ/, /hɔɹ/, /hʊɹ/, SAMPA: /hoUr\/, /hOr\/, /hUr\/
• Rhymes: -ɔː(r), -oʊr, -ɔr, -ʊr

• (Canadian)

  (file)

Noun

whore (plural whores)

1. A prostitute.
2. (pejorative) A person who is considered to be sexually promiscuous (see also: slut).
   • 2004, Dennis Cooper, The Sluts, page 250

     So after he fucks the shit out of me, he tells me I'm lying about his whore not being Brad.

3. A person who is unscrupulous, especially one who compromises their principles for gain.

Synonyms

• See also Wikisaurus:prostitute

Translations

prostitute

Afrikaans: hoor Albanian: kurvë, prostitutë Arabic: عاهرة (ar) (3aahira) f. Armenian: բոզ (boz), պոռնիկ (hy) (poṙnik) Azeri: fahişə (az) Breton: gast f. Catalan: puta Chinese: trad. and simpl. 婊子 (pinyin: biǎozi), trad. and simpl. 妓女 (pinyin: jìnǚ), trad. and simpl. 娼妓 (pinyin: chāngjì) Min Nan: 婊子 (piáu-chú), 娼仔 (chhiong-á), 娼妓 (chhiong-ki), 娼婊 (chhiong-piáu), 妓女 (ki-lí), 婊仔 (piáu-á) Croatian: kurva (hr) Czech: děvka (cs) f., kurva (cs) f., běhna (cs) f., nevěstka (cs) f., šlapka (cs) f. Danish: luder (da) c., prostitueret (da) c., hore (da) c., (dated) skøge (da) Dutch: hoer (nl) f. Esperanto: putino, ĉiesulino, prostituino, publikulino, stratulino, amorulino Estonian: hoor (et) Faroese: hora (fo) f., skøkja (fo) f. Finnish: huora (fi) French: putain (fr) f., mogue (fr) f., garce (fr) f., pute (fr) f., morue (fr) f., roulure (fr) f. Georgian: მეძავი (medzavi), როსკიპი (roskipi), ბოზი (bozi) German: Dirne (de) f., Hure (de) f., Nutte (de) f., Schlampe (de) f. Greek: πόρνη (pórni) f., ιερόδουλη (ieróduli) f., (vulgar:) πουτάνα (putána) f. Hebrew: זונה (zohnah) f., שרמוטה (sharmutah) f. Hindi: वेश्या (hi) Hungarian: kurva (hu) Icelandic: hóra (is) Indonesian: cabo (id), pelacur (id), sundal, placur Irish: striapach (ga) f. Italian: puttana (it), baldracca (it), prostituta (it), scrofa (it), troia (it), meretrice (it), zoccola (it), peripatetica (it), mignotta (it), sciacquetta (it) Japanese: 売春婦 (ja) (baishunfu), 娼婦 (ja) (shōfu), 街娼 (ja) (gaishō), 売女 (ja) (baita), させ子 (ja) (saseko), パンスケ (ja) (pansuke) Korean: 갈보 (ko) (galbo), 논다니 (ko) (nondani), 매춘부 (賣春婦, maechunbu) Latin: meretrix (la) f., lupa (la) f. Latvian: mauka (lv)

Lithuanian: kekšė (lt) f. Luxembourgish: Houer (lb) f. Malay: pelacur (ms) Maltese: qaħba, prostituta Maori: kairau (mi) Mongolian: янхан f. Norwegian: hore (no) f. Norwegian Nynorsk: hora (nn) Occitan: puta f. Old English: myltestre (ang) f., hore (ang) f. Persian: جنده (jendeh) Polish: dziwka (pl) f., prostytutka (pl) f., (vulgar) kurwa (pl) f. Portuguese: puta f., prostituta, meretriz, messalina, rameira, garota de programa, mulher de vida fácil, mulher da vida, cortesã, rapariga (Brasil), quenga, roda bolsinha, faz trottoir, peripatética, mulher da zona (de baixo meretrício). Romanian: curvă f., târfă f. Russian: курва (ru) (kúrva) f., проститутка (ru) (prostitútka) f., блядь (ru) (bljad’f) f., потаскуха (ru) (potaskúxa) f., шлюха (ru) (šljúxa) f. Sanskrit: रूपाजीवा Scottish Gaelic: sgliùrach (gd) f., strìopach (gd) f., reipseach (gd) f. Serbian: kurva (sr) Slovak: kurva, pobehlica Slovene: prostitutka (sl) f. Spanish: puta (es) f., prostituta, zorra, fulana, golfa (Mexico), ramera (es) f., guarra, mujerzuela f. Swedish: hora (sv) Tamil: விபச்சாரி (ta) (vibachchari) Thai: หญิงโสเภณี (yĭng sŏhpâynee) Turkish: orospu, kaltak, şırfıntı, şıllık, kevaşe, fahişe, aşifte (or aşüfte) Vietnamese: đĩ (vi) Walloon: putain Welsh: hwren, gast f., putain f. Yiddish: זונה (yi) (zoyne) f., הור (yi) (hur) f., קורווע (yi) (kurve) f.

sexually promiscuous person

Armenian: տվող (tvogh) Dutch: slet (nl) f., hoer (nl) f., hoertje (nl) Faroese: hora (fo) f. Finnish: huora (fi), lutka (fi) French: salope (fr) f. German: Schlampe (de) f. Greek: ακόλαστη/ανήθικη γυναίκα (akolasti/anithiki gyneka) f., πουτάνα (putana) f., τσούλα (tsoula) f. Hebrew: שרלילה (sharlila) (slang) f. Norwegian: ludder (no) n., tøs (no) f. Portuguese: vadia (pt), vagabunda (pt), devassa (pt), dissoluta (pt), galinha (pt), piranhuda (pt), pistoleira (pt), periguete (pt), assanhada (pt), atirada (pt), oferecida (pt), vaca (pt), libertina (pt), putanesca (pt), cadela (pt), cachorrona (pt), sirigaita (pt), perva (pt), messalina (pt).

Russian: ненаёба (nenajóba) m. and f., сука (súka) m. and f., давалка (daválka) f., блядь (bljad’) f., подстилка (podstílka) f., поблядушка (pobljadúška) f., слаб/слаба на передок (slab/slabá na peredók), лярва (ljárva) f., дешёвка (dešóvka) f., потаскуха (ru) (potaskúxa) f. Scottish Gaelic: siùrsach f., strìopach f., sgliùrach f., leodag f., luid f., slapag f., reipseach f. Swedish: slampa (sv) c.

unscrupulous person

French: putain (fr) f., salopard (fr) m., saloparde (fr) f. Russian: курвец (ru) (kurvéts) m., блядь (ru) (bljad’) m. and f., гад (ru) (gad) m., говноед (ru) (govnojéd), гадина (ru) (gádina) m. and f., поблядунья (ru) f. Template:pobljadún’ja

Verb

whore (third-person singular simple present whores, present participle whoring, simple past and past participle whored)

1. (intransitive): To prostitute oneself.
2. (intransitive): To engage the services of a prostitute.
3. (transitive): To pimp; to pander.

Translations

to prostitute oneself

Arabic: عهر (ʕáhara) Armenian: տալ (tal), բոզություն անել (bozut῾yun anel) Finnish: huorata, myydä itseään French: se prostituer German: sich prostituieren

Greek: εκπορνεύομαι (ekpornevome), εκδίδομαι (ekdidome) Italian: prostituirsi (it) Russian: сблядоваться (sbljadovát’sja), заблядоваться (zabljadovát’sja) Spanish: prostituirse (es) Swedish: att hora (sv)

to engage a prostitute

Arabic: عاهر (ʕá:hara) Armenian: բոզի գնալ (bozi gnal) French: engager une prostituée  (fr) Italian: andare (it) a puttane (it)

Japanese: 売春婦を買う (baishunfu o kau) Russian: ходить по блядям (χodít’ po bljádjam) Spanish: ir de putas

to pimp

Arabic: قاد (qá:da) Finnish: parittaa (fi) French: proxénète (fr) m., souteneur (fr)

Portuguese: cafetinar (pt), alcovitar (pt), lenocínio (pt), cafetão/cáften (pt) m., proxeneta (pt), rufião (pt) m., madame cafetina (pt) f., gigolô (pt).

See also

• attention whore
• concubine
• cute hoor (Hiberno English)
• graphics whore
• hooker
• harlot
• stat whore
• whore out
• whorey
• whorish, whoreish

Anagrams

• hower
• how're