I live in Melbourne: Revision history

14 March 2024

• curprev 05:3205:32, 14 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,856 bytes +4‎ replace 'Min Nan' translation with Hokkien and change code nan -> nan-hbl; sort translation lines undo

10 December 2023

• curprev 04:2604:26, 10 December 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 7,852 bytes +78‎ t+km:ខ្ញុំនៅក្រុង (Assisted) undo

26 November 2023

• curprev 06:1806:18, 26 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 7,774 bytes +50‎ →‎Translations undo
• curprev 06:0906:09, 26 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 7,724 bytes +8‎ →‎Translations undo
• curprev 06:0906:09, 26 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 7,716 bytes +101‎ t+mn:би Мельбурнд амьдардаг (Assisted) undo
• curprev 05:0505:05, 26 November 2023‎ Atitarev talk contribs‎ 7,615 bytes +408‎ →‎Translations undo

23 July 2023

• curprev 23:4723:47, 23 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,207 bytes 0‎ sort translation lines undo

16 July 2023

• curprev 03:2403:24, 16 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,207 bytes +5‎ rename {{en-phrase}} to {{head|en|phrase}} undo

27 April 2023

• curprev 18:4718:47, 27 April 2023‎ ToilBot talk contribs‎ m 7,202 bytes 0‎ replace half rings ʾ and ʿ with IPA symbols ʔ and ʕ in transliteration of Arabic languages undo

16 March 2023

• curprev 20:0420:04, 16 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,202 bytes −1‎ match-canon 2=در ملبورن زندگی می‌کنم -> در ملبورن زندگی می‌کنم in {{t|fa}} undo

2 March 2023

• curprev 01:4301:43, 2 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,203 bytes −85‎ remove redundant simplified Cantonese translation template (trad=我住喺墨爾本, simp=我住喺墨尔本, tr=ngo5 zyu6 hai2 mak6 ji5 bun2); remove redundant simplified Min Nan translation template (trad=我徛墨爾本, simp=我徛墨尔本, tr=góa khiā Be̍k-ní-pún) undo

25 February 2023

• curprev 17:0117:01, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,288 bytes −46‎ move tr=wǒ zhù zài Mò'ěrběn from simplified Mandarin template to traditional equivalent; remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=我住在墨爾本, simp=我住在墨尔本, tr=wǒ zhù zài Mò'ěrběn) undo

16 January 2023

• curprev 23:0823:08, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 7,334 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

12 October 2022

• curprev 12:1212:12, 12 October 2022‎ Rodrigo5260 talk contribs‎ 7,348 bytes +1‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

9 September 2022

• curprev 02:5602:56, 9 September 2022‎ Atitarev talk contribs‎ 7,347 bytes +58‎ →‎Translations undo

8 September 2022

• curprev 22:4522:45, 8 September 2022‎ StuckInLagToad talk contribs‎ 7,289 bytes +35‎ t+enm:[[{{t-needed}}]] t-balance (Assisted) undo

2 March 2022

• curprev 11:5511:55, 2 March 2022‎ Thadh talk contribs‎ m 7,254 bytes +12‎ →‎Translations undo

2 January 2022

• curprev 20:0020:00, 2 January 2022‎ Fytcha talk contribs‎ m 7,242 bytes +16‎ →‎Translations: RFD-deleted undo

27 October 2021

• curprev 22:2822:28, 27 October 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 7,226 bytes −6‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

21 August 2021

• curprev 05:5205:52, 21 August 2021‎ 2001:8003:417e:c700:34f8:d1c4:747f:dda6 talk‎ 7,232 bytes +120‎ t+nan:[[我徛墨爾本]] t+nan:[[我徛墨尔本]] t-balance (Assisted) undo
• curprev 05:4205:42, 21 August 2021‎ 2001:8003:417e:c700:34f8:d1c4:747f:dda6 talk‎ 7,112 bytes +188‎ →‎Translations undo
• curprev 05:3205:32, 21 August 2021‎ 2001:8003:417e:c700:34f8:d1c4:747f:dda6 talk‎ 6,924 bytes +235‎ t+uz:[[men Melburnda yashayman]] t+ky:[[мен Мельбурнда жашайм]] t+az:[[mən Melburnda yaşayıram]] (Assisted) undo
• curprev 05:2405:24, 21 August 2021‎ 2001:8003:417e:c700:34f8:d1c4:747f:dda6 talk‎ 6,689 bytes +49‎ t+ps:[[زه په میلبورن کې اوسیږم]] (Assisted) undo

3 August 2021

• curprev 14:4414:44, 3 August 2021‎ IMPNFHU talk contribs‎ 6,640 bytes +236‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

8 May 2021

• curprev 08:4908:49, 8 May 2021‎ Tooironic talk contribs‎ 6,404 bytes +8‎ →‎Translations undo

24 March 2021

• curprev 18:1418:14, 24 March 2021‎ Rukhabot talk contribs‎ m 6,396 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

18 March 2021

• curprev 19:0619:06, 18 March 2021‎ Dentonius talk contribs‎ m 6,397 bytes 0‎ →‎English: translation, a Melbourne mi live undo
• curprev 19:0419:04, 18 March 2021‎ Dentonius talk contribs‎ 6,397 bytes +49‎ t+jam:A Melbourne mi live (Assisted) undo
• curprev 18:4518:45, 18 March 2021‎ 86.145.58.91 talk‎ 6,348 bytes +4‎ →‎Translations undo

15 September 2020

• curprev 09:4809:48, 15 September 2020‎ Tspielberg talk contribs‎ 6,344 bytes +96‎ →‎Translations undo Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit

31 July 2020

• curprev 10:5710:57, 31 July 2020‎ Mahagaja talk contribs‎ 6,248 bytes +70‎ →‎Translations undo
• curprev 10:1610:16, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 6,178 bytes +129‎ t+yue:[[我住喺墨爾本]] t+yue:[[我住喺墨尔本]] (Assisted) undo
• curprev 10:0710:07, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 6,049 bytes +8‎ →‎Translations undo
• curprev 10:0610:06, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 6,041 bytes +196‎ →‎Translations undo
• curprev 10:0510:05, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,845 bytes +64‎ →‎Translations undo
• curprev 09:5809:58, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,781 bytes +126‎ t+ka:[[მე ვცხოვრობ მელბურნში]] t-balance (Assisted) undo
• curprev 09:5309:53, 31 July 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,655 bytes +17‎ →‎Translations undo

8 May 2020

• curprev 09:5309:53, 8 May 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,638 bytes +126‎ →‎Translations undo
• curprev 09:4409:44, 8 May 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,512 bytes +194‎ →‎Translations undo

29 March 2020

• curprev 12:0312:03, 29 March 2020‎ Tooironic talk contribs‎ 5,318 bytes +8‎ →‎Translations undo
• curprev 11:4611:46, 29 March 2020‎ Atitarev talk contribs‎ 5,310 bytes +70‎ t+tg:дар Мелбурн зиндагӣ мекунам (Assisted) undo
• curprev 10:0110:01, 29 March 2020‎ Mayon V talk contribs‎ 5,240 bytes +100‎ No edit summary undo Tags: Mobile edit Mobile web edit

17 September 2018

• curprev 07:0807:08, 17 September 2018‎ Kaixinguo~enwiktionary talk contribs‎ m 5,140 bytes −11‎ →‎Translations: fa lower case proper nouns undo

2 March 2018

• curprev 11:5311:53, 2 March 2018‎ Llusiduonbach talk contribs‎ 5,151 bytes +17‎ t+cy:dw i'n byw ym Melbourne (Assisted) undo

6 July 2017

• curprev 11:3311:33, 6 July 2017‎ Wyangbot talk contribs‎ m 5,134 bytes −24‎ Remove |sc=Thai for Thai undo

2 July 2017

• curprev 12:4112:41, 2 July 2017‎ Rukhabot talk contribs‎ m 5,158 bytes −7‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

7 April 2017

• curprev 11:4511:45, 7 April 2017‎ AmazingJus talk contribs‎ 5,165 bytes +21‎ No edit summary undo Tag: 2017 source edit
• curprev 11:3211:32, 7 April 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 5,144 bytes +160‎ →‎Translations undo
• curprev 11:3111:31, 7 April 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 4,984 bytes +183‎ t+my:[[ကျွန်တော့် မဲလ်ဘုန်းမြို့မှာ နေပါတယ်။ ‎]] t-balance (Assisted) undo

5 February 2017

• curprev 10:0310:03, 5 February 2017‎ Atitarev talk contribs‎ 4,801 bytes +91‎ →‎Translations undo