duenna: Revision history

2 June 2024

• curprev 08:4908:49, 2 June 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,723 bytes −6‎ replace <** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duenna.wav|Audio (Southern England)}}> with <** {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duenna.wav|a=Southern England}}> (clean up audio captions) undo

11 November 2023

• curprev 11:5111:51, 11 November 2023‎ KaiKemmann talk contribs‎ 1,729 bytes +299‎ t+de:Begleiterin t+de:Aufsichtsperson t+de:Anstandsdame t+de:Aufpasser t+de:Begleitung t+de:Begleitperson t+de:Erzieherin t+de:Gouvernante t+de:Hauslehrerin t+de:Kinderfrau t+de:Kinderfräulein (Assisted) undo

4 July 2023

• curprev 08:1808:18, 4 July 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,430 bytes +14‎ use 'Audio (Southern England)' for Vealhurl = Wonderfool audios (manually assisted) undo

16 January 2023

• curprev 23:0623:06, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,416 bytes −28‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

24 November 2022

• curprev 18:3418:34, 24 November 2022‎ Jberkel talk contribs‎ m 1,444 bytes −56‎ Move to template (semi-automated) undo

1 April 2022

• curprev 16:0416:04, 1 April 2022‎ OR AlexMC talk contribs‎ 1,500 bytes −31‎ etyl cleanup undo

17 November 2021

• curprev 21:1621:16, 17 November 2021‎ Esme Shepherd talk contribs‎ 1,531 bytes +378‎ →‎Noun: quotation undo

22 October 2021

• curprev 18:0818:08, 22 October 2021‎ QuickPhyxa talk contribs‎ 1,153 bytes +62‎ →‎Pronunciation undo

1 December 2019

• curprev 18:3118:31, 1 December 2019‎ DTLHS talk contribs‎ 1,091 bytes +28‎ quote-book undo

24 October 2019

• curprev 05:0905:09, 24 October 2019‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,063 bytes +50‎ updating anagrams undo

14 October 2019

• curprev 08:5508:55, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,013 bytes −5‎ move lang= to 1= in {{IPA}} undo

21 May 2019

• curprev 10:1610:16, 21 May 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 1,018 bytes +38‎ t+fr:accompagnatrice t-balance (Assisted) undo
• curprev 10:1410:14, 21 May 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 980 bytes −24‎ →‎Translations undo
• curprev 10:1310:13, 21 May 2019‎ Atitarev talk contribs‎ 1,004 bytes +124‎ t+ru:компаньонка t+ru:дуэнья t+ru:гувернантка (Assisted) undo

21 August 2018

• curprev 13:4513:45, 21 August 2018‎ 132.200.132.34 talk‎ 880 bytes +238‎ No edit summary undo

22 December 2017

• curprev 15:4215:42, 22 December 2017‎ Simplificationalizer talk contribs‎ 642 bytes +21‎ →‎Etymology undo

24 May 2017

• curprev 03:1003:10, 24 May 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 621 bytes −183‎ Lang section formatting (wrong order, missing dividers, remove interwikis, category placement) undo

24 February 2017

• curprev 13:1313:13, 24 February 2017‎ OctraBot talk contribs‎ m 804 bytes +21‎ Undo revision 42312881 by OctraBot (talk) undo

23 February 2017

• curprev 09:1709:17, 23 February 2017‎ OctraBot talk contribs‎ m 783 bytes −21‎ cleanup etyl->der undo

13 June 2016

• curprev 02:3002:30, 13 June 2016‎ Rukhabot talk contribs‎ m 804 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 January 2016

• curprev 05:0805:08, 25 January 2016‎ 2WR1 talk contribs‎ 805 bytes +52‎ →‎English: added pronunciation undo

16 January 2016

• curprev 23:2023:20, 16 January 2016‎ MewBot talk contribs‎ m 753 bytes −32‎ term > m, context > label, cx > lb, usex > ux undo

15 October 2015

• curprev 18:3518:35, 15 October 2015‎ MewBot talk contribs‎ m 785 bytes −2‎ Applied WT:NORM rules undo

18 February 2014

• curprev 11:0311:03, 18 February 2014‎ YS-Bot talk contribs‎ m 787 bytes +14‎ r2.7.3) (Robot: Adding sv:duenna undo

5 October 2013

• curprev 22:2122:21, 5 October 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 773 bytes −1‎ updating {{t}}/{{t+}}, including {{t-}} → {{t}} (see Wiktionary:Votes/2013-09/Translation-links to other Wiktionaries) undo

21 September 2013

• curprev 08:0208:02, 21 September 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 774 bytes +2‎ updating {{t}}/{{t+}}/{{t-}}/{{tø}} undo

8 September 2013

• curprev 18:0318:03, 8 September 2013‎ Kephir talk contribs‎ 772 bytes +26‎ Fixing translation table to use {{t}} (assisted) undo

15 August 2013

• curprev 14:4514:45, 15 August 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 746 bytes +14‎ interwikis: +ku:duenna undo

20 May 2013

• curprev 18:5918:59, 20 May 2013‎ MewBot talk contribs‎ m 732 bytes +3‎ Add en to etyl for clarity undo

17 February 2013

• curprev 18:0718:07, 17 February 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 729 bytes +14‎ interwikis: +nl:duenna undo

23 January 2013

• curprev 14:0214:02, 23 January 2013‎ Rukhabot talk contribs‎ m 715 bytes +14‎ interwikis: +pl:duenna undo

29 November 2012

• curprev 02:4202:42, 29 November 2012‎ Rukhabot talk contribs‎ m 701 bytes +14‎ interwikis: +ta:duenna undo

12 June 2011

• curprev 15:1515:15, 12 June 2011‎ Luckas-bot talk contribs‎ m 687 bytes +14‎ r2.6.2) (robot Adding: ko:duenna undo

30 January 2011

• curprev 14:2414:24, 30 January 2011‎ Rukhabot talk contribs‎ m 673 bytes +14‎ interwikis: +et:duenna undo

21 September 2010

• curprev 07:4207:42, 21 September 2010‎ Interwicket talk contribs‎ m 659 bytes +14‎ iwiki +my:duenna undo

11 July 2010

• curprev 15:1315:13, 11 July 2010‎ 93.152.180.56 talk‎ 645 bytes +257‎ →‎English undo

11 November 2009

• curprev 10:0910:09, 11 November 2009‎ Bequw talk contribs‎ m 388 bytes +5‎ →‎English: -> {etyl} using AWB undo

2 August 2009

• curprev 02:5602:56, 2 August 2009‎ 76.117.247.55 talk‎ 383 bytes +4‎ Link undo

20 August 2008

• curprev 22:2622:26, 20 August 2008‎ Bequw talk contribs‎ m 379 bytes −1‎ Ⓣ undo

8 August 2008

• curprev 23:5823:58, 8 August 2008‎ Thryduulf talk contribs‎ m 380 bytes −1‎ →‎Noun: syntax: too many ] undo

6 May 2008

• curprev 23:4123:41, 6 May 2008‎ Nadando talk contribs‎ 381 bytes +51‎ No edit summary undo

2 October 2007

• curprev 07:4707:47, 2 October 2007‎ Interwicket talk contribs‎ m 330 bytes +14‎ iwiki +te undo

17 November 2006

• curprev 17:1417:14, 17 November 2006‎ RobotGMwikt talk contribs‎ m 316 bytes +14‎ robot Adding: io:duenna undo

3 September 2006

• curprev 02:4902:49, 3 September 2006‎ RobotGMwikt talk contribs‎ m 302 bytes +14‎ robot Adding: vi undo

9 May 2006

• curprev 10:3310:33, 9 May 2006‎ RobotGMwikt talk contribs‎ m 288 bytes +29‎ robot Adding: fr, zh undo

12 April 2006

• curprev 16:1416:14, 12 April 2006‎ Connel MacKenzie talk contribs‎ 259 bytes +16‎ minor fmt, ===Hdr===, {{infl}} +==Eng== undo

30 June 2005

• curprev 01:0801:08, 30 June 2005‎ Conversion script talk‎ m 243 bytes 0‎ Duenna moved to duenna undo

21 April 2003

• curprev 16:5216:52, 21 April 2003‎ ILVI talk contribs‎ 243 bytes +243‎ No edit summary