érzék
See also: érzek
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]érez (“to feel”) + -ék (noun-forming suffix)
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]érzék (plural érzékek)
- sense (organ)
- sense of, gift, taste, eye for something (talent to learn or do something)
- Jó érzéke van a zenéhez. ― He has an ear for music.
- (in the plural) desire, lust
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | érzék | érzékek |
| accusative | érzéket | érzékeket |
| dative | érzéknek | érzékeknek |
| instrumental | érzékkel | érzékekkel |
| causal-final | érzékért | érzékekért |
| translative | érzékké | érzékekké |
| terminative | érzékig | érzékekig |
| essive-formal | érzékként | érzékekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | érzékben | érzékekben |
| superessive | érzéken | érzékeken |
| adessive | érzéknél | érzékeknél |
| illative | érzékbe | érzékekbe |
| sublative | érzékre | érzékekre |
| allative | érzékhez | érzékekhez |
| elative | érzékből | érzékekből |
| delative | érzékről | érzékekről |
| ablative | érzéktől | érzékektől |
| non-attributive possessive – singular |
érzéké | érzékeké |
| non-attributive possessive – plural |
érzékéi | érzékekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | érzékem | érzékeim |
| 2nd person sing. | érzéked | érzékeid |
| 3rd person sing. | érzéke | érzékei |
| 1st person plural | érzékünk | érzékeink |
| 2nd person plural | érzéketek | érzékeitek |
| 3rd person plural | érzékük | érzékeik |
Derived terms
[edit]Compound words
Further reading
[edit]- érzék in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- érzék in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).