банка
Jump to navigation
Jump to search
Bulgarian[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f
- bank (financial institution)
Declension[edit]
Declension of ба́нка
References[edit]
- “банка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
- “банка”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
Ingush[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Russian банка (banka).
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
банка • (banka) class jj
Macedonian[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
банка • (banka) f (relational adjective банкарски)
- bank (financial institution)
Declension[edit]
Declension of банка
References[edit]
- банка in Makedonisch Info (germansko-makedonski rečnik, makedonsko-germanski rečnik)
Russian[edit]
Pronunciation[edit]
Etymology 1[edit]
Inherited from Proto-Slavic *banъka, from *baňa + *-ъka.
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки, genitive plural ба́нок, diminutive ба́ночка)
Declension[edit]
Declension of ба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Pre-reform declension of ба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Derived terms[edit]
- консе́рвная ба́нка f (konsérvnaja bánka)
Descendants[edit]
- → Armenian: բանկա (banka)
- → Georgian: ბანკა (banḳa)
- → Bezhta: банкӏа (bankʼa)
- → Azerbaijani: banka, بانکه
- → Mazanderani: بانکه (bânke), بنکه (bonke)
- → Persian: بانکه (bânke)
- → Romanian: bancă (Moldova)
- → Yup'ik: paankaq
Etymology 2[edit]
Borrowed from German Bank or Dutch bank.
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки, genitive plural ба́нок)
- (marine) sandbank, shoal
- (marine) устричная банка oyster bed
- (boats) thwart (oarsman’s transverse seat)
Declension[edit]
Declension of ба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Pre-reform declension of ба́нка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
Etymology 3[edit]
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) m inan
Serbo-Croatian[edit]
Etymology[edit]
From Italian banco (“bench”), the benches in public places from which the first bankers in Renaissance Italy would operate, from Old High German bank.
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
ба̀нка f (Latin spelling bànka)
Declension[edit]
Declension of банка
Derived terms[edit]
Derived terms
- ба̀нка по̀да̄та̄ка̄
- банка сперме
- ба̀нка̄р
- ба̀нка̄рскӣ службеник
- банка́рство
- банко̀ма̄т
- банковна гаранција
- банковна холдинг компанија
- банковна картица
- банковна књига
- банковна књижица
- банковна мјеница
- банковна провизија
- банковна стопа
- банковна тајна
- банковна уплатница
- банковне аквизиције
- банковне трансакције
- ба̀нко̄внӣ
- ба̀нко̄внӣ а̀кцепт
- ба̀нко̄внӣ чино̀внӣк
- ба̀нко̄внӣ де̏позӣт
- ба̀нко̄внӣ капѝта̄л
- ба̀нко̄внӣ ка̀ртел
- ба̀нко̄внӣ комѝтент
- ба̀нко̄внӣ кореспо̀ндент
- ба̀нко̄внӣ по̀слови
- ба̀нко̄внӣ ра̀чӯн
- ба̀нко̄внӣ се̏ктор
- ба̀нко̄внӣ су́став
- ба̀нко̄внӣ сwап / ба̀нко̄внӣ сво̏п
- ба̀нко̄внӣ тро̏шак
References[edit]
- “банка” in Hrvatski jezični portal
Ukrainian[edit]
Pronunciation[edit]
Audio (file)
Etymology 1[edit]
Borrowed from Russian ба́нка (bánka), from Ukrainian ба́нька (bánʹka) or Polish bańka,[1] from Proto-Slavic *banъka.
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки or банки́, genitive plural ба́нок or бано́к)
- jar (approximately cylindrical container)
- can, tin (tin-plate canister, often cylindrical, for preserved foods)
- Synonyms: бляша́нка f (bljašánka), консе́рвна ба́нка f (konsérvna bánka)
- (alternative medicine, usually in the plural) cupping glass, cup (for cupping therapy)
- Synonym: меди́чна ба́нка f (medýčna bánka)
Declension[edit]
Declension of ба́нка (inan hard fem-form accent-a/c reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́нка bánka |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| genitive | ба́нки bánky |
ба́нок, бано́к bánok, banók |
| dative | ба́нці bánci |
ба́нкам, банка́м bánkam, bankám |
| accusative | ба́нку bánku |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| instrumental | ба́нкою bánkoju |
ба́нками, банка́ми bánkamy, bankámy |
| locative | ба́нці bánci |
ба́нках, банка́х bánkax, bankáx |
| vocative | ба́нко bánko |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
Derived terms[edit]
- консе́рвна ба́нка f (konsérvna bánka)
- ле́йденська ба́нка f (léjdensʹka bánka)
- меди́чна ба́нка f (medýčna bánka)
Etymology 2[edit]
Borrowed from Russian ба́нка (bánka), from German Bank or Dutch bank.[1]
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки or банки́, genitive plural ба́нок or бано́к)
- (oceanography, hydrology) bank (an elevation, or rising ground, under the sea)
Declension[edit]
Declension of ба́нка (inan hard fem-form accent-a/c reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́нка bánka |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| genitive | ба́нки bánky |
ба́нок, бано́к bánok, banók |
| dative | ба́нці bánci |
ба́нкам, банка́м bánkam, bankám |
| accusative | ба́нку bánku |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| instrumental | ба́нкою bánkoju |
ба́нками, банка́ми bánkamy, bankámy |
| locative | ба́нці bánci |
ба́нках, банка́х bánkax, bankáx |
| vocative | ба́нко bánko |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
Noun[edit]
ба́нка • (bánka) f inan (genitive ба́нки, nominative plural ба́нки or банки́, genitive plural ба́нок or бано́к)
Declension[edit]
Declension of ба́нка (inan hard fem-form accent-a/c reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ба́нка bánka |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| genitive | ба́нки bánky |
ба́нок, бано́к bánok, banók |
| dative | ба́нці bánci |
ба́нкам, банка́м bánkam, bankám |
| accusative | ба́нку bánku |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
| instrumental | ба́нкою bánkoju |
ба́нками, банка́ми bánkamy, bankámy |
| locative | ба́нці bánci |
ба́нках, банка́х bánkax, bankáx |
| vocative | ба́нко bánko |
ба́нки, банки́ bánky, banký |
References[edit]
- ↑ 1.0 1.1 Melnychuk, O. S., editor (1982), “банка”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 134
- Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “банка”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
- “банка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “банка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “банка”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “банка”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “банка”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “банка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
Categories:
- Bulgarian terms with IPA pronunciation
- Bulgarian terms with audio links
- Bulgarian lemmas
- Bulgarian nouns
- Bulgarian feminine nouns
- bg:Banking
- bg:Buildings
- Ingush terms borrowed from Russian
- Ingush terms derived from Russian
- Ingush terms with IPA pronunciation
- Ingush lemmas
- Ingush nouns
- Ingush class jj nouns
- Macedonian 2-syllable words
- Macedonian terms with IPA pronunciation
- Macedonian paroxytone terms
- Macedonian lemmas
- Macedonian nouns
- Macedonian feminine nouns
- mk:Banking
- Russian 2-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio links
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- ru:Medicine
- Russian slang
- Russian velar-stem feminine-form nouns
- Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- Russian nouns with reducible stem
- Russian terms borrowed from German
- Russian terms derived from German
- Russian terms borrowed from Dutch
- Russian terms derived from Dutch
- Russian non-lemma forms
- Russian noun forms
- ru:Vessels
- ru:Landforms
- ru:Nautical
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms derived from Old High German
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Serbo-Croatian/ŋka
- Rhymes:Serbo-Croatian/ŋka/2 syllables
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian feminine nouns
- sh:Buildings
- Ukrainian terms with audio links
- Ukrainian terms borrowed from Russian
- Ukrainian terms derived from Russian
- Ukrainian terms borrowed back into Ukrainian
- Ukrainian terms derived from Polish
- Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic
- Ukrainian terms derived from Proto-Slavic
- Ukrainian lemmas
- Ukrainian nouns
- Ukrainian feminine nouns
- Ukrainian inanimate nouns
- uk:Alternative medicine
- Ukrainian hard feminine-form nouns
- Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern a
- Ukrainian nouns with reducible stem
- Ukrainian hard feminine-form accent-c nouns
- Ukrainian nouns with accent pattern c
- Ukrainian nouns with multiple accent patterns
- Ukrainian terms derived from German
- Ukrainian terms derived from Dutch
- uk:Oceanography
- uk:Hydrology
- uk:Nautical
- uk:Containers