дёрнуть

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *dьrnǫti.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈdʲɵrnʊtʲ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

дёрнуть (djórnutʹpf (imperfective дёргать)

  1. to pull, to tug
    дёрнуть кого́-либо за рука́вdjórnutʹ kovó-libo za rukávto pull someone's sleeve; tug at someone's sleeve
    и дёрнуло меня́!i djórnulo menjá!what (on earth) possessed me! (literally, “and it pulled me!”)
    чёрт меня́ дёрнул!čort menjá djórnul!what (on earth) possessed me! (literally, “the devil pulled me!”)
  2. to pull out
    дёрнуть зубdjórnutʹ zubto pull out a tooth
  3. (impersonal, colloquial) to twitch, to throb, to twinge
  4. to move sharply, to jerk
    ло́шади дёрнулиlóšadi djórnulithe horses gave a jerk
  5. (colloquial) to disturb
  6. (low colloquial) to drink, to knock back
    дёрнем ещё по рю́мочкеdjórnem ješčó po rjúmočkelet's knock back another one

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]