пара

See also: паря and Appendix:Variations of "para"

Bulgarian

Etymology 1

From Proto-Slavic *para, *parъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈparə/
• Hyphenation: па‧ра

Noun

па̀ра • (pàra) f

1. steam
2. vapor

Etymology 2

Borrowed from Ottoman Turkish پاره (pare, para), from Persian پاره (pāre).

Pronunciation

• IPA^(key): /pəˈra/
• Hyphenation: па‧ра

Noun

пара̀ • (parà) f

1. coin
2. (colloquial) money (usually in plural)

Synonyms

• монета (moneta)

---

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	پارا
Cyrillic	пара
Latin	para

Noun

пара • (para)

1. bribe

---

Macedonian

Verb

пара • (para) third-singular present, impf (perfective распара)

1. (transitive) to unsew, unstitch

Conjugation

Conjugation of пара (imperfective, present in -а)

l-participles	imperfect	aorist	non-finite forms
masculine	парал	—	adjectival participle	паран
feminine	парала	—	adverbial participle	парајќи
neuter	парало	—	verbal noun	парање
plural	парале	—	perfect participle	парано
	present	imperfect	aorist	imperative
1st singular	парам	парав	—	—
2nd singular	параш	параше	—	парај
3rd singular	пара	параше	—	—
1st plural	параме	паравме	—	—
2nd plural	парате	паравте	—	парајте
3rd plural	параат	параа	—	—
Compound tenses
perfect	сум парал		present of сум (except in the 3rd person) + imperfect l-participle
има-perfect	имам парано		present of има + perfect participle
pluperfect	бев парал		imperfect of сум + imperfect l-participle
има-pluperfect	имав парано		imperfect of има + perfect participle
има-perfect reported	сум имал парано		perfect of има + perfect participle
future	ќе парам		ќе + present
има-future	ќе имам парано		future of има + perfect participle
future in the past	ќе парав		ќе + imperfect
има-future in the past	ќе имав парано		future in the past of има + perfect participle
future reported	ќе сум парал		ќе + imperfect l-participle
има-future reported	ќе сум имал парано		future reported of има + perfect participle
conditional	би парал		би + imperfect l-participle
има-conditional	би имал парано		conditional of има + perfect participle

---

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈparə]

Etymology 1

From Polish para, from Middle High German pâr (German Paar), from Latin pār.

Noun

па́ра • (pára) f inan (genitive па́ры, nominative plural па́ры, genitive plural пар)

1. pair, couple
2. (informal) equal, match, equivalent
3. (informal) a few, not many
4. (informal) two, around two
5. lecture (in two academical hours)
6. (clothing, now rare) suit
   • 1969, Булгаков, chapter 1, in Мастер и Маргарита:

     Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару

     Pervyj iz nix, odetyj v letnjuju serenʹkuju paru

     The first of them, dressed in a gray summer suit

Declension

Declension of па́ра (inan fem-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	па́ра pára	па́ры páry
genitive	па́ры páry	па́р pár
dative	па́ре páre	па́рам páram
accusative	па́ру páru	па́ры páry
instrumental	па́рой, па́рою pároj, pároju	па́рами párami
prepositional	па́ре páre	па́рах párax

Synonyms

• костю́м (kostjúm), фра́чная па́ра (fráčnaja pára)

Related terms

• па́ра-тро́йка (pára-trójka)
• па́рный (párnyj), спаренный (sparennyj)
• па́рочка (páročka)
• спаривание (sparivanije)
• спаривать (sparivatʹ), спариваться (sparivatʹsja)

 

See also

Poker hands in Russian · по́керные раскла́ды (pókernyje rasklády) (layout · text)
ста́ршая ка́рта (stáršaja kárta), кикер (kiker)	па́ра (pára)	две па́ры (dve páry), допер (doper)	сет (sɛt), трипс (trips), тро́йка (trójka)	стрейт (strɛjt)
флеш (flɛš)	фулл-ха́ус (full-xáus), ло́дка (lódka)	каре́ (karɛ́), четвёрка (četvjórka)	стре́йт-фле́ш (strɛ́jt-flɛ́š)	фле́ш-роя́ль (flɛ́š-rojálʹ)

Etymology 2

Noun

(deprecated template usage) па́ра • (pára) m inan

1. genitive singular of пар (par)

---

Serbo-Croatian

Etymology 1

From Proto-Slavic *para, *parъ.

Pronunciation

• IPA^(key): /pâra/
• Hyphenation: па‧ра

Noun

па̏ра f (Latin spelling pȁra)

1. steam
2. vapor

Declension

Declension of пара

	singular	plural
nominative	па̏ра	паре
genitive	паре	па̑ра̄
dative	пари	парама
accusative	пару	паре
vocative	паро	паре
locative	пари	парама
instrumental	паром	парама

Etymology 2

Borrowed from Ottoman Turkish پاره (pare, para), from Persian پاره (pāre).

Pronunciation

• IPA^(key): /pǎra/
• Hyphenation: па‧ра

Noun

па̀ра f (Latin spelling pàra)

1. para (Yugoslav currency)
2. (colloquial) money (usually in plural)

Declension

Declension of пара

	singular	plural
nominative	па̀ра	паре
genitive	паре	па̑ра̄
dative	пари	парама
accusative	пару	паре
vocative	паро	паре
locative	пари	парама
instrumental	паром	парама