разноплемённый

Russian

Etymology

ра́зный (ráznyj) +‎ -о- (-o-) +‎ племён- (plemjón-) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [rəznəplʲɪˈmʲɵnːɨj]

Adjective

разноплемённый • (raznoplemjónnyj)

1. of different races, of different tribes
   • 1896, Константин Петрович Победоносцев (Konstantin Pobedonostsev), Великая ложь нашего времени, volume II; translated as Robert Crozier Long, transl., Reflections of a Russian Statesman, London: Grant Richards, 1898:

     Провиде́ние сохрани́ло на́шу Росси́ю от подо́бного бе́дствия, при её разноплемённом соста́ве. Стра́шно и поду́мать, что возни́кло бы у нас, когда́ бы судьба́ посла́ла нам роково́й дар — всеросси́йского парламе́нта! Да не бу́дет.

     Providénije soxranílo nášu Rossíju ot podóbnovo bédstvija, pri jejó raznoplemjónnom sostáve. Strášno i podúmatʹ, što vozníklo by u nas, kogdá by sudʹbá poslála nam rokovój dar — vserossíjskovo parlaménta! Da ne búdet.

     Providence has preserved our Russia, with its heterogeneous racial composition, from like misfortunes. It is terrible to think of our condition if destiny had sent us the fatal gift—an All-Russian Parliament! But that will never be.

Declension

Declension of разноплемённый (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		разноплемённый raznoplemjónnyj	разноплемённое raznoplemjónnoje	разноплемённая raznoplemjónnaja	разноплемённые raznoplemjónnyje
genitive		разноплемённого raznoplemjónnovo		разноплемённой raznoplemjónnoj	разноплемённых raznoplemjónnyx
dative		разноплемённому raznoplemjónnomu		разноплемённой raznoplemjónnoj	разноплемённым raznoplemjónnym
accusative	animate	разноплемённого raznoplemjónnovo	разноплемённое raznoplemjónnoje	разноплемённую raznoplemjónnuju	разноплемённых raznoplemjónnyx
	inanimate	разноплемённый raznoplemjónnyj			разноплемённые raznoplemjónnyje
instrumental		разноплемённым raznoplemjónnym		разноплемённой, разноплемённою raznoplemjónnoj, raznoplemjónnoju	разноплемёнными raznoplemjónnymi
prepositional		разноплемённом raznoplemjónnom		разноплемённой raznoplemjónnoj	разноплемённых raznoplemjónnyx
short form		разноплемёнен raznoplemjónen	разноплемённо raznoplemjónno	разноплемённа raznoplemjónna	разноплемённы raznoplemjónny