через

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: чэрэз

Russian[edit]

Etymology[edit]

From Old East Slavic чересъ (čeresŭ), from Proto-Slavic *čersъ, from Proto-Indo-European *(s)kert-. Doublet of чрез (črez), a borrowing from Old Church Slavonic.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈt͡ɕerʲɪs]
  • (file)

Preposition[edit]

че́рез (čérez) (+ accusative case)

  1. through
  2. across, over
  3. (time) in, after
    Я бу́ду петь пе́сню че́рез пять мину́т.
    Ja búdu petʹ pésnju čérez pjatʹ minút.
    I will sing a song after five minutes.
    че́рез семь мину́т по́сле отхо́даčérez semʹ minút pósle otxódaseven minutes after departure
  4. via
    до Киева через Москву́do Kijeva čerez Moskvúto Kiev via Moscow
  5. with, with the help of
  6. because of

Derived terms[edit]

Related terms[edit]

References[edit]

  • Vasmer, Max (1964–1973), “через”, in Etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), translated from German and supplemented by Trubačóv O. N., Moscow: Progress