حصل

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: خصل‎, خضل, and خ ض ل

Arabic[edit]

Etymology[edit]

From the root ح ص ل(ḥ-ṣ-l).

Pronunciation 1[edit]

  • IPA(key): /ħa.sˤa.la/
  • (file)

Verb[edit]

حَصَلَ (ḥaṣala) I, non-past يَحْصُلُ‎‎ (yaḥṣulu)

  1. (archaic) to be educed, to be taken forth, to be extracted
  2. to happen, to come to existence, to befall
  3. (archaic) to remain, to stay
  4. to originate (مِن(min) from)
  5. to obtain, to get, to acquire; to receive; to collect (a debt) [+ عَلَى(object)]
Conjugation[edit]

Pronunciation 2[edit]

Verb[edit]

حَصَّلَ (ḥaṣṣala) II, non-past يُحَصِّلُ‎‎ (yuḥaṣṣilu)

  1. to produce, to educe, to fetch out, to extract, to take forth, to raise, to levy, to gather, vel sim.
Conjugation[edit]

Pronunciation 3[edit]

Noun[edit]

حَصَل (ḥaṣalm (collective, singulative حَصَلَة(ḥaṣala))

  1. dates before they have become hard
Declension[edit]

Moroccan Arabic[edit]

Etymology 1[edit]

From Arabic حَصَلَ(ḥaṣala).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

حصل (ḥṣal) (non-past يحصل(yiḥṣal))

  1. to be stuck
  2. to obtain [+ على(object)]

Etymology 2[edit]

From Arabic حَصَّلَ(ḥaṣṣala).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

حصل (ḥaṣṣal) (non-past يحصل(yḥaṣṣal))

  1. to trap

Related terms[edit]