Jump to content

हरा

From Wiktionary, the free dictionary

Hindi

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • (Delhi) IPA(key): /ɦə.ɾɑː/, [ɦɐ.ɾäː]
  • Rhymes: -əɾɑː
  • Audio:(file)

Etymology 1

[edit]

    Inherited from Prakrit 𑀳𑀭𑀺𑀬 (hariya, green; fresh), from Sanskrit हरित (harita, yellow, green).[1] Doublet of हरित (harit).

    Adjective

    [edit]

    हरा (harā) (Urdu spelling ہرا)[2][3][4]

    1. green (colour)
    2. raw; unripe
      Synonyms: कच्चा (kaccā), सब्ज़ (sabz), अख़्ज़र (axzar)
    Declension
    [edit]
    Declension of हरा (ā-stem)
    masculine feminine
    singular plural singular plural
    direct हरा
    harā
    हरे
    hare
    हरी
    harī
    हरी
    harī
    oblique हरे
    hare
    हरे
    hare
    हरी
    harī
    हरी
    harī
    vocative हरे
    hare
    हरे
    hare
    हरी
    harī
    हरी
    harī

    Noun

    [edit]

    हरा (harām

    1. green (colour)
    Declension
    [edit]
    Declension of हरा (masc ā-stem)
    singular plural
    direct हरा
    harā
    हरे
    hare
    oblique हरे
    hare
    हरों
    harõ
    vocative हरे
    hare
    हरो
    haro

    See also

    [edit]
    Colors in Hindi · रंग (raṅg) (layout · text)
         सफ़ेद (safed), श्वेत (śvet), ऊजर (ūjar)      धूसर (dhūsar), छाई (chāī)      काला (kālā), कृष्ण (kŕṣṇa), श्याम (śyām)
                 लाल (lāl), लोहित (lohit), सुर्ख़ (surx), राता (rātā); गहरा लाल (gahrā lāl), क़िरमिज़ी (qirmizī)              नारंगी (nāraṅgī), माल्टा (mālṭā); भूरा (bhūrā), पिङ्गल (piṅgal)              पीला (pīlā), पियर (piyar), पीत (pīt); मलाई (malāī)
                 नींबू (nīmbū), सुगा पंछी (sugā pañchī)              हरा (harā), हरित (harit)             
                 फ़िरोज़ा (firozā)              आकाशी (ākāśī), आसमानी (āsmānī)              नीला (nīlā), नील (nīl)
                 जामुनी (jāmunī); नील (nīl)              रानी (rānī); बैंगनी (baiṅgnī), जामुनी (jāmunī)              गुलाबी (gulābī), पाटल (pāṭal)

    Etymology 2

    [edit]

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    [edit]

    हरा (harā)

    1. inflection of हराना (harānā):
      1. stem
      2. second-person singular intimate present imperative

    References

    [edit]
    1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “hárita”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 809
    2. ^ McGregor, Ronald Stuart (1993) “हरा”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
    3. ^ Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “हरा”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
    4. ^ Bahri, Hardev (1989) “हरा”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.

    Nepali

    [edit]

    Pronunciation

    [edit]
    • IPA(key): [ɦʌɾä]
    • Phonetic Devanagari: हरा

    Verb

    [edit]

    हरा (harā)

    1. second-person low-respect singular imperative of हराउनु (harāunu)