கிளை

Tamil

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /kɪɭɐɪ̯/

Etymology 1

From களை (kaḷai).

Verb

கிளை • (kiḷai) (transitive)

1. to remove, purge
2. to wash, (as rice)
3. to put off (as garments)
4. to pry out

Conjugation

Conjugation of கிளை (kiḷai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கிளைகிறேன் kiḷaikiṟēṉ	கிளைகிறாய் kiḷaikiṟāy	கிளைகிறான் kiḷaikiṟāṉ	கிளைகிறாள் kiḷaikiṟāḷ	கிளைகிறார் kiḷaikiṟār	கிளைகிறது kiḷaikiṟatu
past	கிளைந்தேன் kiḷaintēṉ	கிளைந்தாய் kiḷaintāy	கிளைந்தான் kiḷaintāṉ	கிளைந்தாள் kiḷaintāḷ	கிளைந்தார் kiḷaintār	கிளைந்தது kiḷaintatu
future	கிளைவேன் kiḷaivēṉ	கிளைவாய் kiḷaivāy	கிளைவான் kiḷaivāṉ	கிளைவாள் kiḷaivāḷ	கிளைவார் kiḷaivār	கிளையும் kiḷaiyum
future negative	கிளையமாட்டேன் kiḷaiyamāṭṭēṉ	கிளையமாட்டாய் kiḷaiyamāṭṭāy	கிளையமாட்டான் kiḷaiyamāṭṭāṉ	கிளையமாட்டாள் kiḷaiyamāṭṭāḷ	கிளையமாட்டார் kiḷaiyamāṭṭār	கிளையாது kiḷaiyātu
negative	கிளையவில்லை kiḷaiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கிளைகிறோம் kiḷaikiṟōm	கிளைகிறீர்கள் kiḷaikiṟīrkaḷ	கிளைகிறார்கள் kiḷaikiṟārkaḷ		கிளைகின்றன kiḷaikiṉṟaṉa
past	கிளைந்தோம் kiḷaintōm	கிளைந்தீர்கள் kiḷaintīrkaḷ	கிளைந்தார்கள் kiḷaintārkaḷ		கிளைந்தன kiḷaintaṉa
future	கிளைவோம் kiḷaivōm	கிளைவீர்கள் kiḷaivīrkaḷ	கிளைவார்கள் kiḷaivārkaḷ		கிளைவன kiḷaivaṉa
future negative	கிளையமாட்டோம் kiḷaiyamāṭṭōm	கிளையமாட்டீர்கள் kiḷaiyamāṭṭīrkaḷ	கிளையமாட்டார்கள் kiḷaiyamāṭṭārkaḷ		கிளையா kiḷaiyā
negative	கிளையவில்லை kiḷaiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	கிளை kiḷai			கிளையுங்கள் kiḷaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	கிளையாதே kiḷaiyātē			கிளையாதீர்கள் kiḷaiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of கிளைந்துவிடு (kiḷaintuviṭu)		past of கிளைந்துவிட்டிரு (kiḷaintuviṭṭiru)		future of கிளைந்துவிடு (kiḷaintuviṭu)
progressive	கிளைந்துக்கொண்டிரு kiḷaintukkoṇṭiru
effective	கிளையப்படு kiḷaiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கிளைய kiḷaiya			கிளையாமல் இருக்க kiḷaiyāmal irukka
potential	கிளையலாம் kiḷaiyalām			கிளையாமல் இருக்கலாம் kiḷaiyāmal irukkalām
cohortative	கிளையட்டும் kiḷaiyaṭṭum			கிளையாமல் இருக்கட்டும் kiḷaiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கிளைவதால் kiḷaivatāl			கிளையாததால் kiḷaiyātatāl
conditional	கிளைந்தால் kiḷaintāl			கிளையாவிட்டால் kiḷaiyāviṭṭāl
adverbial participle	கிளைந்து kiḷaintu			கிளையாமல் kiḷaiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	கிளைகிற kiḷaikiṟa	கிளைந்த kiḷainta	கிளையும் kiḷaiyum	கிளையாத kiḷaiyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கிளைகிறவன் kiḷaikiṟavaṉ	கிளைகிறவள் kiḷaikiṟavaḷ	கிளைகிறவர் kiḷaikiṟavar	கிளைகிறது kiḷaikiṟatu	கிளைகிறவர்கள் kiḷaikiṟavarkaḷ	கிளைகிறவை kiḷaikiṟavai
past	கிளைந்தவன் kiḷaintavaṉ	கிளைந்தவள் kiḷaintavaḷ	கிளைந்தவர் kiḷaintavar	கிளைந்தது kiḷaintatu	கிளைந்தவர்கள் kiḷaintavarkaḷ	கிளைந்தவை kiḷaintavai
future	கிளைபவன் kiḷaipavaṉ	கிளைபவள் kiḷaipavaḷ	கிளைபவர் kiḷaipavar	கிளைவது kiḷaivatu	கிளைபவர்கள் kiḷaipavarkaḷ	கிளைபவை kiḷaipavai
negative	கிளையாதவன் kiḷaiyātavaṉ	கிளையாதவள் kiḷaiyātavaḷ	கிளையாதவர் kiḷaiyātavar	கிளையாதது kiḷaiyātatu	கிளையாதவர்கள் kiḷaiyātavarkaḷ	கிளையாதவை kiḷaiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	கிளைவது kiḷaivatu		கிளைதல் kiḷaital		கிளையல் kiḷaiyal

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

கிளை • (kiḷai)

1. (intransitive) to ramify, branch out
2. to multiply, increase in number
3. to be close, to throng, crowd, grow thick or close, as the beard, boughs, herbage, grain
4. to come into being, appear
5. to abound, be copious
6. (transitive) to dig up, to stir, scratch up (as fowls)
7. to root up (as pigs)
8. to burrow into (as rats)
9. to excavate

Conjugation

Conjugation of கிளை (kiḷai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	கிளைக்கிறேன் kiḷaikkiṟēṉ	கிளைக்கிறாய் kiḷaikkiṟāy	கிளைக்கிறான் kiḷaikkiṟāṉ	கிளைக்கிறாள் kiḷaikkiṟāḷ	கிளைக்கிறார் kiḷaikkiṟār	கிளைக்கிறது kiḷaikkiṟatu
past	கிளைத்தேன் kiḷaittēṉ	கிளைத்தாய் kiḷaittāy	கிளைத்தான் kiḷaittāṉ	கிளைத்தாள் kiḷaittāḷ	கிளைத்தார் kiḷaittār	கிளைத்தது kiḷaittatu
future	கிளைப்பேன் kiḷaippēṉ	கிளைப்பாய் kiḷaippāy	கிளைப்பான் kiḷaippāṉ	கிளைப்பாள் kiḷaippāḷ	கிளைப்பார் kiḷaippār	கிளைக்கும் kiḷaikkum
future negative	கிளைக்கமாட்டேன் kiḷaikkamāṭṭēṉ	கிளைக்கமாட்டாய் kiḷaikkamāṭṭāy	கிளைக்கமாட்டான் kiḷaikkamāṭṭāṉ	கிளைக்கமாட்டாள் kiḷaikkamāṭṭāḷ	கிளைக்கமாட்டார் kiḷaikkamāṭṭār	கிளைக்காது kiḷaikkātu
negative	கிளைக்கவில்லை kiḷaikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	கிளைக்கிறோம் kiḷaikkiṟōm	கிளைக்கிறீர்கள் kiḷaikkiṟīrkaḷ	கிளைக்கிறார்கள் kiḷaikkiṟārkaḷ		கிளைக்கின்றன kiḷaikkiṉṟaṉa
past	கிளைத்தோம் kiḷaittōm	கிளைத்தீர்கள் kiḷaittīrkaḷ	கிளைத்தார்கள் kiḷaittārkaḷ		கிளைத்தன kiḷaittaṉa
future	கிளைப்போம் kiḷaippōm	கிளைப்பீர்கள் kiḷaippīrkaḷ	கிளைப்பார்கள் kiḷaippārkaḷ		கிளைப்பன kiḷaippaṉa
future negative	கிளைக்கமாட்டோம் kiḷaikkamāṭṭōm	கிளைக்கமாட்டீர்கள் kiḷaikkamāṭṭīrkaḷ	கிளைக்கமாட்டார்கள் kiḷaikkamāṭṭārkaḷ		கிளைக்கா kiḷaikkā
negative	கிளைக்கவில்லை kiḷaikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	கிளை kiḷai			கிளையுங்கள் kiḷaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	கிளைக்காதே kiḷaikkātē			கிளைக்காதீர்கள் kiḷaikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of கிளைத்துவிடு (kiḷaittuviṭu)		past of கிளைத்துவிட்டிரு (kiḷaittuviṭṭiru)		future of கிளைத்துவிடு (kiḷaittuviṭu)
progressive	கிளைத்துக்கொண்டிரு kiḷaittukkoṇṭiru
effective	கிளைக்கப்படு kiḷaikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	கிளைக்க kiḷaikka			கிளைக்காமல் இருக்க kiḷaikkāmal irukka
potential	கிளைக்கலாம் kiḷaikkalām			கிளைக்காமல் இருக்கலாம் kiḷaikkāmal irukkalām
cohortative	கிளைக்கட்டும் kiḷaikkaṭṭum			கிளைக்காமல் இருக்கட்டும் kiḷaikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	கிளைப்பதால் kiḷaippatāl			கிளைக்காததால் kiḷaikkātatāl
conditional	கிளைத்தால் kiḷaittāl			கிளைக்காவிட்டால் kiḷaikkāviṭṭāl
adverbial participle	கிளைத்து kiḷaittu			கிளைக்காமல் kiḷaikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	கிளைக்கிற kiḷaikkiṟa	கிளைத்த kiḷaitta	கிளைக்கும் kiḷaikkum	கிளைக்காத kiḷaikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	கிளைக்கிறவன் kiḷaikkiṟavaṉ	கிளைக்கிறவள் kiḷaikkiṟavaḷ	கிளைக்கிறவர் kiḷaikkiṟavar	கிளைக்கிறது kiḷaikkiṟatu	கிளைக்கிறவர்கள் kiḷaikkiṟavarkaḷ	கிளைக்கிறவை kiḷaikkiṟavai
past	கிளைத்தவன் kiḷaittavaṉ	கிளைத்தவள் kiḷaittavaḷ	கிளைத்தவர் kiḷaittavar	கிளைத்தது kiḷaittatu	கிளைத்தவர்கள் kiḷaittavarkaḷ	கிளைத்தவை kiḷaittavai
future	கிளைப்பவன் kiḷaippavaṉ	கிளைப்பவள் kiḷaippavaḷ	கிளைப்பவர் kiḷaippavar	கிளைப்பது kiḷaippatu	கிளைப்பவர்கள் kiḷaippavarkaḷ	கிளைப்பவை kiḷaippavai
negative	கிளைக்காதவன் kiḷaikkātavaṉ	கிளைக்காதவள் kiḷaikkātavaḷ	கிளைக்காதவர் kiḷaikkātavar	கிளைக்காதது kiḷaikkātatu	கிளைக்காதவர்கள் kiḷaikkātavarkaḷ	கிளைக்காதவை kiḷaikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	கிளைப்பது kiḷaippatu		கிளைத்தல் kiḷaittal		கிளைக்கல் kiḷaikkal

Noun

கிளை • (kiḷai)

1. branch, bough
2. sprout, shoot, bud
3. bouquet, bunch of flowers
4. kindred, relations
5. section, division
6. class, group, herd, flock, shoal, company, family, horde, race
7. bamboo
8. a kind of flute
9. (music) the fifth note in the gamut

Drclension

ai-stem declension of கிளை (kiḷai)

	singular	plural
nominative	கிளை kiḷai	கிளைகள் kiḷaikaḷ
vocative	கிளையே kiḷaiyē	கிளைகளே kiḷaikaḷē
accusative	கிளையை kiḷaiyai	கிளைகளை kiḷaikaḷai
dative	கிளைக்கு kiḷaikku	கிளைகளுக்கு kiḷaikaḷukku
benefactive	கிளைக்காக kiḷaikkāka	கிளைகளுக்காக kiḷaikaḷukkāka
genitive 1	கிளையுடைய kiḷaiyuṭaiya	கிளைகளுடைய kiḷaikaḷuṭaiya
genitive 2	கிளையின் kiḷaiyiṉ	கிளைகளின் kiḷaikaḷiṉ
locative 1	கிளையில் kiḷaiyil	கிளைகளில் kiḷaikaḷil
locative 2	கிளையிடம் kiḷaiyiṭam	கிளைகளிடம் kiḷaikaḷiṭam
sociative 1	கிளையோடு kiḷaiyōṭu	கிளைகளோடு kiḷaikaḷōṭu
sociative 2	கிளையுடன் kiḷaiyuṭaṉ	கிளைகளுடன் kiḷaikaḷuṭaṉ
instrumental	கிளையால் kiḷaiyāl	கிளைகளால் kiḷaikaḷāl
ablative	கிளையிலிருந்து kiḷaiyiliruntu	கிளைகளிலிருந்து kiḷaikaḷiliruntu

Derived terms

• கிளைஞர் (kiḷaiñar)
• கிளைநதி (kiḷainati)
• கிளைநரம்பு (kiḷainarampu)
• கிளைப்பு (kiḷaippu)
• கிளைப்பெயர் (kiḷaippeyar)
• கிளைமை (kiḷaimai)
• கிளையடுப்பு (kiḷaiyaṭuppu)
• கிளையிதழ் (kiḷaiyitaḻ)
• கிளைவழி (kiḷaivaḻi)
• கிளைவிடு (kiḷaiviṭu)
• கிளைவிளக்கு (kiḷaiviḷakku)

References

• University of Madras (1924–1936), “கிளை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press