一目瞭然
See also: 一目了然
Chinese
one glance | |||
---|---|---|---|
trad. (一目瞭然/一目了然) | 一目 | 瞭然/了然 | |
simp. (一目了然) | 一目 | 了然 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄇㄨˋ ㄌㄧㄠˇ ㄖㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yimùliǎorán
- Wade–Giles: i1-mu4-liao3-jan2
- Yale: yī-mù-lyǎu-rán
- Gwoyeu Romatzyh: imuhleauran
- Palladius: имуляожань (imuljaožanʹ)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻³⁵ mu⁵¹ li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat1 muk6 liu5 jin4
- Yale: yāt muhk líuh yìhn
- Cantonese Pinyin: jat7 muk9 liu5 jin4
- Guangdong Romanization: yed1 mug6 liu5 yin4
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ mʊk̚² liːu̯¹³ jiːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: it bo̍k liáu liân
- Tâi-lô: it bo̍k liáu liân
- Phofsit Daibuun: id bok liao lieen
- IPA (Xiamen): /it̚³²⁻⁴ bɔk̚⁴⁻³² liau⁵³⁻⁴⁴ liɛn²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
Idiom
(deprecated template usage) 一目瞭然
Japanese
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
一 | 目 | 瞭 | 然 |
いち Grade: 1 |
もく Grade: 1 |
りょう Grade: S |
ぜん Grade: 4 |
Adjectival noun
一目瞭然 • (ichimokuryōzen) -na (adnominal 一目瞭然な (ichimokuryōzen na), adverbial 一目瞭然に (ichimokuryōzen ni))
Inflection
Inflection of 一目瞭然
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 一目瞭然だろ | いちもくりょうぜんだろ | ichimokuryōzen daro |
Continuative (連用形) | 一目瞭然で | いちもくりょうぜんで | ichimokuryōzen de |
Terminal (終止形) | 一目瞭然だ | いちもくりょうぜんだ | ichimokuryōzen da |
Attributive (連体形) | 一目瞭然な | いちもくりょうぜんな | ichimokuryōzen na |
Hypothetical (仮定形) | 一目瞭然なら | いちもくりょうぜんなら | ichimokuryōzen nara |
Imperative (命令形) | 一目瞭然であれ | いちもくりょうぜんであれ | ichimokuryōzen de are |
Key constructions | |||
Informal negative | 一目瞭然ではない 一目瞭然じゃない |
いちもくりょうぜんではない いちもくりょうぜんじゃない |
ichimokuryōzen de wa nai ichimokuryōzen ja nai |
Informal past | 一目瞭然だった | いちもくりょうぜんだった | ichimokuryōzen datta |
Informal negative past | 一目瞭然ではなかった 一目瞭然じゃなかった |
いちもくりょうぜんではなかった いちもくりょうぜんじゃなかった |
ichimokuryōzen de wa nakatta ichimokuryōzen ja nakatta |
Formal | 一目瞭然です | いちもくりょうぜんです | ichimokuryōzen desu |
Formal negative | 一目瞭然ではありません 一目瞭然じゃありません |
いちもくりょうぜんではありません いちもくりょうぜんじゃありません |
ichimokuryōzen de wa arimasen ichimokuryōzen ja arimasen |
Formal past | 一目瞭然でした | いちもくりょうぜんでした | ichimokuryōzen deshita |
Formal negative past | 一目瞭然ではありませんでした 一目瞭然じゃありませんでした |
いちもくりょうぜんではありませんでした いちもくりょうぜんじゃありませんでした |
ichimokuryōzen de wa arimasen deshita ichimokuryōzen ja arimasen deshita |
Conjunctive | 一目瞭然で | いちもくりょうぜんで | ichimokuryōzen de |
Conditional | 一目瞭然なら(ば) | いちもくりょうぜんなら(ば) | ichimokuryōzen nara (ba) |
Provisional | 一目瞭然だったら | いちもくりょうぜんだったら | ichimokuryōzen dattara |
Volitional | 一目瞭然だろう | いちもくりょうぜんだろう | ichimokuryōzen darō |
Adverbial | 一目瞭然に | いちもくりょうぜんに | ichimokuryōzen ni |
Degree | 一目瞭然さ | いちもくりょうぜんさ | ichimokuryōzensa |
Categories:
- Mandarin words containing 一 undergoing tone sandhi to the second tone
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Hokkien idioms
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms spelled with 一 read as いち
- Japanese terms spelled with 目 read as もく
- Japanese terms spelled with 瞭 read as りょう
- Japanese terms spelled with 然 read as ぜん
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms written with four Han script characters
- Yojijukugo