一目瞭然

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: 一目了然

Chinese[edit]

one glance to understand clearly; to be evident
trad. (一目瞭然/一目了然) 一目 瞭然/了然
simp. (一目了然) 一目 了然

Pronunciation[edit]


Idiom[edit]

一目瞭然

  1. clear at first glance

Japanese[edit]

Kanji in this term
いち
Grade: 1
もく
Grade: 1
りょう
Grade: S
ぜん
Grade: 4
on’yomi

Etymology[edit]

From 一目 (one glance) +‎ 瞭然 (to understand clearly, to be evident)

Pronunciation[edit]

  • (Tokyo) ちもくりょーぜん [ìchímókúryóózéń] (Heiban – [0])[1]
  • (Tokyo) もくりょーぜん [ìchíꜜmòkùryòòzèǹ] (Nakadaka – [2])
  • IPA(key): [it͡ɕimo̞kɯ̟ᵝɾʲo̞ːzẽ̞ɴ]

Adjectival noun[edit]

一目瞭然(いちもくりょうぜん) (ichimokuryōzen-na (adnominal 一目瞭然(いちもくりょうぜん) (ichimokuryōzen na), adverbial 一目瞭然(いちもくりょうぜん) (ichimokuryōzen ni))

  1. apparent; obvious; very clear
    両者(りょうしゃ)(ちが)うは一目瞭然(いちもくりょうぜん)だ.
    ryōsha no chigau wa ichimokuryōzen da
    The difference between the two is obvious.

Inflection[edit]

References[edit]

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN