Jump to content

几帳面

From Wiktionary, the free dictionary

Japanese

[edit]
Kanji in this term

Hyōgai
ちょう
Grade: 3
めん
Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

[edit]
  • (Tokyo) ちょーめん [kìchóóméń] (Heiban – [0])
  • (Tokyo) ちょーめん [kìchóꜜòmèǹ] (Nakadaka – [2])
  • (Tokyo) ちょーめ [kìchóóméꜜǹ] (Nakadaka – [4])
  • IPA(key): [kʲi̥t͡ɕo̞ːmẽ̞ɴ]

Adjective

[edit]

()(ちょう)(めん) (kichōmenきちやうめん (kityaumen)?-na (adnominal ()(ちょう)(めん) (kichōmen na), adverbial ()(ちょう)(めん) (kichōmen ni))

  1. methodical, scrupulous, meticulous
    • 1993 November 15 [1989 August 25], Sasaki, Noriko, “(どう)(ぶつ)のお()(しゃ)さん (とう)(じょう)(じん)(ぶつ)(しょう)(かい) [○ The Veterinarian: Character Intro]”, in 動物のお医者さん [The Veterinarian], 44th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Hakusensha, →ISBN, page 6:
      (すが)(わら)(きょう)(じゅ)
      かなり()(ちょう)(めん)(せん)(せい)
      Sugawara Kyōju
      Kanari kichōmen na sensei.
      Prof. Sugawara
      A considerably methodical teacher.

Inflection

[edit]
Inflection of 几帳面
Stem forms
Imperfective (未然形) 几帳面だろ きちょうめんだろ kichōmen daro
Continuative (連用形) 几帳面で きちょうめんで kichōmen de
Terminal (終止形) 几帳面だ きちょうめんだ kichōmen da
Attributive (連体形) 几帳面な きちょうめんな kichōmen na
Hypothetical (仮定形) 几帳面なら きちょうめんなら kichōmen nara
Imperative (命令形) 几帳面であれ きちょうめんであれ kichōmen de are
Key constructions
Informal negative 几帳面ではない
几帳面じゃない
きちょうめんではない
きちょうめんじゃない
kichōmen de wa nai
kichōmen ja nai
Informal past 几帳面だった きちょうめんだった kichōmen datta
Informal negative past 几帳面ではなかった
几帳面じゃなかった
きちょうめんではなかった
きちょうめんじゃなかった
kichōmen de wa nakatta
kichōmen ja nakatta
Formal 几帳面です きちょうめんです kichōmen desu
Formal negative 几帳面ではありません
几帳面じゃありません
きちょうめんではありません
きちょうめんじゃありません
kichōmen de wa arimasen
kichōmen ja arimasen
Formal past 几帳面でした きちょうめんでした kichōmen deshita
Formal negative past 几帳面ではありませんでした
几帳面じゃありませんでした
きちょうめんではありませんでした
きちょうめんじゃありませんでした
kichōmen de wa arimasen deshita
kichōmen ja arimasen deshita
Conjunctive 几帳面で きちょうめんで kichōmen de
Conditional 几帳面なら(ば) きちょうめんなら(ば) kichōmen nara (ba)
Provisional 几帳面だったら きちょうめんだったら kichōmen dattara
Volitional 几帳面だろう きちょうめんだろう kichōmen darō
Adverbial 几帳面に きちょうめんに kichōmen ni
Degree 几帳面さ きちょうめんさ kichōmensa

Noun

[edit]

()(ちょう)(めん) (kichōmenきちやうめん (kityaumen)?

  1. A post in a piece of woodwork which has been rounded down on the corner such that grooves run down the post lengthwise where the curves of the corner meet the flat surfaces of the sides.

References

[edit]