原則
See also: 原则
Chinese
former; original; primary former; original; primary; raw; level; cause; source |
(expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm (expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle | ||
---|---|---|---|
trad. (原則) | 原 | 則 | |
simp. (原则) | 原 | 则 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyun4 zak1
- Hakka (Sixian, PFS): ngièn-chet / ngiàn-chet
- Southern Min (Hokkien, POJ): goân-chak / goân-chek
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄗㄜˊ
- Tongyong Pinyin: yuánzé
- Wade–Giles: yüan2-tsê2
- Yale: ywán-dzé
- Gwoyeu Romatzyh: yuantzer
- Palladius: юаньцзэ (juanʹczɛ)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn³⁵ t͡sɤ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun4 zak1
- Yale: yùhn jāk
- Cantonese Pinyin: jyn4 dzak7
- Guangdong Romanization: yun4 zeg1
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹ t͡sɐk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngièn-chet
- Hakka Romanization System: ngienˇ zed`
- Hagfa Pinyim: ngian2 zed5
- Sinological IPA: /ŋi̯en¹¹ t͡set̚²/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ngiàn-chet
- Hakka Romanization System: ngianˇ zed`
- Hagfa Pinyim: ngian2 zed5
- Sinological IPA: /ŋi̯an¹¹ t͡set̚²/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 原則
- principle (of doing or believing something)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
原 | 則 |
げん Grade: 2 |
そく Grade: 5 |
on’yomi |
Pronunciation
Lua error in Module:ja-pron at line 77: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- principle
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
- 交渉の原則は明確である
- kōshō no gensoku wa meikaku de aru
- the basis of those negotiations is clear
- 交渉の原則は明確である
- 2011, Barack Obama, 中東と北アフリカに関するバラク・オバマの演説, translation of "Remarks by the President on the Middle East and North Africa":
Korean
Hanja in this term | |
---|---|
原 | 則 |
Noun
Vietnamese
chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
原 | 則 |
Noun
原則
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Elementary Mandarin
- Japanese terms spelled with 原 read as げん
- Japanese terms spelled with 則 read as そく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script