参らす

Japanese

Kanji in this term
参
まゐ Grade: 4
kun’yomi

Alternative spelling
參らす (kyūjitai)

Verb

参(まゐ)らす • (mairasu) transitive ^†nidan

Japanese verb pair
causative	参(まゐ)らす (参(まゐ)らす)
active	参(まゐ)る (参(まゐ)る)
mediopassive	参(まゐ)る (参(まゐ)る)

1. (Classical Japanese, archaic, humble) to do
2. (Classical Japanese, archaic, humble) to give; to present; to offer

Suffix

参(まゐ)らす • (-mairasu) ^†nidan

1. (Classical Japanese, archaic, humble) expresses humbleness

Conjugation

Classical conjugation of "参らす" (サ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Irrealis (未然形)	参らせ	まゐらせ	mawirase
Continuative (連用形)	参らせ	まゐらせ	mawirase
Terminal (終止形)	参らす	まゐらす	mawirasu
Attributive (連体形)	参らする	まゐらする	mawirasuru
Realis (已然形)	参らすれ	まゐらすれ	mawirasure
Imperative (命令形)	参らせよ	まゐらせよ	mawiraseyo
Key constructions
Negative	参らせず	まゐらせず	mawirasezu
Contrasting conjunction	参らすれど	まゐらすれど	mawirasuredo
Causal conjunction	参らすれば	まゐらすれば	mawirasureba
Conditional conjunction	参らせば	まゐらせば	mawiraseba
Past tense (firsthand knowledge)	参らせき	まゐらせき	mawiraseki
Past tense (secondhand knowledge)	参らせけり	まゐらせけり	mawirasekeri
Perfect tense (conscious action)	参らせつ	まゐらせつ	mawirasetu
Perfect tense (natural event)	参らせぬ	まゐらせぬ	mawirasenu
Perfect-continuative tense	参らせたり	まゐらせたり	mawirasetari
Volitional	参らせむ	まゐらせむ	mawirasemu

Derived terms

• まらす (marasu), まらする (marasuru)
• まっす (massu), まっする (massuru)
• ます (masu)