檇

See also: 槜

Translingual

Han character

檇 (Kangxi radical 75, 木+13, 17 strokes, cangjie input 木人土尸 (DOGS), four-corner 4092₇, composition ⿰木雋)

1. wooden rammer or pestle
2. ancient place in modern-day Zhejiang province

References

• Kangxi Dictionary: page 556, character 12
• Dai Kanwa Jiten: character 15644
• Dae Jaweon: page 945, character 30
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1302, character 13
• Unihan data for U+6A87

---

Chinese

trad.		檇
simp.		槜

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (雋) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
隽	*zonʔ
檇	*zuːl, *ʔsul, *ʔsluls
臇	*ʔsol, *ʔsonʔ
嶲	*solʔ
鐫	*ʔson
雋	*zonʔ
儁	*ʔsuns
寯	*ʔsuns

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zuì (zui⁴)

  (Zhuyin): ㄗㄨㄟˋ

• Cantonese (Jyutping): zeoi³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zuì
    • Zhuyin: ㄗㄨㄟˋ
    • Tongyong Pinyin: zuèi
    • Wade–Giles: tsui⁴
    • Yale: dzwèi
    • Gwoyeu Romatzyh: tzuey
    • Palladius: цзуй (czuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡su̯eɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: zeoi³
    • Yale: jeui
    • Cantonese Pinyin: dzoey³
    • Guangdong Romanization: zêu³
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯³³/

---

• Middle Chinese: tswij, dzwoj, tswijH

Rime
Character	檇	檇	檇
Reading #	1/3	2/3	3/3
Initial (聲)	精 (13)	從 (15)	精 (13)
Final (韻)	脂 (16)	灰 (42)	脂 (16)
Tone (調)	Level (Ø)	Level (Ø)	Departing (H)
Openness (開合)	Closed	Closed	Closed
Division (等)	III	I	III
Fanqie	醉綏切	昨回切	將遂切
Baxter	tswij	dzwoj	tswijH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/t͡siuɪ/	/d͡zuʌi/	/t͡siuɪH/
Pan Wuyun	/t͡sʷi/	/d͡zuoi/	/t͡sʷiH/
Shao Rongfen	/t͡sjuɪ/	/d͡zuɒi/	/t͡sjuɪH/
Edwin Pulleyblank	/t͡swi/	/d͡zwəj/	/t͡swiH/
Li Rong	/t͡sui/	/d͡zuᴀi/	/t͡suiH/
Wang Li	/t͡swi/	/d͡zuɒi/	/t͡swiH/
Bernard Karlgren	/t͡swi/	/d͡zʱuɑ̆i/	/t͡swiH/
Expected Mandarin Reflex	zuī	cuí	zuì
Expected Cantonese Reflex	zeoi1	ceoi4	zeoi3

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*zuːl/, /*ʔsul/, /*ʔsluls/

Zhengzhang system (2003)
Character	檇	檇	檇
Reading #	1/3	2/3	3/3
No.	7211	7214	7215
Phonetic component	雋	雋	雋
Rime group	微	微	微
Rime subdivision	2	3	3
Corresponding MC rime	摧	嶉	醉
Old Chinese	/*zuːl/	/*ʔsul/	/*ʔsluls/

Definitions

(deprecated template usage) 檇

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Japanese

Kanji

檇

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): すい (sui); さい (sai); ずい (zui)
• Kun: つく (tsuku)

---

Vietnamese

Han character

檇: Hán Nôm readings: tuy

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation