空港

Chinese

		emptied; leisure; air emptied; leisure; air; sky; empty; in vain	harbor; Hong Kong (abbr.)
trad. (空港)		空	港
simp. #(空港)		空	港

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): kōnggǎng

  (Zhuyin): ㄎㄨㄥ ㄍㄤˇ

• Cantonese (Jyutping): hung¹ gong²
• Min Nan (POJ): khong-káng
• Wu (Wiktionary): khon kaan (T1)

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: kōnggǎng
    • Zhuyin: ㄎㄨㄥ ㄍㄤˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: konggaang
    • Tongyong Pinyin: konggǎng
    • Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵⁵ kɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hung¹ gong²
    • Yale: hūng góng
    • Cantonese Pinyin: hung¹ gong²
    • Guangdong Romanization: hung¹ gong²
    • Sinological IPA ^(key): /hʊŋ⁵⁵ kɔːŋ³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: khong-káng
    • Tâi-lô: khong-káng
    • Phofsit Daibuun: qongkarng
    • IPA (Quanzhou): /kʰɔŋ³³ kaŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /kʰɔŋ⁴⁴⁻²² kaŋ⁵³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wiktionary: khon kaan (T1)
    • Sinological IPA ^(key): /kʰʊŋ⁵⁵ kɑ̃²¹/

Noun

空港

1. (sometimes Japanese- or Korean-influenced) Short for 航空港 (hángkōnggǎng, “airport”).

Synonyms

edit

• 機場／机场 (jīchǎng)
• 航空港 (hángkōnggǎng) (large commercial airport)

• 航空站 (hángkōngzhàn) (formal or technical)
• 飛機場／飞机场 (fēijīchǎng)

---

Japanese

Kanji in this term
空	港
くう Grade: 1	こう Grade: 3
on’yomi

Etymology

From 空 (kū, “air, sky”) +‎ 港 (kō, “port”).

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “calque of English?”)

Pronunciation

• On’yomi
• (Tokyo) くうこー [kùúkóó] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [kɯ̟ᵝːko̞ː]

Noun

空(くう)港(こう) • (kūkō) 

1. airport

   この空(くう)港(こう)は1957年(ねん)にできた。

   Kono kūkō wa 1957-nen ni dekita.

   This airport was built in 1957.

See also

• 飛行場(ひこうじょう) (hikōjō)
• 海港(かいこう) (kaikō)

---

Korean

Hanja in this term
空	港

Noun

空港 • (gonghang) (hangeul 공항)

1. Hanja form^? of 공항 (“airport”).