緊急発進

Japanese

Kanji in this term
緊	急	発	進
きん Grade: S	きゅう Grade: 3	はつ > はっ Grade: 3	しん Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
緊急發進 (kyūjitai)

Pronunciation

• (Tokyo) きんきゅうは​っしん [kìńkyúú wáꜜsshìǹ] (Nakadaka – [5])
• IPA^(key): [kʲĩŋʲkʲɨᵝː ha̠ɕːĩɴ]

Noun

緊(きん)急(きゅう)発(はっ)進(しん) • (kinkyū hasshin) ^{←きんきふはつしん (kinkifu fatusin)?}

1. (military aviation) scramble (emergency defensive air force mission to intercept attacking enemy aircraft)

   Synonym: スクランブル (sukuranburu)

   • 2022 April 15, “昨年度の空自緊急発進1004回　中国機が大幅増 [JASDF Scrambled for 1004 Times Last Year, With Chinese Aircraft Surged]”, in Sankei Shimbun‎^[1]:

     防(ぼう)空(くう)識(しき)別(べつ)圏(けん)は領(りょう)空(くう)侵(しん)犯(ぱん)に備(そな)えるために領(りょう)空(くう)外(そと)側(がわ)に設(もう)けられた空(くう)域(いき)で、戦(せん)闘(とう)機(き)による緊(きん)急(きゅう)発(はっ)進(しん)の基(き)準(じゅん)となる。

     Bōkū shikibetsu ken wa ryōkūshinpan ni sonaeru tame ni ryōkū sotogawa ni mōke ra re ta kūiki de, sentōki niyoru kinkyū hasshin no kijun to naru.

     The air defense identification zone is an airspace established outside the territorial airspace to prepare for airspace incursions, and serves as a basis for scrambling fighters.