蒁

Translingual

Alternative forms

• In traditional Chinese (based on the character form used in Taiwan), the 述 component under the grass radical contains 朮.
• In mainland China (based on the Xin Zixing (deprecated template usage) 新字形 standardized character form), the 述 component under the grass radical contains 术 instead.
• In Japanese kanji, this character is encoded with a slightly different form. The component 术 is written under the grass radical, giving the form of 𦬸 which is enclosed by 辶 as its bottom left component.
• A separate character, 𦳯 (U+26CEF) exists for a variant form found in the historical Chinese dictionary Jiyun 《(deprecated template usage) 集韻 (Jíyùn)》 which is similar to its Japanese form.

Han character

蒁 (Kangxi radical 140, 艸+9 in traditional Chinese and Japanese, 艸+8 in mainland China, 13 strokes in Chinese in traditional Chinese, 11 strokes in mainland China, 12 strokes in Japanese, cangjie input 廿卜戈木 (TYID) or 卜廿戈木 (YTID), four-corner 4430₉, composition ⿱艹述(GT) or ⿺辶𦬸(J))

Usage notes

Although the basic components of the character is the same, the components have different stroke counts:

• In traditional Chinese: 艹 (4 strokes) + 辶 (4 strokes) + 朮 (5 strokes) - Total: 13 strokes
• In mainland China: 艹 (3 strokes) + 辶 (3 strokes) + 术 (5 strokes) - Total: 11 strokes
• In Japanese: 艹 (3 strokes) + 辶 (4 strokes) + 术 (5 strokes) - Total: 12 strokes

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 1047, character 67
• Dai Kanwa Jiten: character 31477
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3856, character 1
• Unihan data for U+8481

---

Chinese

simp. and trad.		蒁
alternative forms		𦳯

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (朮) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
訹	*slud
怵	*l̥ʰud
朮	*l'ud, *ɦljud
炢	*l'ud
術	*ɦljud
述	*ɦljud
秫	*ɦljud
沭	*ɦljud
蒁	*ɦrud

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shù (shu⁴)

  (Zhuyin): ㄕㄨˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shù
    • Zhuyin: ㄕㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: shù
    • Wade–Giles: shu⁴
    • Yale: shù
    • Gwoyeu Romatzyh: shuh
    • Palladius: шу (šu)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂu⁵¹/

---

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*ɦrud/

Zhengzhang system (2003)
Character	蒁
Reading #	1/1
No.	11858
Phonetic component	术
Rime group	物
Rime subdivision	2
Corresponding MC rime	䫻
Old Chinese	/*ɦrud/
Notes	原列質韻

Definitions

(deprecated template usage) 蒁

1. type of grass
2. Used in 蒁藥／蒁药 (“herbal mix containing the following plants from the genus of Curcuma”).

• 莪朮／莪术 (ézhú, “Curcuma zedoaria”)
• 鬱金／郁金 (yùjīn, “Curcuma aromatica”)
• 薑黃／姜黄 (jiānghuáng, “turmeric (Curcuma longa)”)

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), C11665

---

Japanese

Kanji

蒁

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• Go-on: いち (ichi); じゅち (juchi); りち (richi)
• Kan-on: いつ (itsu); しゅつ (shutsu); りつ (ritsu)