野馬
Chinese
field; plain; open space field; plain; open space; limit; boundary; rude; wild |
horse; surname | ||
---|---|---|---|
trad. (野馬) | 野 | 馬 | |
simp. (野马) | 野 | 马 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): je5 maa5
- Hakka (Sixian, PFS): yâ-mâ
- Southern Min (Hokkien, POJ): iá-bé
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄝˇ ㄇㄚˇ
- Tongyong Pinyin: yěmǎ
- Wade–Giles: yeh3-ma3
- Yale: yě-mǎ
- Gwoyeu Romatzyh: yeemaa
- Palladius: ема (jema)
- Sinological IPA (key): /jɛ²¹⁴⁻³⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: je5 maa5
- Yale: yéh máh
- Cantonese Pinyin: je5 maa5
- Guangdong Romanization: yé5 ma5
- Sinological IPA (key): /jɛː¹³ maː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâ-mâ
- Hakka Romanization System: iaˊ maˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 ma1
- Sinological IPA: /i̯a²⁴⁻¹¹ ma²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: yâ-mâ
- Hakka Romanization System: (r)iaˊ maˊ
- Hagfa Pinyim: ya1 ma1
- Sinological IPA: /(j)i̯a²⁴⁻¹¹ ma²⁴/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- Middle Chinese: dzyoX maeX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*lAʔ mˤraʔ/
- (Zhengzhang): /*laːʔ mraːʔ/
Noun
(deprecated template usage) 野馬
- wild horse; untamed horse
- (archaic) water vapour, floating clouds or dust in the fields
- Alternative name for 貉 (hé).
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 32: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
野 | 馬 |
や Grade: 2 |
ば Grade: 2 |
on'yomi |
Kanji in this term | |
---|---|
野 | 馬 |
の Grade: 2 |
ま Grade: 2 |
yutōyomi |
Kanji in this term | |
---|---|
野 | 馬 |
の Grade: 2 |
うま Grade: 2 |
kun'yomi |
Etymology
野 (no, ya, “field”) + 馬 (uma, ma, ba, “horse”)
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template. Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template. Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "y" is not used by this template.
Noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 野
- Chinese terms spelled with 馬
- Chinese terms with archaic senses
- zh:Horses
- Japanese terms spelled with 野 read as や
- Japanese terms spelled with 馬 read as ば
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms spelled with 野 read as の
- Japanese terms spelled with 馬 read as ま
- Japanese terms read with yutōyomi
- Japanese terms spelled with 馬 read as うま
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- ja:Horses