承

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
承 U+627F, 承
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-627F
← 找
[U+627E] 		CJK Unified Ideographs 技 →
[U+6280]

Translingual[edit]

Stroke order
8 strokes

Han character[edit]

承 (Kangxi radical 64, 手+4, 8 strokes, cangjie input 弓弓手人 (NNQO), four-corner 17232, composition ⿲㇇⿻了三⿺乀丿(GJKV) or ⿲㇇⿻了三⿱丿乀(HT))

Derived characters[edit]

References[edit]

  • KangXi: page 419, character 19
  • Dai Kanwa Jiten: character 11852
  • Dae Jaweon: page 766, character 11
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 54, character 3
  • Unihan data for U+627F

Chinese[edit]

trad. 承
simp. # 承
alternative forms 丞

Glyph origin[edit]

Historical forms of the character 承
Shang Western Zhou Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script Bronze inscriptions Small seal script Transcribed ancient scripts
承-oracle.svg 承-bronze.svg 承-seal.svg 承-bigseal.svg
Characters in the same phonetic series (丞) (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
蒸 *kljɯŋ
烝 *kljɯŋ, *kljɯŋs
篜 *klɯŋ
脀 *kljɯŋ
拯 *kljɯŋʔ
氶 *kljɯŋʔ
承 *ɡljɯŋ
丞 *ɡljɯŋ, *ɡljɯŋs
巹 *klɯnʔ

Ideogrammic compound (會意): 卩 (“kneeling person”) + 廾 (“both hands”) – to hold; to carry. Compare 丞. In the seal script, an additional hand 手 was added.

Etymology[edit]

From Proto-Sino-Tibetan *s-tjaŋ (“upper part; rise; raise”) (STEDT).

Pronunciation 1[edit]

Note:
  • sîn - vernacular;
  • sêng - literary.
Note:
  • sing5 - vernacular;
  • sêng5 - literary.
  • Wu
  • Xiang
    • Dialectal data
    Variety Location 承
    Mandarin Beijing /ʈ͡ʂʰəŋ³⁵/
    Harbin /ʈ͡ʂʰəŋ²⁴/
    Tianjin /ʈ͡ʂʰəŋ⁴⁵/
    /t͡sʰəŋ⁴⁵/
    Jinan /ʈ͡ʂʰəŋ⁴²/
    Qingdao /tʃʰəŋ⁴²/
    Zhengzhou /ʈ͡ʂʰəŋ⁴²/
    Xi'an /ʈ͡ʂʰəŋ²⁴/
    Xining /ʈ͡ʂʰə̃²⁴/
    Yinchuan /ʈ͡ʂʰəŋ⁵³/
    Lanzhou /ʈ͡ʂʰə̃n⁵³/
    Ürümqi /ʈ͡ʂʰɤŋ⁵¹/
    Wuhan /t͡sʰən²¹³/
    Chengdu /t͡sʰən³¹/
    Guiyang /t͡sʰen²¹/
    /sen²¹/
    Kunming /ʈ͡ʂʰə̃³¹/
    Nanjing /ʈ͡ʂʰən²⁴/
    Hefei /ʈ͡ʂʰən⁵⁵/
    Jin Taiyuan /t͡sʰəŋ¹¹/
    Pingyao /ʈ͡ʂʰəŋ¹³/
    Hohhot /t͡sʰə̃ŋ³¹/
    Wu Shanghai /zəŋ²³/
    Suzhou /zən¹³/
    Hangzhou /d͡zen²¹³/
    Wenzhou /zeŋ³¹/
    Hui Shexian /t͡ɕʰiʌ̃⁴⁴/
    Tunxi /ɕiɛ⁴⁴/
    Xiang Changsha /ʈ͡ʂən¹³/
    Xiangtan /ɖ͡ʐən¹²/
    Gan Nanchang /sɨn⁴⁵/ ～不住
    /t͡sʰɨn²⁴/ ～認
    Hakka Meixian /sən¹¹/
    Taoyuan /ʃen¹¹/
    Cantonese Guangzhou /seŋ²¹/
    Nanning /seŋ²¹/
    Hong Kong /siŋ²¹/
    Min Xiamen (Min Nan) /siŋ³⁵/
    /sin³⁵/
    Fuzhou (Min Dong) /siŋ⁵³/
    Jian'ou (Min Bei) /t͡sʰeiŋ²¹/
    Shantou (Min Nan) /seŋ⁵⁵/
    Haikou (Min Nan) /teŋ³¹/
    /tin³¹/
    Rime
    Character 承
    Reading # 1/1
    Initial (聲) 常 (25)
    Final (韻) 蒸 (133)
    Tone (調) Level (Ø)
    Openness (開合) Open
    Division (等) III
    Fanqie 署陵切
    Reconstructions
    Zhengzhang
    Shangfang         		/d͡ʑɨŋ/
    Pan
    Wuyun         		/d͡ʑɨŋ/
    Shao
    Rongfen         		/d͡ʑieŋ/
    Edwin
    Pulleyblank         		/d͡ʑiŋ/
    Li
    Rong         		/ʑiəŋ/
    Wang
    Li         		/ʑĭəŋ/
    Bernard
    Karlgren         		/ʑi̯əŋ/
    Expected
    Mandarin
    Reflex         		chéng
    Expected
    Cantonese
    Reflex         		sing4
    Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
    Character 承
    Reading # 1/1
    Modern
    Beijing
    (Pinyin)         		chéng
    Middle
    Chinese         		‹ dzying ›
    Old
    Chinese         		/*[m-t]əŋ/
    English receive

    Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

    * Parentheses "()" indicate uncertain presence;
    * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
    * Angle brackets "<>" indicate infix;
    * Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

    * Period "." indicates syllable boundary.
    Zhengzhang system (2003)
    Character 承
    Reading # 1/1
    No. 1413
    Phonetic
    component         		丞
    Rime
    group         		蒸
    Rime
    subdivision         		0
    Corresponding
    MC rime         		承
    Old
    Chinese         		/*ɡljɯŋ/

    Definitions[edit]

    承

    1. to receive; to accept; to inherit
    2. to undertake; to contract (a job)
    3. to continue; to carry on; to succeed
    4. to be obliged; to be indebted to
    5. A surname​.

    Compounds[edit]

    Derived terms from 承

    Pronunciation 2[edit]

    Definitions[edit]

    承

    1. † Alternative form of 拯 (zhěng).

    Japanese[edit]

    Kanji[edit]

    承

    (grade 5 “Kyōiku” kanji)

    1. acquiesce

    Readings[edit]

    Compounds[edit]

    Compounds

    Usage notes[edit]

    This may be the only kanji with a six-mora reading, of uketamawari. However, this reading is more often spelled with the final -ri spelled in kana (as 承り) to clarify and disambiguate the reading of the single kanji.

    This kanji is also one of very few kanji with five-mora readings, and the only verb, namely 承る (uketamawaru, with the kanji comprising the five-mora uketamawa- part). Other kanji with five-mora readings are the nouns 志 (kokorozashi), 詔 / 勅 (mikotonori), and 宰 / 司 (mikotomochi). No kanji have a reading of more than six morae.

    Etymology 1[edit]

    Kanji in this term
    承
    うけたまわ(り)
    Grade: 6
    kun’yomi
    For pronunciation and definitions of 承 – see the following entry.
    【うけたまわり】
    [noun] (humble) receiving
    [verb] stem or continuative form of うけたまわる (uketamawaru) [godan]
    Alternative spellings
    承り, 承
    (This term, 承, is an alternative spelling of the above term.)

    Etymology 2[edit]

    Kanji in this term
    承
    しょう
    Grade: 6
    on’yomi

    Noun[edit]

    承(しょう) • (shō) 

    1. consent

    Korean[edit]

    Etymology 1[edit]

    From Middle Chinese 承 (MC d͡ʑɨŋ).

    Hanja[edit]

    承 (eumhun 이을 승 (ieul seung))

    1. Hanja form? of 승 (“inherit”).

    Compounds[edit]

    Etymology 2[edit]

    Hanja[edit]

    承 (eumhun 건질 증 (geonjil jeung))

    1. (obsolete) Alternative form of 拯 (“Hanja form? of 증 (“help”).”)

    References[edit]

    • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

    Vietnamese[edit]

    Han character[edit]

    承: Hán Nôm readings: thừa

    1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
    Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=承&oldid=67166215"