叉燒包
Jump to navigation
Jump to search
See also: 叉烧包
Chinese
[edit]char siu; barbecued pork; chance | to cover; to wrap; to hold to cover; to wrap; to hold; to include; to take charge of; package; wrapper; container; bag; to hold or embrace; bundle; packet; to contract (to or for) | ||
---|---|---|---|
trad. (叉燒包) | 叉燒 | 包 | |
simp. (叉烧包) | 叉烧 | 包 | |
alternative forms | 叉燒飽/叉烧饱 |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Roastporkbun.jpg/220px-Roastporkbun.jpg)
Etymology
[edit]- “broken image”
- In Internet Explorer, a broken image is displayed as a white rectangle with a red cross inside, which resembles a char siu bao.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): caa1 siu1 baau1
- (Taishan, Wiktionary): ca1 siau1 bau1*
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): caa1 siu1 baau1
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5tshau-sau-pau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄚ ㄕㄠ ㄅㄠ
- Tongyong Pinyin: chashaobao
- Wade–Giles: chʻa1-shao1-pao1
- Yale: chā-shāu-bāu
- Gwoyeu Romatzyh: chashaubau
- Palladius: чашаобао (čašaobao)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵⁵ ʂɑʊ̯⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: caa1 siu1 baau1
- Yale: chā sīu bāau
- Cantonese Pinyin: tsaa1 siu1 baau1
- Guangdong Romanization: ca1 xiu1 bao1
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː⁵⁵ siːu̯⁵⁵ paːu̯⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ca1 siau1 bau1*
- Sinological IPA (key): /t͡sʰa³³ siau³³ pau³³⁻³³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Wu
Noun
[edit]叉燒包
See also
[edit]Categories:
- Cantonese terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 叉
- Chinese terms spelled with 燒
- Chinese terms spelled with 包
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Chinese nouns classified by 籠/笼
- zh:Internet
- zh:Dim sum