parta

See also: partą and párta

Catalan

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈpar.tə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈpaɾ.ta]

Adjective

parta f sg

1. feminine singular of part

Noun

parta f (plural partes)

1. female equivalent of part

---

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈparta]
• Rhymes: -arta
• Hyphenation: par‧ta

Noun

parta f

1. team, gang, outfit, crew (of workers)
2. group, gang, bunch, batch, crew, set (of friends, tourists etc)

Derived terms

• mordparta
• parťák

 

Related terms

• See part

Further reading

• Template:R:PSJC
• Template:R:SSJC

---

Finnish

Etymology

From , borrowed from Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ, from Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑrtɑ/, [ˈpɑ̝rt̪ɑ̝]
• Rhymes: -ɑrtɑ
• Syllabification^(key): par‧ta

Noun

parta

1. beard
2. (with vanha, synecdoche for an older man)

   Vanhat parrat kertoivat sotajuttujaan.

   The old men were telling their war stories.

Declension

Inflection of parta (Kotus type 9*K/kala, rt-rr gradation)
nominative		parta	parrat
genitive		parran	partojen
partitive		partaa	partoja
illative		partaan	partoihin
		singular	plural
nominative		parta	parrat
accusative	nom.	parta	parrat
	gen.	parran
genitive		parran	partojen partain rare
partitive		partaa	partoja
inessive		parrassa	parroissa
elative		parrasta	parroista
illative		partaan	partoihin
adessive		parralla	parroilla
ablative		parralta	parroilta
allative		parralle	parroille
essive		partana	partoina
translative		parraksi	parroiksi
abessive		parratta	parroitta
instructive		—	parroin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of parta (Kotus type 9*K/kala, rt-rr gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative partani partani accusative nom. partani partani gen. partani genitive partani partojeni partaini rare partitive partaani partojani inessive parrassani parroissani elative parrastani parroistani illative partaani partoihini adessive parrallani parroillani ablative parraltani parroiltani allative parralleni parroilleni essive partanani partoinani translative parrakseni parroikseni abessive parrattani parroittani instructive — — comitative — partoineni second-person singular possessor singular plural nominative partasi partasi accusative nom. partasi partasi gen. partasi genitive partasi partojesi partaisi rare partitive partaasi partojasi inessive parrassasi parroissasi elative parrastasi parroistasi illative partaasi partoihisi adessive parrallasi parroillasi ablative parraltasi parroiltasi allative parrallesi parroillesi essive partanasi partoinasi translative parraksesi parroiksesi abessive parrattasi parroittasi instructive — — comitative — partoinesi first-person plural possessor singular plural nominative partamme partamme accusative nom. partamme partamme gen. partamme genitive partamme partojemme partaimme rare partitive partaamme partojamme inessive parrassamme parroissamme elative parrastamme parroistamme illative partaamme partoihimme adessive parrallamme parroillamme ablative parraltamme parroiltamme allative parrallemme parroillemme essive partanamme partoinamme translative parraksemme parroiksemme abessive parrattamme parroittamme instructive — — comitative — partoinemme second-person plural possessor singular plural nominative partanne partanne accusative nom. partanne partanne gen. partanne genitive partanne partojenne partainne rare partitive partaanne partojanne inessive parrassanne parroissanne elative parrastanne parroistanne illative partaanne partoihinne adessive parrallanne parroillanne ablative parraltanne parroiltanne allative parrallenne parroillenne essive partananne partoinanne translative parraksenne parroiksenne abessive parrattanne parroittanne instructive — — comitative — partoinenne third-person possessor singular plural nominative partansa partansa accusative nom. partansa partansa gen. partansa genitive partansa partojensa partainsa rare partitive partaansa partojaan partojansa inessive parrassaan parrassansa parroissaan parroissansa elative parrastaan parrastansa parroistaan parroistansa illative partaansa partoihinsa adessive parrallaan parrallansa parroillaan parroillansa ablative parraltaan parraltansa parroiltaan parroiltansa allative parralleen parrallensa parroilleen parroillensa essive partanaan partanansa partoinaan partoinansa translative parrakseen parraksensa parroikseen parroiksensa abessive parrattaan parrattansa parroittaan parroittansa instructive — — comitative — partoineen partoinensa

Derived terms

• parrakas
• partainen
• parturi

 

Compounds

compounds

• aaroninparta
• harmaaparta
• irtoparta
• jussinparta
• kipparinparta
• kokoparta
• kuuraparta
• käärmeenparta
• leukaparta
• liuhuparta
• maitoparta
• naavaparta
• parranajo

• parrankasvu
• parransänki
• partahaiven
• partahöylä
• partajeesus
• partakarva
• partakone
• partaniekka
• partaradikaali
• partasaippua
• partasieni
• partasuti
• partasuu
• partaterä

• partavaahdoke
• partavaahto
• partaveitsi
• partavesi
• poskiparta
• pujoparta
• pukinparta
• risuparta
• tekoparta
• täysparta
• valkoparta
• vanha parta

See also

• viikset

Anagrams

• parat

---

Galician

Verb

parta

1. first/third-person singular present subjunctive of partir

---

Icelandic

Noun

parta

1. indefinite accusative plural of partur
2. indefinite genitive plural of partur

---

Ingrian

Mees partan kera.

Etymology

From . Cognates include Finnish parta and Estonian pard.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑrtɑ/
• Hyphenation: par‧ta

Noun

parta

1. beard

Declension

Declension of parta (type 3/kana, rt-rr gradation)
	singular	plural
nominative	parta	parrat
genitive	parran	partoin
partitive	partaa	partoja
illative	partaa	partoi
inessive	parraas	parrois
elative	parrast	parroist
allative	parralle	parroille
adessive	parraal	parroil
ablative	parralt	parroilt
translative	parraks	parroiks
essive	partanna, partaan	partoinna, partoin
exessive1)	partant	partoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 384

---

Italian

Adjective

parta f sg

1. feminine singular of parto

Verb

parta

1. inflection of partire:
   1. first/second/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Anagrams

• tarpa

---

Karelian

Etymology

From , borrowed from Proto-Balto-Slavic *bardā́ˀ, from Proto-Indo-European *bʰardʰéh₂.

Noun

parta (genitive [please provide], partitive [please provide])

1. beard

---

Latin

Participle

(deprecated template usage) parta

1. inflection of partus:
   1. nominative/vocative feminine singular
   2. nominative/accusative/nominative neuter plural

Participle

(deprecated template usage) partā

1. ablative feminine singular of partus

---

Polish

Participle

parta

1. feminine nominative/vocative singular of party

---

Portuguese

Verb

parta

1. Template:pt-verb-form-of

---

Serbo-Croatian

Etymology 1

From German Borte.

Pronunciation

• IPA^(key): /pâːrta/
• Hyphenation: par‧ta

Noun

pȃrta f (Cyrillic spelling па̑рта)

1. (regional) a type of jewelry

References

• “parta”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Etymology 2

From German Partezettel.

Pronunciation

• IPA^(key): /pâːrta/
• Hyphenation: par‧ta

Noun

pȃrta f (Cyrillic spelling па̑рта)

1. (regional) obituary

References

• “parta”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

---

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpaɾta/ [ˈpaɾ.t̪a]

Adjective

parta

1. feminine singular of parto

Noun

parta f (plural partas)

1. female equivalent of parto

Verb

parta

1. inflection of partir:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative