asto
Appearance
See also: as to
Basque
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Uncertain. At least two proposals exist:
- Borrowed from Spanish asno or Latin asinus, phonetically improbable.
- From hartz (“bear”) + -to (diminutive suffix), phonetically impeccable, but semantically strange.
If the second is correct, then may be related to Aquitanian *asto, found in Asto Ilunno.[1][2]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]asto anim
Declension
[edit]| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | asto | astoa | astoak | astook |
| ergative | astok | astoak | astoek | astook |
| dative | astori | astoari | astoei | astooi |
| genitive | astoren | astoaren | astoen | astoon |
| comitative | astorekin | astoarekin | astoekin | astookin |
| causative | astorengatik | astoarengatik | astoengatik | astoongatik |
| benefactive | astorentzat | astoarentzat | astoentzat | astoontzat |
| instrumental | astoz | astoaz | astoez | astootaz |
| innesive | astorengan | astoarengan | astoengan | astoongan |
| locative | — | — | — | — |
| allative | astorengana | astoarengana | astoengana | astoongana |
| terminative | astorenganaino | astoarenganaino | astoenganaino | astoonganaino |
| directive | astorenganantz | astoarenganantz | astoenganantz | astoonganantz |
| destinative | astorenganako | astoarenganako | astoenganako | astoonganako |
| ablative | astorengandik | astoarengandik | astoengandik | astoongandik |
| partitive | astorik | — | — | — |
| prolative | astotzat | — | — | — |
References
[edit]- ^ R. L. Trask (2008), “asto”, in Max W. Wheeler, editor, Etymological Dictionary of Basque, University of Sussex, page 112
- ^ “asto”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Further reading
[edit]- “asto”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
Franco-Provençal
[edit]Verb
[edit]asto (Beaujolais, Graphie de Conflans)
- Alternative form of achetar (“to buy”) documented in the following location(s): Belleroche
Javanese
[edit]Romanization
[edit]asto
- nonstandard spelling of asta, romanization of ꦲꦱ꧀ꦠ
Latin
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]- (Classical Latin) IPA(key): [ˈas.toː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈas.to]
Verb
[edit]astō (present infinitive astāre, perfect active astitī); first conjugation, no supine stem, impersonal in the passive
- to stand at, on, by
- Synonym: stō
- to be present
- to stand near, stand close to
- to be standing, upright
- to assist
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]Descendants
[edit]References
[edit]- asto in Dizionario Latino, Olivetti
- “asto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “asto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "asto", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “asto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Categories:
- Basque terms with unknown etymologies
- Basque terms borrowed from Spanish
- Basque terms derived from Spanish
- Basque terms borrowed from Latin
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms suffixed with -to
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/as̺to
- Rhymes:Basque/as̺to/2 syllables
- Rhymes:Basque/o
- Rhymes:Basque/o/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque animate nouns
- eu:Equids
- Franco-Provençal alternative forms
- Beaujolais
- Graphie de Conflans
- Javanese non-lemma forms
- Javanese romanizations
- Javanese nonstandard forms
- Latin terms prefixed with ad-
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with missing supine stem
- Latin first conjugation verbs with irregular perfect
- Latin verbs with missing supine stem
- Latin defective verbs
- Latin verbs with impersonal passive