landscape

English

Landscape painting

Alternative forms

• landskip

Etymology

From an alteration (due to Dutch landschap) of earlier landskip, lantschip, from (deprecated template usage) [etyl] Middle English *landschippe, *landschapp, from (deprecated template usage) [etyl] Old English landscipe, landsceap (“region, district, tract of land”), equivalent to land +‎ -ship; in some senses from (deprecated template usage) [etyl] Dutch landschap (“region, district, province, landscape”), from (deprecated template usage) [etyl] Middle Dutch landscap, lantscap (“region”), from (deprecated template usage) [etyl] Old Dutch *landskepi, *landskapi (“region”). Cognate with Scots landskape, landskep, landskip (“landscape”), West Frisian lânskip (“landscape”), Low German landschop (“landscape, district”), German Landschaft (“landscape, countryside, scenery”), Swedish landskap (“landscape, scenery, province”), Icelandic landskapur (“countryside”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlandskeɪp/

Noun

Landscape layout for printing

landscape (countable and uncountable, plural landscapes)

1. A portion of land or territory which the eye can comprehend in a single view, including all the objects it contains.
2. A picture representing a real or imaginary scene by land or sea, the main subject being the general aspect of nature, as fields, hills, forests, water. etc.
3. The pictorial aspect of a country.
4. (printing, uncountable) a mode of printing where the horizontal sides are longer than the vertical sides
5. A space, indoor or outdoor and natural or man-made (as in "designed landscape")
6. (figuratively) a situation that is presented, a scenario

   The software patent landscape has changed considerably in the last years

Antonyms

• (printing mode): portrait

Meronyms

• See also Thesaurus:landscape

Derived terms

• landscape gardener
• landscape gardening
• -scape

Translations

portion of land or territory

• Arabic: مَنْظَر طَبِيعِيّ (manẓar ṭabīʕiyy)
• Asturian: paisaxe (ast) m
• Belarusian: ландша́фт m (landšáft), краяві́д m (krajavíd), пейза́ж m (pjejzáž)
• Bulgarian: ландша́фт (bg) m (landšáft)
• Catalan: paisatge (ca) m
• Cherokee: ᎦᏙᎯ ᏄᏍᏗᏓᏅ (gadohi nusdidanv)
• Chinese:

  Mandarin: 风景 (zh) (fēngjǐng)

• Czech: krajina (cs) f
• Danish: landskab (da) n
• Dutch: landschap (nl) n
• Erzya: масторчамо (mastorčamo)
• Esperanto: pejzaĝo
• Estonian: maastik
• Finnish: maisema (fi)
• French: paysage (fr)
• Galician: paisaxe f
• Georgian: ლანდშაფტი (landšapṭi), პეიზაჟი (ṗeizaži)
• German: Landschaft (de) f
• Greek: τοπίο (el) n (topío)
• Hungarian: táj (hu), vidék (hu)
• Ido: peizajo (io)
• Irish: tírdhreach m, taobh tíre f
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: paesaggio (it) m, panorama (it) f
• Japanese: 景色 (ja) (keshiki)
• Korean: 풍경 (ko) (punggyeong)
• Macedonian: пејза́ж m (pejzáž), пре́дел m (prédel)
• Mongolian: please add this translation if you can
• Persian: چشم‌انداز (češm-andâz)
• Polish: krajobraz (pl) m, pejzaż (pl) m
• Portuguese: paisagem (pt) f, panorama (pt) m, vista (pt) f
• Romanian: peisaj (ro) n
• Russian: ландша́фт (ru) m (landšáft), пейза́ж (ru) m (pejzáž)
• Scottish Gaelic: cruth-tìre m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пре́део m, крȁјолик m, крȁјобраз m

  Roman: prédeo (sh) m, krȁjolik (sh) m, krȁjobraz (sh) m

• Slovak: krajina (sk) f
• Slovene: pokrajina f, pejsaž f
• Spanish: paisaje (es) m
• Swedish: landskap (sv) n
• Thai: ทิวทัศน์ (tiw tát)
• Turkish: manzara (tr), panaroma (tr), peyzaj (tr), tabiat manzarası, tabiat resmi, tabiat sureti, suver-i tabii, manzara-i tabii, topia
• Ukrainian: краєви́д m (krajevýd), ландша́фт m (landšáft), пейза́ж m (pejzáž)
• Vietnamese: phong cảnh (vi), cảnh sắc (vi)

picture representing a scene

• Asturian: paisaxe (ast) m
• Bulgarian: пейза́ж (bg) m (pejzáž)
• Catalan: paisatge (ca) m
• Danish: landskab (da) n
• Finnish: maisema (fi), maisemakuva, maisemataulu, maisemamaalaus
• Galician: paisaxe f
• Hungarian: tájkép (hu)
• Irish: radharc tíre m, tírdhreach, pictiúr den tírdhreach
• Italian: paesaggio (it) m
• Macedonian: пејза́ж m (pejzáž)
• Maori: horanuku
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Norwegian:

  Bokmål: landskapsmaleri n (painting)

  Nynorsk: landskapsmåleri n (painting)

• Portuguese: paisagem (pt) f
• Russian: пейза́ж (ru) m (pejzáž)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: пèјзāж m, пре́део m

  Roman: pèjzāž (sh), prédeo (sh) m

• Spanish: paisaje (es) m
• Swedish: landskap (sv) n

pictorial aspect of a country

• Bulgarian: пейзаж (bg) m (pejzaž)
• Catalan: paisatge (ca) m
• Danish: landskab (da) n
• Estonian: maastik
• Finnish: maisema (fi)
• German: Landschaft (de) f
• Greek: τοπίο (el) n (topío)
• Hungarian: táj (hu)
• Irish: tírdhreachtaigh m
• Italian: paesaggio (it) m
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Maori: horanuku
• Portuguese: paisagem (pt) f
• Romanian: peisaj (ro) n
• Scottish Gaelic: cruth-tìre m
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: кра̏јолик m

  Roman: krȁjolik (sh) m

• Spanish: paisaje (es) m
• Turkish: manzara (tr)

mode of printing

• Catalan: apaïsat m
• Dutch: liggend (nl)
• Estonian: rõhtpaigutus
• Finnish: vaakakuva
• German: Querformat n
• Hungarian: fekvő tájolás, fekvő elrendezés, fekvő oldalbeállítás
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: orizzontale (it)
• Japanese: 横 (ja) (yoko)
• Maori: horanuku
• Russian: альбо́мная ориента́ция f (alʹbómnaja orijentácija)
• Spanish: apaisado (es) m, horizontal (es)
• Turkish: yatay (tr)

space, indoor or outdoor, natural or man-made

• Estonian: maastik
• Finnish: maisema (fi)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Hungarian: ^{(please verify)} tájkert
• Macedonian: пре́дел m (prédel)

scenario

• Finnish: näkymä (fi)
• Hungarian: ^{(please verify)} helyzet (hu)
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Irish: tírdhreach m
• Italian: scenario (it) m, panorama (it) f

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Translations to be checked

• Irish: ^{(please verify)} amharc tíre m
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Serbo-Croatian: ^{(please verify)} zemljolik, ^{(please verify)} zȅmljīšte (sh), ^{(please verify)} krȁjolik (sh), ^{(please verify)} krȁjobraz (sh)

Verb

1. Create or maintain a landscape.

Translations

create or maintain a landscape

• Finnish: maisemoida
• Irish: tírdhreachtaigh
• (deprecated template usage) {{trans-mid}}
• Italian: paesaggio (it) m
• Macedonian: пејзажи́ра (pejzažíra)

See also

• dreamscape
• moonscape
• seascape
• skyscape

Anagrams

• lap dances, lap-dances, lapdances