siar
Cimbrian
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German schier, from Old High German skiaro (“fast, immediately”), from Proto-Germanic *skēro, possibly from Proto-Indo-European *skey- (“to split”),[1] or according to Kluge from *skīriz (“pure, clear”).[2] Cognate with German schier.
Adverb
[edit]siar
- (Sette Comuni) almost
- 'Z ist siar sait so imbaisan.
- It's almost time for dinner.
References
[edit]- “siar” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “schier2”, in Etymologiebank, Meertens Institute
- ^ Friedrich Kluge (1883), “schier”, in John Francis Davis, transl., Etymological Dictionary of the German Language, published 1891
Indonesian
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsiar/ [ˈsi.ar]
- Rhymes: -ar
- Syllabification: si‧ar
Etymology 1
[edit]From Malay siar, from Arabic شِعَار (šiʕār).
Verb
[edit]siar
Derived terms
[edit]- kepenyiaran
- menyiarkan
- penyiar
- penyiaran
- persiaran
- siaran (“broadcast”)
- siniar (“podcast”)
- tersiar
Etymology 2
[edit]Back-formation from pesiar (“to travel in leisure”), from Portuguese passear (“to travel in leisure”), from Latin passus (“step”), from pandō (“I stretch”).
Verb
[edit]siar
- (chiefly used in derivations) to travel in leisure
- Synonym: berpelesir
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “siar”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Ingrian
[edit]Noun
[edit]siar
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 522
Irish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]siar
Adverb
[edit]siar
- west, westward
- back, to the rear
- For quotations using this term, see Citations:siar.
Usage notes
[edit]- This word refers only to an ultimate destination of movement (i.e., "to the west").
- The adjective is indeclinable in Irish.
Derived terms
[edit]- scáthán siar (“rear-view mirror”)
See also
[edit]| point of reference | motion toward | stationary position at |
stationary position on the indicated side |
motion from |
|---|---|---|---|---|
| above, up | suas | thuas | lastuas | anuas |
| below, down | síos | thíos | laistíos | aníos |
| east | soir | thoir | lastoir | anoir |
| west/back | siar | thiar | laistiar | aniar |
| north | ó thuaidh | thuaidh | lastuaidh | aduaidh |
| south | ó dheas | theas | laisteas | aneas |
| northeast | soir ó thuaidh | thoir thuaidh | — | anoir aduaidh |
| northwest | siar ó thuaidh | thiar thuaidh | — | aniar aduaidh |
| southeast | soir ó dheas | thoir theas | — | anoir aneas |
| southwest | siar ó dheas | thiar theas | — | aniar aneas |
| over there | sall | thall | lastall | anall |
| over here | — | — | — | anonn |
| inside | isteach | istigh | laistigh | — |
| outside | amach | amuigh | lasmuigh | — |
References
[edit]- ^ Sjoestedt, M. L. (1931), Phonétique d’un parler irlandais de Kerry [Phonetics of an Irish Dialect of Kerry] (in French), Paris: Librairie Ernest Leroux, § 83, page 45
- ^ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart [The Aran Dialect] (in German), Zweiter Band: Wörterbuch [Second volume: Dictionary], Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 138
- ^ Quiggin, E. C. (1906), A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 196
Further reading
[edit]- Dinneen, Patrick S. (1927), “siar”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 2nd edition, Dublin: Irish Texts Society, page 1025; reprinted with additions 1996, →ISBN
- Ó Dónaill, Niall (1977), “siar”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]siar
Synonyms
[edit]Antonyms
[edit]Derived terms
[edit]Swedish
[edit]Verb
[edit]siar
West Coast Bajau
[edit]Noun
[edit]siar
- shrimp (decapod crustacean)
Synonyms
[edit]Categories:
- Cimbrian terms inherited from Middle High German
- Cimbrian terms derived from Middle High German
- Cimbrian terms derived from Old High German
- Cimbrian terms inherited from Proto-Germanic
- Cimbrian terms derived from Proto-Germanic
- Cimbrian terms derived from Proto-Indo-European
- Cimbrian lemmas
- Cimbrian adverbs
- Sette Comuni Cimbrian
- Cimbrian terms with usage examples
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/ar
- Rhymes:Indonesian/ar/2 syllables
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Indonesian back-formations
- Indonesian terms derived from Portuguese
- Indonesian terms derived from Latin
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian dialectal terms
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish terms with homophones
- Irish lemmas
- Irish adjectives
- Irish adverbs
- ga:Compass points
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic adjectives
- Swedish non-lemma forms
- Swedish verb forms
- West Coast Bajau lemmas
- West Coast Bajau nouns
- bdr:Crustaceans
- bdr:Foods