taler
English
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle English taler, equivalent to tale + -er.
Noun
[edit]taler (plural talers)
- (archaic) A talker; a teller
- 2000, Taimi Anne Olsen, Transcending Space:
- Earth writes from the point of view of " 'Baylor' the Taler of Behler the Failer" who tells Scheherazade's story (to Death, her "familiar stranger") of Somebody's last voyage.
- 2007, Barbara A. Hanawalt, The Wealth of Wives:
- She had a series of aliases: “longa mariona wode alias Birde alias taler” [long Mariona Wode, alias Birdie, alias taler, perhaps tale teller].
Etymology 2
[edit]From German Taler, (older) Thaler. Doublet of dollar and tolar.
Alternative forms
[edit]Pronunciation
[edit]- (General American) IPA(key): /ˈtɑlɚ/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈtɑːlə/
- Rhymes: -ɑːlə(ɹ)
Noun
[edit]taler (plural talers or taler)
- (historical) A Germanic unit of currency used between the 15th and 19th centuries.
- 1927 January 2, Caroline V. Kerr, “GRAPHIC ARTISTS FLOOD THE MARKET IN BERLIN; […]”, in The New York Times[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 21 December 2025:
- The atmosphere immediately grew tense, as a number of these prints had not been seen in the art market since 1850, at the time when August II of Saxony was buying in these treasures for his Dresden cabinet at prices ranging from 30 to 50 German taler (about 75 cents in our money).
Translations
[edit]Anagrams
[edit]Cebuano
[edit]Etymology
[edit]From the reverse spelling of the second syllable of bilat.
Pronunciation
[edit]- Hyphenation: ta‧ler
Noun
[edit]taler
Danish
[edit]Etymology 1
[edit]From tale (“to speak”) + -er.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]taler c (singular definite taleren, plural indefinite talere)
Inflection
[edit]| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | taler | taleren | talere | talerne |
| genitive | talers | talerens | taleres | talernes |
Etymology 2
[edit]See tale (“speech”).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]taler c
- indefinite plural of tale
Etymology 3
[edit]See tale (“to speak”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]taler
French
[edit]Etymology 1
[edit]From German Taler, (older) Thaler.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]taler m (plural talers)
- taler (currency)
Etymology 2
[edit]From Frankish *tālōn (“to tear away, rip off”), via Latin, compare Spanish talar, ultimately from Proto-Germanic *tēlō (“persecution, deceit”). Cognate with Old High German zâlôn (“to root up, remove”), Old English tǣl (“reproof, calumny, mockery”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]taler
- (transitive) to damage (a fruit)
Conjugation
[edit]| infinitive | simple | taler | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | talant /ta.lɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | talé /ta.le/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | tale /tal/ |
tales /tal/ |
tale /tal/ |
talons /ta.lɔ̃/ |
talez /ta.le/ |
talent /tal/ |
| imperfect | talais /ta.lɛ/ |
talais /ta.lɛ/ |
talait /ta.lɛ/ |
talions /ta.ljɔ̃/ |
taliez /ta.lje/ |
talaient /ta.lɛ/ | |
| past historic2 | talai /ta.le/ |
talas /ta.la/ |
tala /ta.la/ |
talâmes /ta.lam/ |
talâtes /ta.lat/ |
talèrent /ta.lɛʁ/ | |
| future | talerai /tal.ʁe/ |
taleras /tal.ʁa/ |
talera /tal.ʁa/ |
talerons /tal.ʁɔ̃/ |
talerez /tal.ʁe/ |
taleront /tal.ʁɔ̃/ | |
| conditional | talerais /tal.ʁɛ/ |
talerais /tal.ʁɛ/ |
talerait /tal.ʁɛ/ |
talerions /ta.lə.ʁjɔ̃/ |
taleriez /ta.lə.ʁje/ |
taleraient /tal.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | tale /tal/ |
tales /tal/ |
tale /tal/ |
talions /ta.ljɔ̃/ |
taliez /ta.lje/ |
talent /tal/ |
| imperfect2 | talasse /ta.las/ |
talasses /ta.las/ |
talât /ta.la/ |
talassions /ta.la.sjɔ̃/ |
talassiez /ta.la.sje/ |
talassent /ta.las/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | tale /tal/ |
— | talons /ta.lɔ̃/ |
talez /ta.le/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading
[edit]- “taler”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Mauritian Creole
[edit]Etymology
[edit]From French tout à l'heure.
Adverb
[edit]taler
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]taler m (definite singular taleren, indefinite plural talere, definite plural talerne)
- a speaker (person who speaks, or who makes a speech)
Derived terms
[edit]See also
[edit]- talar (Nynorsk)
References
[edit]- “taler” in The Bokmål Dictionary.
Etymology 2
[edit]Noun
[edit]taler m
- indefinite plural of tale
Etymology 3
[edit]Verb
[edit]taler
Norwegian Nynorsk
[edit]Alternative forms
[edit]- talar (of both)
Noun
[edit]taler m or f
Verb
[edit]taler
Romanian
[edit]Etymology
[edit]Noun
[edit]taler m (plural taleri)
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | taler | talerul | taleri | talerii |
| genitive-dative | taler | talerului | taleri | talerilor |
| vocative | talerule | talerilor | ||
Welsh
[edit]Pronunciation
[edit]- (North Wales) IPA(key): /ˈtalɛr/
- (South Wales) IPA(key): /ˈtaːlɛr/, /ˈtalɛr/
Verb
[edit]taler
- (literary) subjunctive impersonal of talu
- (literary) imperative impersonal of talu
Mutation
[edit]- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms suffixed with -er
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English terms with archaic senses
- English terms with quotations
- English terms derived from German
- English doublets
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:English/ɑːlə(ɹ)
- Rhymes:English/ɑːlə(ɹ)/2 syllables
- English nouns with irregular plurals
- English indeclinable nouns
- English terms with historical senses
- en:Historical currencies
- en:History of Germany
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano gay slang
- Danish terms suffixed with -er
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- Danish verb forms
- French terms derived from German
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French terms derived from Frankish
- French terms derived from Latin
- French terms derived from Proto-Germanic
- French verbs
- French transitive verbs
- French verbs with conjugation -er
- French first group verbs
- Mauritian Creole terms derived from French
- Mauritian Creole lemmas
- Mauritian Creole adverbs
- Norwegian Bokmål terms suffixed with -er
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål nouns
- Norwegian Bokmål masculine nouns
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Romanian terms borrowed from German
- Romanian terms derived from German
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian masculine nouns
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Welsh non-lemma forms
- Welsh verb forms
- Welsh literary terms