thie

Manx

Etymology

From Middle Irish taige (compare Scottish Gaelic taigh), a form of Old Irish tech, teg (compare modern Irish teach, tigh), from Proto-Celtic *tegos, from Proto-Indo-European *tegos (“cover, roof”). Doublet of çhagh.

Pronunciation

• IPA^(key): /tai/

Noun

thie m (genitive singular thie, plural thieyn)

1. house, home, residency, habitation

   Ayns thie my ayrey ta ymmodee ynnydyn beaghee. ― In my father's house are many mansions.

   Breb y kayt shen magh ass y thie. ― Kick that cat out of the house.

2. house, building

   Cre ta ny towshanyn jeh'n thie? ― What are the measurements of the house?

   Ta'n thie ain er un linney rish yn nah hie. ― Our house ranges with the next building.

   Ta ny thieyn d'yn droggal. ― The houses are under construction.

   Vel monney thieyn eu? ― Have you many houses?

See also

• çhagh

Adjective

thie

1. indoor
2. domestic

Mutation

Mutation of thie

radical	lenition	eclipsis
thie	hie	dhie

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Manx.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “tech, teg”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Middle English

Pronoun

thie

1. alternative form of þe (“thee”)

Old Dutch

Etymology

From earlier thē, replacing the original masculine and feminine nominative forms from Proto-Germanic *sa, by analogy with the adjective inflection.

Pronoun

thie m

1. that, that one

Alternative forms

• thē

Further reading

• “thie (III)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
• “thie (IV)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012

Determiner

thie m

1. that

Inflection

Declension of thie

	Singular			Plural
	Masculine	Neuter	Feminine
nominative	thie	that	thiu	thie
accusative	then	that	thia	thie
genitive	thes	thes	thero	thero
dative	themo	themo	thero	then
instrumental	thiu

Alternative forms

• thē

Descendants

• Middle Dutch: die
  • Dutch: de, die
    • Afrikaans: die
  • Limburgish: dae

Further reading

• “thie (III)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012
• “thie (IV)”, in Oudnederlands Woordenboek, 2012