voleti

Czech

Pronunciation

IPA^(key): [ˈvolɛcɪ]
Hyphenation: vo‧le‧ti

Noun

voleti n

dative/locative singular of vole

Serbo-Croatian

Alternative forms

vòljeti (Ijekavian)
vòliti (Ikavian)

Etymology

From Proto-Slavic *volěti.

Pronunciation

IPA^(key): /ʋǒleti/
Hyphenation: vo‧le‧ti

Verb

vòleti impf (Cyrillic spelling во̀лети)

(transitive, reflexive) to love
Vȍlīm te. ― I love you.

Gòri za ònō štȍ vȍlīš. ― Burn for what you love.
(transitive) to like
Vȍlīm mȉrīs pròletnjīh cvetóvā. ― I love the smell of spring flowers.

Conjugation

Conjugation of *voleti*
		singular			plural
infinitive		voleti
present verbal adverb		vȍlēći
past verbal adverb		vòlēvši
verbal noun		vòljēnje

		1^st	2^nd	3^rd	1^st	2^nd	3^rd
present		vȍlīm	vȍlīš	vȍlī	vȍlīmo	vȍlīte	vȍlē
future	future I	vòlet ću¹ vòleću	vòlet ćeš¹ vòlećeš	vòlet će¹ vòleće	vòlet ćemo¹ vòlećemo	vòlet ćete¹ vòlećete	vòlet ćē¹ vòlećē
future	future II	bȕdēm vòleo²	bȕdēš vòleo²	bȕdē vòleo²	bȕdēmo vòleli²	bȕdēte vòleli²	bȕdū vòleli²
past	perfect	vòleo sam²	vòleo si²	vòleo je²	vòleli smo²	vòleli ste²	vòleli su²
	pluperfect³	bȉo sam vòleo²	bȉo si vòleo²	bȉo je vòleo²	bíli smo vòleli²	bíli ste vòleli²	bíli su vòleli²
	aorist	vòleh	vòle	vòle	vòlesmo	vòleste	vòleše
	imperfect	vȍljāh	vȍljāše	vȍljāše	vȍljāsmo	vȍljāste	vȍljāhu
conditional	conditional I	vòleo bih²	vòleo bi²	vòleo bi²	vòleli bismo²	vòleli biste²	vòleli bi²
conditional	conditional II⁴	bȉo bih vòleo²	bȉo bi vòleo²	bȉo bi vòleo²	bíli bismo vòleli²	bíli biste vòleli²	bíli bi vòleli²
imperative		—	vòli	—	vòlimo	vòlite	—
active past participle		vòleo m / vòlela f / vòlelo n			vòleli m / vòlele f / vòlela n
passive past participle		vȍljen m / vȍljena f / vȍljeno n			vȍljeni m / vȍljene f / vȍljena n

¹ Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
² For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
³ Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
⁴ Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
*Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Derived terms