擁立

See also: 拥立

Chinese

		(v) gather round; rush in; crowd (v) gather round; rush in; crowd; throng; to hold; crowded; to support	set up; to stand
trad. (擁立)		擁	立
simp. (拥立)		拥	立

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yōnglì, yǒnglì

  (Zhuyin): ㄩㄥ ㄌㄧˋ, ㄩㄥˇ ㄌㄧˋ

• Hakka (Sixian, PFS): yúng-li̍p

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland; variant in Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yōnglì
    • Zhuyin: ㄩㄥ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: yonglì
    • Wade–Giles: yung¹-li⁴
    • Yale: yūng-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: ionglih
    • Palladius: юнли (junli)
    • Sinological IPA ^(key): /jʊŋ⁵⁵ li⁵¹/
      
  • (Standard Chinese, standard in Taiwan)
    • Hanyu Pinyin: yǒnglì
    • Zhuyin: ㄩㄥˇ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: yǒnglì
    • Wade–Giles: yung³-li⁴
    • Yale: yǔng-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: yeonglih
    • Palladius: юнли (junli)
    • Sinological IPA ^(key): /jʊŋ²¹⁴⁻²¹ li⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 勇力 擁立／拥立

• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yúng-li̍p
    • Hakka Romanization System: iung` lib
    • Hagfa Pinyim: yung<sup>3</sup> lib<sup>6</sup>
    • Sinological IPA: /i̯uŋ³¹ lip̚⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yúng-li̍p
    • Hakka Romanization System: (r)iung` lib
    • Hagfa Pinyim: yung³ lib⁶
    • Sinological IPA: /(j)i̯uŋ³¹ lip̚⁵/

Verb

擁立

1. to assist in the installing of a monarch; to enthrone

Japanese

Kanji in this term
擁	立
よう Grade: S	りつ Grade: 1
kan’on	kan’yōon

Pronunciation

• (Tokyo) よーりつ [yòórítsú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [jo̞ːɾʲit͡sɨᵝ]

Noun

擁(よう)立(りつ) • (yōritsu) 

1. fielding, recruiting a candidate

Verb

擁(よう)立(りつ)する • (yōritsu suru) transitive suru (stem 擁(よう)立(りつ)し (yōritsu shi), past 擁(よう)立(りつ)した (yōritsu shita))

1. to field, to recruit a candidate
   • 1942, Atsushi Nakajima, Hikari to Kaze to Yume [Light, Wind, and Dreams]‎^[1]:

     新(しん)王(おう)を擁(よう)立(りつ)する独(ド)逸(イツ)と、之(これ)に対(たい)立(りつ)する英(えい)米(べい)との軋(あつ)轢(れき)も次(し)第(だい)に激(げき)化(か)して来(き)た。

     Shin'ō o yōritsu suru Doitsu to, kore ni tairitsu suru Ei-Bei to no atsureki mo shidai ni gekika shite kita.

     The conflict between Germany fielding a new emperor and UK and US opposing it gradually intensified.

Conjugation

Conjugation of "擁立する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	擁立し	ようりつし	yōritsu shi
Ren’yōkei ("continuative")	擁立し	ようりつし	yōritsu shi
Shūshikei ("terminal")	擁立する	ようりつする	yōritsu suru
Rentaikei ("attributive")	擁立する	ようりつする	yōritsu suru
Kateikei ("hypothetical")	擁立すれ	ようりつすれ	yōritsu sure
Meireikei ("imperative")	擁立せよ¹ 擁立しろ²	ようりつせよ¹ ようりつしろ²	yōritsu seyo¹ yōritsu shiro²
Key constructions
Passive	擁立される	ようりつされる	yōritsu sareru
Causative	擁立させる 擁立さす	ようりつさせる ようりつさす	yōritsu saseru yōritsu sasu
Potential	擁立できる	ようりつできる	yōritsu dekiru
Volitional	擁立しよう	ようりつしよう	yōritsu shiyō
Negative	擁立しない	ようりつしない	yōritsu shinai
Negative continuative	擁立せず	ようりつせず	yōritsu sezu
Formal	擁立します	ようりつします	yōritsu shimasu
Perfective	擁立した	ようりつした	yōritsu shita
Conjunctive	擁立して	ようりつして	yōritsu shite
Hypothetical conditional	擁立すれば	ようりつすれば	yōritsu sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative

Korean

Hanja in this term
擁	立

Noun

擁立 • (ongnip) (hangeul 옹립)

1. Hanja form^? of 옹립 (“enthroning”).