manifesto

See also manifestó

English

Wikipedia

Etymology

[mid 17th century] From Italian, from manifestare, from Latin manifesto (“to make public”)

Pronunciation

• (UK) IPA: /ˌmæn.ɪˈfɛs.təʊ/, /ˌmæn.əˈfɛs.təʊ/
• (US) IPA: /ˌmæn.əˈfɛs.to(ʊ)/ X-SAMPA: /%m{n.@"fEs.to(U)/

Noun

manifesto (plural manifestos or manifestoes or manifesti)

1. A public declaration of principles, policies, or intentions, especially that of a political party.
   • A creed is a manifesto of religious or spiritual beliefs

Translations

a public declaration of principles, policies, or intentions, especially that of a political party

• Armenian: հրովարտակ (hy) (hrovartak) 
• Catalan: manifest (ca) m
• Chinese:

  Mandarin: 宣言 (cmn) (xuānyán), 公告 (cmn) (gōnggào), 告示 (cmn) (gàoshi)

• Czech: manifest (cs) m
• Dutch: manifest (nl) n
• Finnish: manifesti (fi)
• French: manifeste (fr) m
• German: Manifest (de) n
• Greek: μανιφέστο (el) (manifésto) n 

• Hungarian: kiáltvány (hu)
• Italian: manifesto (it) m
• Japanese: 檄 (ja) (げき, geki), 檄文 (ja) (げきぶん, gekibun), マニフェスト (ja) (manifesuto), 宣言 (ja) (せんげん, sengen)
• Korean: 선언 (ko) (seon-eon) (宣言 (ko)), 성명서 (ko) (sungmyungseo), 공약 (ko) (gong-yak)
• Polish: manifest (pl) m
• Portuguese: manifesto (pt) m
• Russian: манифест (ru) (manifést) m 
• Spanish: manifiesto (es) m

Verb

manifesto (third-person singular simple present manifestos, present participle manifestoing, simple past and past participle manifestoed)

1. (intransitive) To issue a manifesto

---

Esperanto

Noun

manifesto (plural manifestoj, accusative singular manifeston, accusative plural manifestojn)

1. manifest

---

Italian

Adjective

manifesto m (f manifesta, m plural manifesti, f plural manifeste)

1. manifest, apparent, evident, obvious

Synonyms

• evidente
• noto
• palese

Noun

manifesto m (plural manifesti)

1. manifesto
2. poster, placard, bill, notice
3. (theater) playbill, programme, program
4. (nautical) manifest

Synonyms

• poster (2)
• cartellone (3)
• programma (3)

Derived terms

• manifestamente
• manifestare

Verb form

manifesto

1. first-person singular present tense of manifestare

---

Latin

Etymology

From manifestus (“apparent, palpable, manifest”).

Pronunciation

• (Classical) IPA: /ma.niˈfes.toː/

Adverb

manifestō (comparative manifestius, superlative manifestissimē)

1. manifestly, openly, clearly

Alternative forms

• manifestē

Verb

present active manifestō, present infinitive manifestāre, perfect active manifestāvī, supine manifestātum.

1. I exhibit, make public, show clearly.

Inflection

First Conjugation

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	manifestō	manifestās	manifestat	manifestāmus	manifestātis	manifestant
	future	manifestābō	manifestābis	manifestābit	manifestābimus	manifestābitis	manifestābunt
	imperfect	manifestābam	manifestābās	manifestābat	manifestābāmus	manifestābātis	manifestābant
	perfect	manifestāvī	manifestāvistī	manifestāvit	manifestāvimus	manifestāvistis	manifestāvērunt
	future perfect	manifestāverō	manifestāveris	manifestāverit	manifestāverimus	manifestāveritis	manifestāverint
	pluperfect	manifestāveram	manifestāverās	manifestāverat	manifestāverāmus	manifestāverātis	manifestāverant
passive	present	manifestor	manifestāris	manifestātur	manifestāmur	manifestāminī	manifestantur
	future	manifestābor	manifestāberis	manifestābitur	manifestābimur	manifestābiminī	manifestābuntur
	imperfect	manifestābar	manifestābāris	manifestābātur	manifestābāmur	manifestābāminī	manifestābantur
	perfect	Use manifestātus m, manifestāta f, manifestātum n followed by the present indicative of sum.
	future perfect	Use manifestātus m, manifestāta f, manifestātum n followed by the future indicative of sum.
	pluperfect	Use manifestātus m, manifestāta f, manifestātum n followed by the imperfect indicative of sum.
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	manifestem	manifestēs	manifestet	manifestēmus	manifestētis	manifestent
	imperfect	manifestārem	manifestārēs	manifestāret	manifestārēmus	manifestārētis	manifestārent
	perfect	manifestāverim	manifestāverīs	manifestāverit	manifestāverīmus	manifestāverītis	manifestāverint
	pluperfect	manifestāvissem	manifestāvissēs	manifestāvisset	manifestāvissēmus	manifestāvissētis	manifestāvissent
passive	present	manifester	manifestēris	manifestētur	manifestēmur	manifestēminī	manifestentur
	imperfect	manifestārer	manifestārēris	manifestārētur	manifestārēmur	manifestārēminī	manifestārentur
	perfect	Use manifestātus m, manifestāta f, manifestātum n followed by the present subjunctive of sum.
	pluperfect	Use manifestātus m, manifestāta f, manifestātum n followed by the imperfect subjunctive of sum.
imperatives		active			passive
		present (you)	future (you)	future (he/she)	present (you)	future (you)	future (he/she)
	singular	manifestā	manifestātō	manifestātō	manifestāre	manifestātor	manifestātor
	plural	manifestāte	manifestātōte	manifestantō	manifestāminī	—	manifestantor
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		manifestāre	manifestāvisse	manifestātūrus esse	manifestārī	manifestātus esse	manifestātum īrī
participles		manifestāns (manifestantis)	—	manifestātūrus-ra, -rum	—	manifestātus-a, -um	manifestandus-nda, -ndum

Derived terms

• manifestātiō
• manifestātor

Descendants

• English: manifest
• Italian: manifestare

Related terms

• manifesta
• manifestārius
• manifestus

---

Turkish

Noun

manifesto

1. manifest (a public declaration; an open statement; a manifesto)

This Turkish entry was created from the translations listed at manifest. It may be less reliable than other entries, and may be missing parts of speech or additional senses. Please also see manifesto in the Turkish Wiktionary. This notice will be removed when the entry is checked. (more information) April 2008

---

Portuguese

Verb

manifesto

1. first-person singular present indicative of manifestar