roman

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search
See also Roman, and român

Contents

[edit] English

[edit] Pronunciation

  • enPR: rōmən, IPA: /ˈrəʊmən/, SAMPA: /"r@Um@n/
  • Hyphenation: ro‧man

[edit] Adjective

roman (not comparable)

  1. (of type) Upright, as opposed to italic.
  2. (of text, computing) Of or related to the Latin alphabet.

[edit] Antonyms

[edit] Derived terms

[edit] Anagrams

[edit] Catalan

[edit] Verb

roman

  1. Third-person singular present indicative form of romandre.
  2. Second-person singular imperative form of romandre.

[edit] Crimean Tatar

[edit] Noun

roman

  1. novel, epic
  2. Romanian

[edit] Declension

    declension of roman
nominative roman
genitive romannıñ
dative romanğa
accusative romannı
locative romanda
ablative romandan

[edit] Synonyms

[edit] Dutch

Dutch Wikipedia has an article on:

Wikipedia nl

[edit] Noun

roman m. (plural romans)

  1. novel (work of fiction)

[edit] Derived terms

[edit] French

[edit] Pronunciation

[edit] Etymology 1

In the 19th century, borrowed from Latin Latin romanus.[1]

[edit] Adjective

roman m. (f. romane, m. plural romans, f. plural romanes)

  1. Romance (in linguistics)
  2. romanesque (in history of art)

[edit] Etymology 2

From Old French romanz (“common language (as opposed to Latin)”), from Vulgar Latin *romanicē (“in the way of the Romans (as opposed to the Franks)”).[2]. The meaning “common language” changed into “book in common language” and then into “adventure novel”.[1]

[edit] Noun

roman m. (plural romans)

  1. novel (work of fiction)
[edit] Derived terms

[edit] References

  1. ↑ 1.0 1.1 2009, Picoche, Jacqueline; Jean-Claude Rolland, “Annexe IV, roman”, in Dictionnaire étymologique du français (in French), Paris: Dictionnaires Le Robert:
  2. ^ 1964, Dauzat, Albert; Jean Dubois, Henri Mitterand, “roman”, in Nouveau dictionnaire étymologique (in French), Paris: Librairie Larousse:

[edit] Norwegian

[edit] Etymology

EB1911 - Volume 01 - Page 001 - 1.svg This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this word, please add it to the page as described here.

[edit] Pronunciation

Phonetik.svg This entry needs pronunciation information. If you are familiar with IPA or SAMPA then please add some!

[edit] Noun

roman m.

  1. novel (work of fiction)

[edit] Inflection

    Inflection of roman
indefinite singular definite singular indefinite plural definite plural
Bokmål m roman romanen romaner romanene
Nynorsk m roman romanen romanar romanane

[edit] Romanian

[edit] Etymology 1

From French roman, "novel, epic"

[edit] Noun

roman n. (plural romane)

  1. novel, epic (work of fiction)

[edit] Etymology 2

French roman, "a medieval romance".

[edit] Noun

roman n. (plural romane)

  1. Medieval romance
[edit] Declension
declension of roman
singular plural
gender n. indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative un roman romanul niște romane romanele
genitive/dative unui roman romanului unor romane romanelor

[edit] Etymology 3

Borrowed from Latin romanus.

[edit] Noun

roman m. (plural romani)

  1. Roman
[edit] Declension
declension of roman
singular plural
gender m. indefinite articulation definite articulation indefinite articulation definite articulation
nominative/accusative un roman romanul niște romani romanii
genitive/dative unui roman romanului unor romani romanilor
[edit] Related terms

[edit] See also

[edit] Serbo-Croatian

[edit] Pronunciation

  • IPA: /rǒmaːn/
  • Hyphenation: ro‧man

[edit] Etymology

From French roman.

[edit] Noun

ròmān m. (Cyrillic spelling ро̀ма̄н)

  1. novel (work of fiction)

[edit] Declension

    declension of roman
singular plural
nominative ròmān romani
genitive romána romana
dative romanu romanima
accusative roman romane
vocative romane romani
locative romanu romanima
instrumental romanom romanima

[edit] Slovene

[edit] Noun

roman m.

  1. novel (work of prose fiction)


This Slovene entry was created from the translations listed at novel. It may be less reliable than other entries, and may be missing parts of speech or additional senses. Please also see roman in the Slovene Wiktionary. This notice will be removed when the entry is checked. (more information) May 2008

[edit] Swedish

[edit] Pronunciation

[edit] Noun

roman c.

  1. a novel (a work of fiction)

[edit] Declension

Declension of roman
singular plural
Common indefinite definite indefinite definite
nominative roman romanen romaner romanerna
genitive romans romanens romaners romanernas

[edit] Related terms

[edit] See also

[edit] Turkish

[edit] Etymology

From French roman.

[edit] Pronunciation

  • IPA: /ɾomán/

[edit] Noun

roman (definite accusative romanı, plural romanlar)

  1. novel

[edit] Declension

declension of roman
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) roman romanlar
definite accusative (belirtme) romanı romanları
dative (yönelme) romana romanlara
locative (bulunma) romanda romanlarda
ablative (çıkma) romandan romanlardan
genitive (tamlayan) romanın romanların
possessive forms of roman
nominative singular plural
benim (my) romanım romanlarım
senin (your) romanın romanların
onun (his/her/its) romanı romanları
bizim (our) romanımız romanlarımız
sizin (your) romanınız romanlarınız
onların (their) romanları romanları
accusative singular plural
benim (my) romanımı romanlarımı
senin (your) romanını romanlarını
onun (his/her/its) romanını romanlarını
bizim (our) romanımızı romanlarımızı
sizin (your) romanınızı romanlarınızı
onların (their) romanlarını romanlarını
dative singular plural
benim (my) romanıma romanlarıma
senin (your) romanına romanlarına
onun (his/her/its) romanına romanlarına
bizim (our) romanımıza romanlarımıza
sizin (your) romanınıza romanlarınıza
onların (their) romanlarına romanlarına
locative singular plural
benim (my) romanımda romanlarımda
senin (your) romanında romanlarında
onun (his/her/its) romanında romanlarında
bizim (our) romanımızda romanlarımızda
sizin (your) romanınızda romanlarınızda
onların (their) romanlarında romanlarında
ablative singular plural
benim (my) romanımdan romanlarımdan
senin (your) romanından romanlarından
onun (his/her/its) romanından romanlarından
bizim (our) romanımızdan romanlarımızdan
sizin (your) romanınızdan romanlarınızdan
onların (their) romanlarından romanlarından
genitive singular plural
benim (my) romanımın romanlarımın
senin (your) romanının romanlarının
onun (his/her/its) romanının romanlarının
bizim (our) romanımızın romanlarımızın
sizin (your) romanınızın romanlarınızın
onların (their) romanlarının romanlarının
predicative forms of roman
simple present singular plural
ben (I am) romanım romanlarım*
sen (you are) romansın romanlarsın*
o (he/she/it is) roman / romandır romanlar* / romanlardır*
biz (we are) romanız romanlarız
siz (you are) romansınız romanlarsınız
onlar (they are) romanlar romanlardır
simple past singular plural
ben (I was) romandım romanlardım*
sen (you were) romandın romanlardın*
o (he/she/it was) romandı romanlardı*
biz (we were) romandık romanlardık
siz (you were) romandınız romanlardınız
onlar (they were) romandılar romanlardı
indirect / unwitnessed past singular plural
ben (I was) romanmışım romanlarmışım*
sen (you were) romanmışsın romanlarmışsın*
o (he/she/it was) romanmış romanlarmış*
biz (we were) romanmışız romanlarmışız
siz (you were) romanmışsınız romanlarmışsınız
onlar (they were) romanmışlar romanlarmış
*Not used, but perhaps rarely - chiefly grammatical formations.

Note: Plural forms are not used with adjectives.
Retrieved from "http://en.wiktionary.org/w/index.php?title=roman&oldid=15831335"
Personal tools
Namespaces
Variants
Views
Actions
Navigation
Toolbox
In other languages