- Afrikaans: kalkoen
- Albanian: gjeli i detit
- Amuzgo: chölö
- Arabic: ديك هندي (ar) (diik híndiy) m., ديك رومي (ar) (diik rúumiy) m., ديك الحبش (ar) (diik al-Hábash) m.
- Armenian: հնդկահավ (hy) (hndkahav)
- Azeri: hinduşka (az)
- Basque: indioilar (eu) m., indioilo (eu) f.
- Belarusian: дзікая індычка (be) (dzíkaja indýčka) f.
- Bosnian: ćurka (bs) f., ćuran (bs) m.
- Breton: yar-Indez f., yer-Indez pl.; kilhog-Indez m., kilheien-Indez pl.
- Bulgarian: пуйка (bg) (pujka) f.
- Catalan: gall dindi (ca) m., indiot (ca) m. (only male), polla d'índia (ca) f. (only female)
- Chamicuro: mikarawa
- Chechen: москал (moskal)
- Cherokee: ᎬᏂ (chr)
- Chinese:
- Mandarin: 火雞 (cmn), 火鸡 (cmn) (huǒjī)
- Min Nan: 火雞 (hóe-ke, hé-koe)
- Crimean Tatar: körel, köküş, müsür
- Croatian: puran (hr)
- Czech: krocan (cs) m., krůta (cs) f.
- Danish: kalkun (da)
- Dutch: kalkoen (nl) m.
- Esperanto: meleagro (eo)
- Estonian: kalkun (et)
- Faroese: kalkun (fo)
- Finnish: kalkkuna (fi)
- French: dinde (fr) f., dindon (fr) m.
- Friulian: dindi, dindiat
- Galician: pavo (gl) m.
- Georgian: ინდაური (ka) (indauri)
- German: Truthahn (de) m., Truthenne (de) f., Puter (de) m., Pute (de) f.
- Greek: γαλοπούλα (el) (galopoúla) f., διάνος (el) (ðiános) m.
- Hebrew: תרנגול הודו (he) (tarnegol hodu)
- Hindi: पीरू (hi) (pīrū)
- Hungarian: pulyka (hu)
- Icelandic: kalkúnn (is)
- Igbo: toro toro
- Indonesian: kalkun, ayam kalkun, ajam belanda
- Irish: turcaí (ga) m.
- Italian: tacchino (it) m.
- Japanese: 七面鳥 (ja) (しちめんちょう, shichimenchō), カラクン (ja) (karakun), カラクン鳥 (ja) (karakun-chō), ターキー (ja) (tākī)
- Kazakh: (khoraz)
- Khmer: (mon barang)
- Korean: 칠면조 (ko) (chilmyeonjo) (七面鳥 (ko))
- Kurdish: بووقهلهموون, قهل
- Ladin: tachin
|
|
- Latvian: tītars
- Limburgish: sjroet
- Lithuanian: kalakutas (lt)
- Low Saxon: Kalkuun m., Kuun m., Kuunhahn m., Puut f.
- Lower Sorbian: truta, trutawa, turk
- Luxembourgish: Schnuddelhong
- Macedonian: мисирка (mk) (mísirka) f., мисир (mk) (mísir) m.
- Malagasy: vorontsiloza
- Malay: ayam Belanda
- Maltese: dundjan (mt)
- Mongolian: цацагт хяргуул (mn) (tsatsagt hyarguul) m.
- Nahuatl: xuehxolotl (nah)
- Navajo: tązhii
- Norwegian: kalkun (no) m.
- Occitan: piòt
- Persian: بوقلمون (fa) (buqalamun)
- Polish: indyk (pl) m., indyczka (pl) f.
- Portuguese: peru (pt) m.
- Rapanui: koro koro
- Romani: tudkano m., tudka f.
- Romanian: curcan m., curcă f.
- Romansch: galdin (rm) m.
- Russian: индюк (ru) (indjúk) m., индейка (ru) (indéjka) f., (colloquial) индюшка (ru) (indjúška) f.
- Sami: kálkon
- Sardinian: dindu, caboni de ěndias, pudda d'ěndia
- Scottish Gaelic: (cock) coileach-Frangach (gd) m., (hen) cearc-Fhrangach (gd) f.
- Serbian:
- Cyrillic: ћурка f., ћуран m.
- Roman: ćurka f., ćuran m.
- Slovak: moriak m., morka f.
- Slovene: puran (sl) m., pura (sl) f.
- Spanish: pavo (es) m., chompipe (es) m. (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua), guajolote (es) m. (Mexican standard usage), guanajo (es) m. (Cuba), pisco (es) m. (Colombia, Southwestern Venezuelan Andes), totol (es) m. (Southeastern Mexico)
- Swahili: bata mzinga (sw)
- Swedish: kalkon (sv)
- Tagalog: pabo
- Telugu: టర్కీ కోడి (Tarkee kODi)
- Thai: ไก่งวง (th) (kai nguang)
- Turkish: hindi (tr)
- Ukrainian: індик (uk) (indýk) m.
- Upper Sorbian: truta, trutak
- Vietnamese: gà tây (vi)
- Volapük: dindun (vo), (male) hidindun (vo), (female) jidindun (vo)
- Welsh: twrci
- West Frisian: kalkoen
- Wolof: koppin bi (wo)
- Yiddish: אינדיק (yi) (indik)
|
