سهل

See also: سہل

Arabic

Etymology

From the root س ه ل (s-h-l).

Pronunciation

• Audio

  (file)

Adjective

سَهْل • (sahl); elative أَسْهَل‎

1. easy

Verb

سَهُلَ • (sáhula) perfect — يَسْهُلُ (yáshulu) imperfect — Verb form I

1. (with ل or على) to be easy or convenient (for)
2. (of the ground) to be flat, even or level

Conjugation

conjugation of سَهُلَ (sahula) — verb form i

verbal noun المصدر
active participle اسم الفاعل						سَاهِلٌ (sāhilun)
active voice الفعل المعلوم
		singular المفرد				dual المثنى			plural الجمع
		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب		2nd person المخاطب	3rd person الغائب		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب
perfect indicative الماضي	m	سَهُلْتُ (sahultu)	سَهُلْتَ (sahulta)	سَهُلَ (sahula)		سَهُلْتُمَا (sahultumā)	سَهُلَا (sahulā)		سَهُلْنَا (sahulnā)	سَهُلْتُمْ (sahultum)	سَهُلُوا (sahulū)
	f		سَهُلْتِ (sahulti)	سَهُلَتْ (sahulat)			سَهُلَتَا (sahulatā)			سَهُلْتُنَّ (sahultunna)	سَهُلْنَ (sahulna)
imperfect indicative المضارع	m	أَسْهُلُ (ʾashulu)	تَسْهُلُ (tashulu)	يَسْهُلُ (yashulu)		تَسْهُلَانِ (tashulāni)	يَسْهُلَانِ (yashulāni)		نَسْهُلُ (nashulu)	تَسْهُلُونَ (tashulūna)	يَسْهُلُونَ (yashulūna)
	f		تَسْهُلِينَ (tashulīna)	تَسْهُلُ (tashulu)			تَسْهُلَانِ (tashulāni)			تَسْهُلْنَ (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna)
subjunctive المضارع المنصوب	m	أَسْهُلَ (ʾashula)	تَسْهُلَ (tashula)	يَسْهُلَ (yashula)		تَسْهُلَا (tashulā)	يَسْهُلَا (yashulā)		نَسْهُلَ (nashula)	تَسْهُلُوا (tashulū)	يَسْهُلُوا (yashulū)
	f		تَسْهُلِي (tashulī)	تَسْهُلَ (tashula)			تَسْهُلَا (tashulā)			تَسْهُلْنَ (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna)
jussive المضارع المجزوم	m	أَسْهُلْ (ʾashul)	تَسْهُلْ (tashul)	يَسْهُلْ (yashul)		تَسْهُلَا (tashulā)	يَسْهُلَا (yashulā)		نَسْهُلْ (nashul)	تَسْهُلُوا (tashulū)	يَسْهُلُوا (yashulū)
	f		تَسْهُلِي (tashulī)	تَسْهُلْ (tashul)			تَسْهُلَا (tashulā)			تَسْهُلْنَ (tashulna)	يَسْهُلْنَ (yashulna)
imperative الأمر	m		اُسْهُلْ (ushul)			اُسْهُلَا (ushulā)				اُسْهُلُوا (ushulū)
	f		اُسْهُلِي (ushulī)							اُسْهُلْنَ (ushulna)

Verb

سَهَّلَ • (sáhhala) perfect — يُسَهِّلُ (yusáhhilu) imperfect — Verb form II

1. to facilitate
2. to provide

Conjugation

conjugation of سَهَّلَ (sahhala) — verb form ii

verbal noun المصدر						تَسْهِيلٌ (tashīlun)
active participle اسم الفاعل						مُسَهِّلٌ (musahhilun)
passive participle اسم المفعول						مُسَهَّلٌ (musahhalun)
active voice الفعل المعلوم
		singular المفرد				dual المثنى			plural الجمع
		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب		2nd person المخاطب	3rd person الغائب		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب
perfect indicative الماضي	m	سَهَّلْتُ (sahhaltu)	سَهَّلْتَ (sahhalta)	سَهَّلَ (sahhala)		سَهَّلْتُمَا (sahhaltumā)	سَهَّلَا (sahhalā)		سَهَّلْنَا (sahhalnā)	سَهَّلْتُمْ (sahhaltum)	سَهَّلُوا (sahhalū)
	f		سَهَّلْتِ (sahhalti)	سَهَّلَتْ (sahhalat)			سَهَّلَتَا (sahhalatā)			سَهَّلْتُنَّ (sahhaltunna)	سَهَّلْنَ (sahhalna)
imperfect indicative المضارع	m	أُسَهِّلُ (ʾusahhilu)	تُسَهِّلُ (tusahhilu)	يُسَهِّلُ (yusahhilu)		تُسَهِّلَانِ (tusahhilāni)	يُسَهِّلَانِ (yusahhilāni)		نُسَهِّلُ (nusahhilu)	تُسَهِّلُونَ (tusahhilūna)	يُسَهِّلُونَ (yusahhilūna)
	f		تُسَهِّلِينَ (tusahhilīna)	تُسَهِّلُ (tusahhilu)			تُسَهِّلَانِ (tusahhilāni)			تُسَهِّلْنَ (tusahhilna)	يُسَهِّلْنَ (yusahhilna)
subjunctive المضارع المنصوب	m	أُسَهِّلَ (ʾusahhila)	تُسَهِّلَ (tusahhila)	يُسَهِّلَ (yusahhila)		تُسَهِّلَا (tusahhilā)	يُسَهِّلَا (yusahhilā)		نُسَهِّلَ (nusahhila)	تُسَهِّلُوا (tusahhilū)	يُسَهِّلُوا (yusahhilū)
	f		تُسَهِّلِي (tusahhilī)	تُسَهِّلَ (tusahhila)			تُسَهِّلَا (tusahhilā)			تُسَهِّلْنَ (tusahhilna)	يُسَهِّلْنَ (yusahhilna)
jussive المضارع المجزوم	m	أُسَهِّلْ (ʾusahhil)	تُسَهِّلْ (tusahhil)	يُسَهِّلْ (yusahhil)		تُسَهِّلَا (tusahhilā)	يُسَهِّلَا (yusahhilā)		نُسَهِّلْ (nusahhil)	تُسَهِّلُوا (tusahhilū)	يُسَهِّلُوا (yusahhilū)
	f		تُسَهِّلِي (tusahhilī)	تُسَهِّلْ (tusahhil)			تُسَهِّلَا (tusahhilā)			تُسَهِّلْنَ (tusahhilna)	يُسَهِّلْنَ (yusahhilna)
imperative الأمر	m		سَهِّلْ (sahhil)			سَهِّلَا (sahhilā)				سَهِّلُوا (sahhilū)
	f		سَهِّلِي (sahhilī)							سَهِّلْنَ (sahhilna)
passive voice الفعل المجهول
		singular المفرد				dual المثنى			plural الجمع
		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب		2nd person المخاطب	3rd person الغائب		1st person المتكلم	2nd person المخاطب	3rd person الغائب
perfect indicative الماضي	m	سُهِّلْتُ (suhhiltu)	سُهِّلْتَ (suhhilta)	سُهِّلَ (suhhila)		سُهِّلْتُمَا (suhhiltumā)	سُهِّلَا (suhhilā)		سُهِّلْنَا (suhhilnā)	سُهِّلْتُمْ (suhhiltum)	سُهِّلُوا (suhhilū)
	f		سُهِّلْتِ (suhhilti)	سُهِّلَتْ (suhhilat)			سُهِّلَتَا (suhhilatā)			سُهِّلْتُنَّ (suhhiltunna)	سُهِّلْنَ (suhhilna)
imperfect indicative المضارع	m	أُسَهَّلُ (ʾusahhalu)	تُسَهَّلُ (tusahhalu)	يُسَهَّلُ (yusahhalu)		تُسَهَّلَانِ (tusahhalāni)	يُسَهَّلَانِ (yusahhalāni)		نُسَهَّلُ (nusahhalu)	تُسَهَّلُونَ (tusahhalūna)	يُسَهَّلُونَ (yusahhalūna)
	f		تُسَهَّلِينَ (tusahhalīna)	تُسَهَّلُ (tusahhalu)			تُسَهَّلَانِ (tusahhalāni)			تُسَهَّلْنَ (tusahhalna)	يُسَهَّلْنَ (yusahhalna)
subjunctive المضارع المنصوب	m	أُسَهَّلَ (ʾusahhala)	تُسَهَّلَ (tusahhala)	يُسَهَّلَ (yusahhala)		تُسَهَّلَا (tusahhalā)	يُسَهَّلَا (yusahhalā)		نُسَهَّلَ (nusahhala)	تُسَهَّلُوا (tusahhalū)	يُسَهَّلُوا (yusahhalū)
	f		تُسَهَّلِي (tusahhalī)	تُسَهَّلَ (tusahhala)			تُسَهَّلَا (tusahhalā)			تُسَهَّلْنَ (tusahhalna)	يُسَهَّلْنَ (yusahhalna)
jussive المضارع المجزوم	m	أُسَهَّلْ (ʾusahhal)	تُسَهَّلْ (tusahhal)	يُسَهَّلْ (yusahhal)		تُسَهَّلَا (tusahhalā)	يُسَهَّلَا (yusahhalā)		نُسَهَّلْ (nusahhal)	تُسَهَّلُوا (tusahhalū)	يُسَهَّلُوا (yusahhalū)
	f		تُسَهَّلِي (tusahhalī)	تُسَهَّلْ (tusahhal)			تُسَهَّلَا (tusahhalā)			تُسَهَّلْنَ (tusahhalna)	يُسَهَّلْنَ (yusahhalna)

---

Persian

Etymology

From Arabic سهل (sahl).

Adjective

Dari	سهل
Iranian Persian	سهل
Tajik	саҳл (sahl)

سهل • (sahl)

1. easy

Synonyms

• آسان (âsân)