देना

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Hindi[edit]

Etymology[edit]

From Sanskrit ददाति (dadāti) from Proto-Indo-European *dé-deh₃-. Cognate with Nepali दिनु (dinu).

Pronunciation[edit]

Verb[edit]

देना (denā) (Urdu spelling دینا)

  1. (transitive) to give
    मैंने अपने भाई को किताब दी
    Maine apne bhāī ko kitāb .
    I gave my brother the book.
  2. (following an oblique infinitive verb) to allow, let
    मुझे करने दो
    mujhe karne do.
    Let me do [it].
    हम तुझे जाने नहीं देंगे
    ham tujhe jāne nahī̃ deṅge.
    We will not allow you to leave.

Conjugation[edit]

Infinitive forms of देना
infinitive direct देना
indirect देने
Imperative forms of देना
singular तू देओ
singular or plural तुम दो
आप दीजिए
Other non-aspectual forms of देना
conjunctive देके
agentive / prospective देनेवाला


imperfective adjectival forms of देना
singular plural
masculine देता देते
feminine देती देती
perfective adjectival forms of देना
singular plural
masculine दिया दिए
feminine दी दी
subjunctive forms of देना
singular plural
1st person मैं दूं हम दें
2nd person तू दे तुम दो
3rd person यह दे ये दें
future forms of देना
masculine feminine
singular plural singular plural
1st person मैं दूंगा हम देंगे मैं दूंगी हम देंगी
2nd person तू देगा तुम दोगे तू देगी तुम दोगी
3rd person यह देगा ये देंगे यह देगी ये देंगी



conjugation of देना with masculine forms
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person* 3rd person
मैं तू ये हम तुम ये
habitual present देता हूँ देता है देता है देते हैं देते हो देते हैं
past देता था देता था देता था देते थे देते थे देते थे
subjunctive देता हूँ देता हो देता हो देते हों देते हो देते हों
presumptive देता हूँगा देता होगा देता होगा देते होंगे देते होगे देते होंगे
contrafactual देता होता देता होता देता होता देते होते देते होते देते होते
continuous present दे रहा हूँ दे रहा है दे रहा है दे रहे हैं दे रहे हो दे रहे हैं
past दे रहा था दे रहा था दे रहा था दे रहे थे दे रहे थे दे रहे थे
subjunctive दे रहा हूँ दे रहा हो दे रहा हो दे रहे हों दे रहे हो दे रहे हों
presumptive दे रहा हूँगा दे रहा होगा दे रहा होगा दे रहे होंगे दे रहे होगे दे रहे होंगे
contrafactual दे रहा होता दे रहा होता दे रहा होता दे रहे होते दे रहे होते दे रहे होते
perfective present दिया हूँ दिया है दिया है दिये हैं दिये हो दिये हैं
past दिया था दिया था दिया था दिये थे दिये थे दिये थे
subjunctive दिया हूँ दिया हो दिया हो दिये हों दिये हो दिये हों
presumptive दिया हूँगा दिया होगा दिया होगा दिये होंगे दिये होगे दिये होंगे
contrafactual दिया होता दिया होता दिया होता दिये होते दिये होते दिये होते
conjugation of देना with feminine forms
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person* 3rd person
मैं तू ये हम तुम ये
habitual present देती हूँ देती है देती है देती हैं देती हो देती हैं
past देती थी देती थी देती थी देती थीं देती थीं देती थीं
subjunctive देती हूँ देती हो देती हो देती हों देती हो देती हों
presumptive देती हूँगी देती होगी देती होगी देती होंगी देती होगी देती होंगी
contrafactual देती होती देती होती देती होती देती होती देती होती देती होती
continuous present दे रही हूँ दे रही है दे रही है दे रही हैं दे रही हो दे रही हैं
past दे रही थी दे रही थी दे रही थी दे रही थीं दे रही थीं दे रही थीं
subjunctive दे रही हूँ दे रही हो दे रही हो दे रही हों दे रही हो दे रही हों
presumptive दे रही हूँगी दे रही होगी दे रही होगी दे रही होंगी दे रही होगी दे रही होंगी
contrafactual दे रही होती दे रही होती दे रही होती दे रही होती दे रही होती दे रही होती
perfective present दी हूँ दी है दी है दी हैं दी हो दी हैं
past दी थी दी थी दी थी दी थीं दी थीं दी थीं
subjunctive दी हूँ दी हो दी हो दी हों दी हो दी हों
presumptive दी हूँगी दी होगी दी होगी दी होंगी दी होगी दी होंगी
contrafactual दी होती दी होती दी होती दी होती दी होती दी होती

Antonyms[edit]