名存實亡
Chinese
name; fame; to describe name; fame; to describe; place |
exist; deposit; store exist; deposit; store; keep; survive |
real; true; honest real; true; honest; really; solid |
to die; to perish | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (名存實亡) | 名 | 存 | 實 | 亡 | |
simp. (名存实亡) | 名 | 存 | 实 | 亡 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄣˊ ㄕˊ ㄨㄤˊ
- Tongyong Pinyin: míngcúnshíhwáng
- Wade–Giles: ming2-tsʻun2-shih2-wang2
- Yale: míng-tswún-shŕ-wáng
- Gwoyeu Romatzyh: mingtswenshyrwang
- Palladius: минцуньшиван (mincunʹšivan)
- Sinological IPA (key): /miŋ³⁵ t͡sʰu̯ən³⁵ ʂʐ̩³⁵ wɑŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ming4 cyun4 sat6 mong4
- Yale: mìhng chyùhn saht mòhng
- Cantonese Pinyin: ming4 tsyn4 sat9 mong4
- Guangdong Romanization: ming4 qun4 sed6 mong4
- Sinological IPA (key): /mɪŋ²¹ t͡sʰyːn²¹ sɐt̚² mɔːŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Middle Chinese: mjieng dzwon zyit mjang
Idiom
(deprecated template usage) 名存實亡
See also
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Middle Chinese idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Middle Chinese chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 名
- Chinese terms spelled with 存
- Chinese terms spelled with 實
- Chinese terms spelled with 亡