始末
Chinese
begin | end; final stage; latter part | ||
---|---|---|---|
trad. (始末) | 始 | 末 | |
simp. #(始末) | 始 | 末 |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕˇ ㄇㄛˋ
- Tongyong Pinyin: shǐhmò
- Wade–Giles: shih3-mo4
- Yale: shř-mwò
- Gwoyeu Romatzyh: shyymoh
- Palladius: шимо (šimo)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ mu̯ɔ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ci2 mut6
- Yale: chí muht
- Cantonese Pinyin: tsi2 mut9
- Guangdong Romanization: qi2 mud6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiː³⁵ muːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 始末
Synonyms
- 原委 (yuánwěi)
Adverb
(deprecated template usage) 始末
Japanese
Kanji in this term | |
---|---|
始 | 末 |
し Grade: 3 |
まつ Grade: 4 |
on'yomi |
Etymology
May be a Japanese coinage from (deprecated template usage) [etyl] Middle Chinese-derived components, as 始 (shi, “beginning”) + 末 (matsu, “ending”).
Pronunciation
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter "yomi" is not used by this template.
Noun
- the beginning and end of something
- the circumstances or details of something
- a result or outcome (usually a bad one)
- solution, settlement, disposal
Synonyms
Verb
始末する • (shimatsu suru) transitive suru (stem 始末し (shimatsu shi), past 始末した (shimatsu shita))
- to conclude, to bring to a conclusion, to end
- to economize on something
- to solve, to settle, to dispose of or deal with
Conjugation
Conjugation of "始末する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
---|---|---|---|---|
Mizenkei ("imperfective") | 始末し | しまつし | shimatsu shi | |
Ren’yōkei ("continuative") | 始末し | しまつし | shimatsu shi | |
Shūshikei ("terminal") | 始末する | しまつする | shimatsu suru | |
Rentaikei ("attributive") | 始末する | しまつする | shimatsu suru | |
Kateikei ("hypothetical") | 始末すれ | しまつすれ | shimatsu sure | |
Meireikei ("imperative") | 始末せよ¹ 始末しろ² |
しまつせよ¹ しまつしろ² |
shimatsu seyo¹ shimatsu shiro² | |
Key constructions | ||||
Passive | 始末される | しまつされる | shimatsu sareru | |
Causative | 始末させる 始末さす |
しまつさせる しまつさす |
shimatsu saseru shimatsu sasu | |
Potential | 始末できる | しまつできる | shimatsu dekiru | |
Volitional | 始末しよう | しまつしよう | shimatsu shiyō | |
Negative | 始末しない | しまつしない | shimatsu shinai | |
Negative continuative | 始末せず | しまつせず | shimatsu sezu | |
Formal | 始末します | しまつします | shimatsu shimasu | |
Perfective | 始末した | しまつした | shimatsu shita | |
Conjunctive | 始末して | しまつして | shimatsu shite | |
Hypothetical conditional | 始末すれば | しまつすれば | shimatsu sureba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative |
Synonyms
References
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hokkien adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 始
- Chinese terms spelled with 末
- Chinese literary terms
- Chinese antonymous compounds
- Japanese terms spelled with 始 read as し
- Japanese terms spelled with 末 read as まつ
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese verbs
- Japanese transitive verbs
- Japanese suru verbs