急速
Appearance
Chinese
[edit]| hurried; worried | fast; rapid; quick | ||
|---|---|---|---|
| trad. (急速) | 急 | 速 | |
| simp. #(急速) | 急 | 速 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin: jísù
- Zhuyin: ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jísù
- Wade–Giles: chi2-su4
- Yale: jí-sù
- Gwoyeu Romatzyh: jyisuh
- Palladius: цзису (czisu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi³⁵ su⁵¹/
- Homophones:
即速
急速
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gap1 cuk1
- Yale: gāp chūk
- Cantonese Pinyin: gap7 tsuk7
- Guangdong Romanization: geb1 cug1
- Sinological IPA (key): /kɐp̚⁵ t͡sʰʊk̚⁵/
- Homophones:
急促
急速
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Adverb
[edit]急速
Synonyms
[edit]- 快 (kuài)
- 快捷 (kuàijié) (fast and nimble)
- 快脆 (faai3 ceoi3) (Cantonese)
- 快迅 (kuai4 sin4) (Xiang)
- 快速 (kuàisù)
- 急 (jí)
- 急急 (jíjí) (literary)
- 窸倏 (Hokkien)
- 緊快 / 紧快 (Xiamen Hokkien)
- 緊捷快 / 紧捷快 (Xiamen Hokkien)
- 緊氣 / 紧气 (Hokkien)
- 緊跤手 / 紧跤手 (Hokkien)
- 迅急 (xùnjí)
- 迅疾 (xùnjí) (literary)
- 迅速 (xùnsù)
- 長足 / 长足 (chángzú) (attributive, formal)
- 飛快 / 飞快 (fēikuài)
- 高速 (gāosù)
Antonyms
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 急 | 速 |
| きゅう Grade: 3 |
そく Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]急速 • (kyūsoku) ←きふそく (kifusoku)?-na (adnominal 急速な (kyūsoku na), adverbial 急速に (kyūsoku ni))
Inflection
[edit]| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 急速だろ | きゅうそくだろ | kyūsoku daro |
| Continuative (連用形) | 急速で | きゅうそくで | kyūsoku de |
| Terminal (終止形) | 急速だ | きゅうそくだ | kyūsoku da |
| Attributive (連体形) | 急速な | きゅうそくな | kyūsoku na |
| Hypothetical (仮定形) | 急速なら | きゅうそくなら | kyūsoku nara |
| Imperative (命令形) | 急速であれ | きゅうそくであれ | kyūsoku de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 急速ではない 急速じゃない |
きゅうそくではない きゅうそくじゃない |
kyūsoku de wa nai kyūsoku ja nai |
| Informal past | 急速だった | きゅうそくだった | kyūsoku datta |
| Informal negative past | 急速ではなかった 急速じゃなかった |
きゅうそくではなかった きゅうそくじゃなかった |
kyūsoku de wa nakatta kyūsoku ja nakatta |
| Formal | 急速です | きゅうそくです | kyūsoku desu |
| Formal negative | 急速ではありません 急速じゃありません |
きゅうそくではありません きゅうそくじゃありません |
kyūsoku de wa arimasen kyūsoku ja arimasen |
| Formal past | 急速でした | きゅうそくでした | kyūsoku deshita |
| Formal negative past | 急速ではありませんでした 急速じゃありませんでした |
きゅうそくではありませんでした きゅうそくじゃありませんでした |
kyūsoku de wa arimasen deshita kyūsoku ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 急速で | きゅうそくで | kyūsoku de |
| Conditional | 急速なら(ば) | きゅうそくなら(ば) | kyūsoku nara (ba) |
| Provisional | 急速だったら | きゅうそくだったら | kyūsoku dattara |
| Volitional | 急速だろう | きゅうそくだろう | kyūsoku darō |
| Adverbial | 急速に | きゅうそくに | kyūsoku ni |
| Degree | 急速さ | きゅうそくさ | kyūsokusa |
Synonyms
[edit]Antonyms
[edit]Noun
[edit]急速 • (kyūsoku) ←きふそく (kifusoku)?
References
[edit]- “急速”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 急 | 速 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 急 | 速 |
Adjective
[edit]急速
Adverb
[edit]急速
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese adverbs
- Mandarin adverbs
- Cantonese adverbs
- Hokkien adverbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 急
- Chinese terms spelled with 速
- Japanese terms spelled with 急 read as きゅう
- Japanese terms spelled with 速 read as そく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese nouns
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese adjectives
- Vietnamese adjectives in Han script
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese adverbs
- Vietnamese adverbs in Han script