慶雲

Chinese

		celebrate	cloud; Yunnan (abbrev.); surname
trad. (慶雲)		慶	雲
simp. (庆云)		庆	云

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qìngyún

  (Zhuyin): ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ

• Cantonese (Jyutping): hing³ wan⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qìngyún
    • Zhuyin: ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˊ
    • Tongyong Pinyin: cìngyún
    • Wade–Giles: chʻing⁴-yün²
    • Yale: chìng-yún
    • Gwoyeu Romatzyh: chinqyun
    • Palladius: цинъюнь (cinʺjunʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰiŋ⁵¹ yn³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: hing³ wan⁴
    • Yale: hing wàhn
    • Cantonese Pinyin: hing³ wan⁴
    • Guangdong Romanization: hing³ wen⁴
    • Sinological IPA ^(key): /hɪŋ³³ wɐn²¹/

---

• Middle Chinese: khjaengH hjun

Rime
Character	慶	雲
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	溪 (29)	云 (35)
Final (韻)	庚 (111)	文 (59)
Tone (調)	Departing (H)	Level (Ø)
Openness (開合)	Open	Closed
Division (等)	III	III
Fanqie	丘敬切	王分切
Baxter	khjaengH	hjun
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kʰˠiæŋH/	/ɦɨun/
Pan Wuyun	/kʰᵚiaŋH/	/ɦiun/
Shao Rongfen	/kʰiaŋH/	/ɣiuən/
Edwin Pulleyblank	/kʰiajŋH/	/ɦun/
Li Rong	/kʰiɐŋH/	/ɣiuən/
Wang Li	/kʰĭɐŋH/	/ɣĭuən/
Bernard Karlgren	/kʰi̯ɐŋH/	/i̯uən/
Expected Mandarin Reflex	qìng	yún
Expected Cantonese Reflex	hing3	wan4

• Old Chinese

  (Baxter–Sagart): /*[kʰ]raŋ-s  [ɢ]ʷə[n]/

  (Zhengzhang): /*kʰraŋ  ɢun/

Baxter–Sagart system 1.1 (2014)
Character	慶	雲
Reading #	1/1	1/1
Modern Beijing (Pinyin)	qìng	yún
Middle Chinese	‹ khjængH ›	‹ hjun ›
Old Chinese	/*[kʰ]raŋ-s/	/*[ɢ]ʷə[n]/
English	happy, rejoice	cloud
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary.

Zhengzhang system (2003)
Character	慶	雲
Reading #	1/1	1/1
No.	10521	16358
Phonetic component	慶	云
Rime group	陽	文
Rime subdivision	0	2
Corresponding MC rime	慶	雲
Old Chinese	/*kʰraŋ/	/*ɢun/

Noun

(deprecated template usage) 慶雲

1. (literary) iridescent clouds, considered to be an auspicious sign in ancient China
2. (literary, figurative) respectable, noble position
3. (literary, figurative) someone in authority, such as a monarch or elder

Proper noun

(deprecated template usage) 慶雲

1. (～縣) Qingyun County, Dezhou, Shandong, China