放映

Chinese

		to release; to free; to let go to release; to free; to let go; to put; to place; to let out	reflect; shine
trad. (放映)		放	映
simp. #(放映)		放	映

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fàngyìng

  (Zhuyin): ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): fong³ jing²
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): hòng-èng

  (Teochew, Peng'im): huang³ iang³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fàngyìng
    • Zhuyin: ㄈㄤˋ ㄧㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: fàngyìng
    • Wade–Giles: fang⁴-ying⁴
    • Yale: fàng-yìng
    • Gwoyeu Romatzyh: fanqyinq
    • Palladius: фанъин (fanʺin)
    • Sinological IPA ^(key): /fɑŋ⁵¹⁻⁵³ iŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fong³ jing²
    • Yale: fong yíng
    • Cantonese Pinyin: fong³ jing²
    • Guangdong Romanization: fong³ ying²
    • Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ³³ jɪŋ³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hòng-èng
    • Tâi-lô: hòng-ìng
    • Phofsit Daibuun: horng'exng
    • Sinological IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hɔŋ²¹⁻⁵³ iɪŋ²¹/
    • Sinological IPA (Quanzhou): /hɔŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ iɪŋ⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: huang³ iang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huàng iàng
    • Sinological IPA ^(key): /huaŋ²¹³⁻⁵⁵ iaŋ²¹³/

Verb

放映

1. to show; to project; to screen (a film)

Related terms

• 上映 (shàngyìng)

Descendants

Sino-Xenic (放映):

• → Japanese: 放(ほう)映(えい) (hōei)
• → Korean: 방영(放映) (bang'yeong)

Japanese

Kanji in this term
放	映
ほう Grade: 3	えい Grade: 6
on'yomi	kan'on

Pronunciation

• (Tokyo) ほーえー [hòóéé] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ho̞ːe̞ː]

Noun

放(ほう)映(えい) • (hōei) ^{←はうえい (fauei)?}

1. televising, broadcast of television

   Synonym: 放送 (hōsō)

Verb

放(ほう)映(えい)する • (hōei suru) ^{←はうえい (fauei)?}transitive suru (stem 放(ほう)映(えい)し (hōei shi), past 放(ほう)映(えい)した (hōei shita))

1. to televise

   Synonym: 放送する (hōsō suru)

   天(てん)気(き)予(よ)報(ほう)を放(ほう)映(えい)する

   tenki yohō o hōei suru

   to broadcast a weather forecast

Conjugation

Conjugation of "放映する" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	放映し	ほうえいし	hōei shi
Ren’yōkei ("continuative")	放映し	ほうえいし	hōei shi
Shūshikei ("terminal")	放映する	ほうえいする	hōei suru
Rentaikei ("attributive")	放映する	ほうえいする	hōei suru
Kateikei ("hypothetical")	放映すれ	ほうえいすれ	hōei sure
Meireikei ("imperative")	放映せよ¹ 放映しろ²	ほうえいせよ¹ ほうえいしろ²	hōei seyo¹ hōei shiro²
Key constructions
Passive	放映される	ほうえいされる	hōei sareru
Causative	放映させる 放映さす	ほうえいさせる ほうえいさす	hōei saseru hōei sasu
Potential	放映できる	ほうえいできる	hōei dekiru
Volitional	放映しよう	ほうえいしよう	hōei shiyō
Negative	放映しない	ほうえいしない	hōei shinai
Negative continuative	放映せず	ほうえいせず	hōei sezu
Formal	放映します	ほうえいします	hōei shimasu
Perfective	放映した	ほうえいした	hōei shita
Conjunctive	放映して	ほうえいして	hōei shite
Hypothetical conditional	放映すれば	ほうえいすれば	hōei sureba

¹ Written imperative
² Spoken imperative

References

• “放映”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia]‎^[1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026

Korean

Hanja in this term
放	映

Noun

放映 • (bang'yeong) (hangeul 방영)

1. hanja form^? of 방영 (“broadcast; airing”)