眉毛
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]eyebrow; upper margin | hair; fur; one tenth of a yuan or dollar | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (眉毛) |
眉 | 毛 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): mi2 mao2-1
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): мимо (mimo, I-II)
- Cantonese (Jyutping): mei4 mou4
- Gan (Wiktionary): mi4 mau
- Jin (Wiktionary): mi1 mau1
- Northern Min (KCR): mi̿-ma̿u
- Eastern Min (BUC): mì-mò̤
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6mi-mau
- Xiang (Changsha, Wiktionary): mei2 mau2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄟˊ ㄇㄠˊ → ㄇㄟˊ ˙ㄇㄠ (toneless final syllable variant)
- Tongyong Pinyin: méimåo
- Wade–Giles: mei2-mao5
- Yale: méi-mau
- Gwoyeu Romatzyh: mei.mau
- Palladius: мэймао (mɛjmao)
- Sinological IPA (key): /meɪ̯³⁵ mɑʊ̯³⁵/ → /meɪ̯³⁵ mɑʊ̯³/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: mi2 mao2-1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: mimao
- Sinological IPA (key): /mi²¹ mau²¹⁻⁵⁵/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: мимо (mimo, I-II)
- Sinological IPA (key): /mi²⁴ mɔ⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mei4 mou4
- Yale: mèih mòuh
- Cantonese Pinyin: mei4 mou4
- Guangdong Romanization: méi4 mou4
- Sinological IPA (key): /mei̯²¹ mou̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: mi4 mau
- Sinological IPA (key): /mi³⁵ mau²/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: mi1 mau1
- Sinological IPA (old-style): /mi¹¹ mau¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: mi̿-ma̿u
- Sinological IPA (key): /mi³³ mau³³/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: mì-mò̤
- Sinological IPA (key): /mi⁵³⁻³³ mo⁵³/
- (Fuzhou)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: mei2 mau2
- Sinological IPA (key): /me̞i̯¹³ mɒu̯¹³/
- (Changsha)
Noun
[edit]眉毛
Usage notes
[edit]- In Cantonese, it usually refers to the individual hairs on the eyebrow, not the entire eyebrow itself.
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 眉毛 (“eyebrow”) [map]
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
眉 | 毛 |
まゆ Grade: S |
け > げ Grade: 2 |
kun'yomi |
Alternative spelling |
---|
まゆ毛 |
Alternative forms
[edit]- まいげ (maige)
Etymology
[edit]From 眉 (mayu, “eyebrow”) + 毛 (ke, “hair”).
The ke changes to ge as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]References
[edit]Categories:
- Cantonese terms with audio links
- Mandarin words containing toneless variants
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Elementary Mandarin
- Intermediate Mandarin
- zh:Anatomy
- zh:Face
- zh:Hair
- Japanese terms spelled with 眉 read as まゆ
- Japanese terms spelled with 毛 read as け
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- ja:Anatomy