透明
Appearance
Chinese
[edit]to penetrate; thorough; penetrating to penetrate; thorough; penetrating; to pass through; to pierce |
clear; bright; to understand clear; bright; to understand; next; the Ming dynasty | ||
|---|---|---|---|
| trad. (透明) | 透 | 明 | |
| simp. #(透明) | 透 | 明 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tau3 ming4
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): tao4 ming2
- Southern Min (Hokkien, POJ): thàu-bêng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: tòumíng
- Zhuyin: ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ
- Tongyong Pinyin: tòumíng
- Wade–Giles: tʻou4-ming2
- Yale: tòu-míng
- Gwoyeu Romatzyh: towming
- Palladius: тоумин (toumin)
- Sinological IPA (key): /tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tau3 ming4
- Yale: tau mìhng
- Cantonese Pinyin: tau3 ming4
- Guangdong Romanization: teo3 ming4
- Sinological IPA (key): /tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: tao4 ming2
- Báⁿ-uā-ci̍: ta̍u-míng
- Sinological IPA (key): /tʰau⁴² miŋ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: tao4 ming2 [Phonetic: tao1 ming2]
- Sinological IPA (key): /tʰau⁴²⁻⁵⁵ miŋ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: thàu-bêng
- Tâi-lô: thàu-bîng
- Phofsit Daibuun: tao'beeng
- Sinological IPA (Xiamen): /tʰau²¹⁻⁵³ biɪŋ²⁴/
- Sinological IPA (Quanzhou): /tʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ biɪŋ²⁴/
- Sinological IPA (Zhangzhou): /tʰau²¹⁻⁵³ biɪŋ¹³/
- Sinological IPA (Taipei): /tʰau¹¹⁻⁵³ biɪŋ²⁴/
- Sinological IPA (Kaohsiung): /tʰau²¹⁻⁴¹ biɪŋ²³/
- (Hokkien)
Adjective
[edit]透明
- transparent (allowing light to pass through)
- transparent (open to public scrutiny)
Synonyms
[edit]- (Hokkien) 通光
Derived terms
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 透 | 明 |
| とう Grade: S |
めい Grade: 2 |
| kan'on | |
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]透明 • (tōmei) -na (adnominal 透明な (tōmei na), adverbial 透明に (tōmei ni))
- transparent (allowing to see through)
- invisible
- 透明人間 ― tōmei ningen ― invisible man
- clear, unclouded
- 透明な音 ― tōmei na oto ― clear sound
Inflection
[edit]| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 透明だろ | とうめいだろ | tōmei daro |
| Continuative (連用形) | 透明で | とうめいで | tōmei de |
| Terminal (終止形) | 透明だ | とうめいだ | tōmei da |
| Attributive (連体形) | 透明な | とうめいな | tōmei na |
| Hypothetical (仮定形) | 透明なら | とうめいなら | tōmei nara |
| Imperative (命令形) | 透明であれ | とうめいであれ | tōmei de are |
| Key constructions | |||
| Informal negative | 透明ではない 透明じゃない |
とうめいではない とうめいじゃない |
tōmei de wa nai tōmei ja nai |
| Informal past | 透明だった | とうめいだった | tōmei datta |
| Informal negative past | 透明ではなかった 透明じゃなかった |
とうめいではなかった とうめいじゃなかった |
tōmei de wa nakatta tōmei ja nakatta |
| Formal | 透明です | とうめいです | tōmei desu |
| Formal negative | 透明ではありません 透明じゃありません |
とうめいではありません とうめいじゃありません |
tōmei de wa arimasen tōmei ja arimasen |
| Formal past | 透明でした | とうめいでした | tōmei deshita |
| Formal negative past | 透明ではありませんでした 透明じゃありませんでした |
とうめいではありませんでした とうめいじゃありませんでした |
tōmei de wa arimasen deshita tōmei ja arimasen deshita |
| Conjunctive | 透明で | とうめいで | tōmei de |
| Conditional | 透明なら(ば) | とうめいなら(ば) | tōmei nara (ba) |
| Provisional | 透明だったら | とうめいだったら | tōmei dattara |
| Volitional | 透明だろう | とうめいだろう | tōmei darō |
| Adverbial | 透明に | とうめいに | tōmei ni |
| Degree | 透明さ | とうめいさ | tōmeisa |
Noun
[edit]- (optics) transparency
- state of being clear and unclouded
Antonyms
[edit]- 不透明 (fu-tōmei)
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- “透明”, in 漢字ぺディア [Kanjipedia][1] (in Japanese), The Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, 2015–2026
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 透 | 明 |
Noun
[edit]- hanja form? of 투명 (“transparent”)
Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Puxian Min lemmas
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Puxian Min adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 透
- Chinese terms spelled with 明
- Intermediate Mandarin
- Japanese terms spelled with 透 read as とう
- Japanese terms spelled with 明 read as めい
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)
- Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent
- Japanese lemmas
- Japanese adjectives
- Japanese な-na adjectives
- Japanese terms spelled with secondary school kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Japanese nouns
- ja:Optics
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms