雜碎
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
杂碎
Chinese
[
edit
]
mixed; miscellaneous; various
mixed; miscellaneous; various; to mix
to break down; to break into pieces; fragmentary
trad.
(
雜碎
)
雜
碎
simp.
(
杂碎
)
杂
碎
alternative forms
什碎
Cantonese
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
zásuì
(
Zhuyin
)
:
ㄗㄚˊ ㄙㄨㄟˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zaap
6
seoi
3
, zaap
6
seoi
3-2
Min Nan
(
Hokkien
,
POJ
)
:
cha̍p-chhùi
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
zásuì
Zhuyin
:
ㄗㄚˊ ㄙㄨㄟˋ
Tongyong Pinyin
:
zásuèi
Wade–Giles
:
tsa
2
-sui
4
Yale
:
dzá-swèi
Gwoyeu Romatzyh
:
tzarsuey
Palladius
:
цзасуй
(czasuj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sä³⁵ su̯eɪ̯⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
zaap
6
seoi
3
, zaap
6
seoi
3-2
Yale
:
jaahp seui, jaahp séui
Cantonese Pinyin
:
dzaap
9
soey
3
, dzaap
9
soey
3-2
Guangdong Romanization
:
zab
6
sêu
3
, zab
6
sêu
3-2
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡saːp̚² sɵy̯³³/, /t͡saːp̚² sɵy̯³³⁻³⁵/
Min Nan
(
Hokkien
)
Pe̍h-ōe-jī
:
cha̍p-chhùi
Tâi-lô
:
tsa̍p-tshuì
Phofsit Daibuun
:
zabzhuix
IPA
(
Xiamen
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰui²¹/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/t͡sap̚²⁴⁻² t͡sʰui⁴¹/
IPA
(
Zhangzhou
)
:
/t͡sap̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰui²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰui¹¹/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/t͡sap̚⁴⁻³² t͡sʰui²¹/
Noun
[
edit
]
雜碎
chopped cooked
entrails
of sheep or oxen; entrails
chop suey
(
derogatory
)
bastard
;
jerk
高義,
你
他媽
雜碎
!
[
MSC
,
trad.
]
高义,
你
他妈
杂碎
!
[
MSC
,
simp.
]
From:
1989
,
Wong Jing
,
God of Gamblers
(Taiwanese Mandarin-dubbed version)
Gāo Yì, nǐ tāmā
zásuì
!
[Pinyin]
Ko Yee, you fucking
bastard
!
Categories
:
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Min Nan lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Min Nan nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Chinese derogatory terms
Mandarin terms with quotations
zh:Foods
zh:People
Hidden category:
Chinese entries with topic categories using raw markup
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Preferences
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
Malagasy
Polski