餗

Translingual

Han character

餗 (Kangxi radical 184, 食+7, 16 strokes, cangjie input 人戈木中 (OIDL), four-corner 8579₆, composition ⿰飠束)

1. food in tripod
2. rice porridge

References

• Kangxi Dictionary: page 1420, character 20
• Dai Kanwa Jiten: character 44180
• Dae Jaweon: page 1945, character 20
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4455, character 1
• Unihan data for U+9917

---

Chinese

trad.		餗
simp.		𫗧

Glyph origin

Historical forms of the character 餗
Shang	Shuowen Jiezi (compiled in Han)	Liushutong (compiled in Ming)
Oracle bone script	Small seal script	Transcribed ancient scripts

Characters in the same phonetic series (束) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
涑	*sloː, *sloːɡ, *sloɡ
鏉	*sloː, *sloːɡs, *srus
摗	*sloː
駷	*sloːʔ, *sloŋʔ
嗽	*sloːɡs, *sroːɡ, *sloːɡ
瘶	*sloːɡs
欶	*sloːɡs, *sroːɡ
漱	*sloːɡs, *srus
捒	*sreːɡ, *sroɡs, *sroɡs
悚	*sloŋʔ
竦	*sloŋʔ
娕	*sʰroːɡ
梀	*sreːɡ, *sʰloːɡ, *sloːɡ, *l̥ʰoɡ
速	*sloːɡ
餗	*sloːɡ
殐	*sloːɡ
遬	*sloːɡ
蔌	*sloːɡ
樕	*sloːɡ
藗	*sloːɡ
誎	*sʰloɡ
束	*hljoɡ

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): sù (su⁴)

  (Zhuyin): ㄙㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): cuk¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sù
    • Zhuyin: ㄙㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: sù
    • Wade–Giles: su⁴
    • Yale: sù
    • Gwoyeu Romatzyh: suh
    • Palladius: су (su)
    • Sinological IPA ^(key): /su⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: cuk¹
    • Yale: chūk
    • Cantonese Pinyin: tsuk⁷
    • Guangdong Romanization: cug¹
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊk̚⁵/

---

• Middle Chinese: suwk

Rime
Character	餗
Reading #	1/1
Initial (聲)	心 (16)
Final (韻)	屋 (3)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	桑谷切
Baxter	suwk
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/suk̚/
Pan Wuyun	/suk̚/
Shao Rongfen	/suk̚/
Edwin Pulleyblank	/səwk̚/
Li Rong	/suk̚/
Wang Li	/suk̚/
Bernard Karlgren	/suk̚/
Expected Mandarin Reflex	su
Expected Cantonese Reflex	suk1

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*sloːɡ/

Zhengzhang system (2003)
Character	餗
Reading #	1/1
No.	11881
Phonetic component	束
Rime group	屋
Rime subdivision	0
Corresponding MC rime	速
Old Chinese	/*sloːɡ/

Definitions

(deprecated template usage) 餗

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Japanese

Kanji

餗

(uncommon “Hyōgai” kanji)

1. food in tripod
2. rice porridge

Readings

• Go-on: そく (soku)
• Kan-on: そく (soku)
• Kun: かゆ (kayu, 餗); こなかき (konakaki, 餗)

Alternative forms

Kanji in this term
餗
こなかき Hyōgaiji
kun’yomi

Kanji in this term
餗
Hyōgaiji
irregular

• 糝

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

餗(こなかき) or 餗(こなかけ) • (konakaki or konakake) 

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

---

Korean

Hanja

餗 • (sok) (hangeul 속)

1. food piled high in a cooking vessel