著落: difference between revisions

Content deleted Content added

Inline

Revision as of 00:08, 8 November 2015

		particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with particle indicating the successful result of a verb; to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn; particle attached after verb to indicate action in progress, like ‑ing ending; to make known; to show; to prove; to write; book; outstanding; to wear (clothes); to contact; to use; to apply; catch; receive; suffer	to fall; to drop (behind); leave behind
trad. (著落)		著	落
simp. (着落)		着	落

whereabouts; location
我那失散多年的女兒至今還無著落。 [MSC, trad.]
我那失散多年的女儿至今还无着落。 [MSC, simp.]
Wǒ nà shīsàn duōnián de nǚ'ér zhìjīn hái wú zhuóluò. [Pinyin]
The whereabouts of the daughter I lost years ago are still unknown.
something that gives assurance, support or stability; [[reliable] source
我們的那筆做生意的錢還沒有著落。 [MSC, trad.]
我们的那笔做生意的钱还没有着落。 [MSC, simp.]
Wǒmen de nà bǐ zuò shēngyì de qián hái méiyǒu zhuóluò. [Pinyin]
We still haven't secured the business fund.
place to settle
solution
result; outcome

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{zh-noun}}
-# [[whereabouts]], [[location]]
+# [[whereabouts]]; [[location]]
 #: {{zh-usex|我 那 失散 多年 的 女兒 至今 還 無 '''著[着]{zhuó}落'''。|''The '''whereabouts''' of the daughter I lost years ago are still unknown.''}}
-# something that gives [[assurance]], [[support]] or [[stability]]
+# something that gives [[assurance]], [[support]] or [[stability]]; [[reliable] [[source]]
 #: {{zh-usex|我們 的 那 筆 做 生意 的 錢 還 沒有 '''著[着]{zhuó}落'''。|''We still haven't '''secured''' the business fund.''}}
+# [[place]] to [[settle]]
+# [[solution]]
+# [[result]]; [[outcome]]