還

See also: 还

Translingual

Etymology

Phono-semantic compound (形聲): semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘

Han character

還 (radical 162 辵+13, 17 strokes, cangjie input 卜田中女 (YWLV), four-corner 3630₃, composition ⿺辶睘)

1. still, yet, also, besides
2. to return

References

• KangXi: page 1266, character 23
• Dai Kanwa Jiten: character 39174
• Dae Jaweon: page 1764, character 12
• Hanyu Da Zidian: volume 6, page 3888, character 2
• Unihan data for U+9084

---

Cantonese

Hanzi

還 (simplified 还, Yale waan4)

---

Hakka

Hanzi

還 (POJ fân (fan⁵), hân (han⁵), vân (van⁵), Hagfa Pinyim fan2, han2, van2)

References

• Academia Sinica - Hakka-English Dictionary
• Lau, Chun-fat. Hakka Pinyin Dictionary (Chinese). Hong Kong: The Chinese University Press, 1997 (Chinese IME supplement) ISBN 962-201-750-9.

---

Japanese

Kanji

還

(common “Jōyō” kanji)

Readings

• On: かん (kan), せん (sen), げん (gen)
• Kun: かえる (kaeru), また (mata), めぐる (meguru)

---

Korean

Hanja

還 (hwan, seon) (hangeul [[환, 선]], revised hwan, seon, McCune-Reischauer hwan, sŏn, Yale hwan, sen)

---

Mandarin

simpl.		还
trad.		還

Hanzi

還 (simplified 还, Pinyin hái (hai2), huán (huan2), Wade-Giles huan²)

Pronunciation

• IPA^(key): [ xai˧˥ ]

• audio hái

  (file)

Adverb

還 (traditional, Pinyin hái, simplified 还)

1. (Beginning Mandarin) still; yet
2. (Beginning Mandarin) even more
3. (Beginning Mandarin) passably

Pronunciation

• IPA^(key): [ xuan˧˥ ]

• audio huán

  (file)

Verb

還 (traditional, Pinyin huán, simplified 还)

1. ​ (Beginning Mandarin) to return; to go (or come) back
2. (Beginning Mandarin) to return; to repay

---

Vietnamese

Han character

還 (hoàn)