borgen: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m {also|...} template updated; 1 item added. |
→Verb: more like 'to garantee' |
||
Line 38: | Line 38: | ||
{{nl-verb}} |
{{nl-verb}} |
||
# {{lb|nl|transitive}} to [[ |
# {{lb|nl|transitive}} to [[garantee]] |
||
=====Inflection===== |
=====Inflection===== |
||
{{nl-conj-wk|borg}} |
{{nl-conj-wk|borg}} |
Revision as of 15:31, 8 November 2016
See also: Börgen
Danish
Etymology 1
From Lua error in Module:affix/templates at line 38: The |lang= parameter is not used by this template. Place the language code in parameter 1 instead.. Compare Old Norse borgan.
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /bɔrvən/, [ˈb̥ɒːwən]
Noun
borgen c
Etymology 2
See borg (“castle”).
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /bɔrvən/, [ˈb̥ɒːˀwən]
Noun
borgen c
Dutch
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /ˈbɔrɣə(n)/ - (deprecated use of
|lang=
parameter)Audio: (file)
Etymology 1
From Middle Dutch borgen. Equivalent to borg + -en.
Verb
borgen
- (transitive) to garantee
Inflection
Conjugation of borgen (weak) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | borgen | |||
past singular | borgde | |||
past participle | geborgd | |||
infinitive | borgen | |||
gerund | borgen n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | borg | borgde | ||
2nd person sing. (jij) | borgt, borg2 | borgde | ||
2nd person sing. (u) | borgt | borgde | ||
2nd person sing. (gij) | borgt | borgde | ||
3rd person singular | borgt | borgde | ||
plural | borgen | borgden | ||
subjunctive sing.1 | borge | borgde | ||
subjunctive plur.1 | borgen | borgden | ||
imperative sing. | borg | |||
imperative plur.1 | borgt | |||
participles | borgend | geborgd | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
borgen
Verb
German
Etymology
(deprecated template usage) [etyl] Old High German borgēn, from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Germanic *burgōną.
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=
parameter) IPA(key): /ˈbɔʁɡən/ - (deprecated use of
|lang=
parameter) Hyphenation: bor‧gen
Verb
Conjugation
External links
- “borgen” in Duden online
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Noun
borgen m or f
Old High German
Etymology
Common Germanic, akin to Old English borġian.
Verb
borgēn
- to borrow
Conjugation
Conjugation of borgēn (weak class 3)
infinitive | borgēn | |
---|---|---|
indicative | present | past |
1st person singular | borgēm, borgēn | borgēta |
2nd person singular | borgēs, borgēst | borgētōs, borgētōst |
3rd person singular | borgēt | borgēta |
1st person plural | borgēm, borgēmēs | borgētum, borgētumēs |
2nd person plural | borgēt | borgētut |
3rd person plural | borgēnt | borgētun |
subjunctive | present | past |
1st person singular | borge | borgēti |
2nd person singular | borgēs, borgēst | borgētīs, borgētīst |
3rd person singular | borge | borgēti |
1st person plural | borgēm, borgēmēs | borgētīm, borgētīmēs |
2nd person plural | borgēt | borgētīt |
3rd person plural | borgēn | borgētīn |
imperative | present | |
singular | borge | |
plural | borgēt | |
participle | present | past |
borgēnti | giborgēt |
Descendants
Swedish
Noun
borgen
See also
Categories:
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish nouns
- Danish common-gender nouns
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio links
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms suffixed with -en (denominative)
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun plural forms
- German terms derived from Old High German
- German terms derived from Proto-Germanic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål noun forms
- Old High German lemmas
- Old High German verbs
- Old High German class 3 weak verbs
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms