Reconstruction:Proto-Indo-European/h₁én: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Undo revision 77653742 by Victar (talk) see talk page
No edit summary
Line 9: Line 9:


====Alternative reconstructions====
====Alternative reconstructions====
* {{alt|ine-pro|alt=*én}}<ref>{{R:gem:PIEPG|page=71|passage=PIE *en}}</ref><ref>{{R:ine:LIPP|vol=2|pages=221-36}}</ref>
* {{alt|ine-pro|alt=*én}}<ref>{{R:gem:PIEPG|page=71|passage=PIE *en}}</ref><ref name="LIPP">{{R:ine:LIPP|vol=2|pages=221-236}}</ref>


====Reconstruction notes====
====Reconstruction notes====
Dunkel bases his {{m|ine-pro||*én}} reconstruction on the unexpected vocalization of {{m+|grc|ἀκαρός|t=brain}}.<ref name="LIPP" />
Traditionally reconstructed with leading *h₁, but several Greek and Sanskrit compounds, if the analysis is correct, rule this out, for example {{m+|grc|ἀκαρός}}, a variant of {{m|grc|ἔγκαρος|t=brain}},<ref>Dunkel, ibid., page 236</ref> or {{m+|sa|हेमन्|tr=héman|t=in winter}} < {{m|ine-pro|*ǵʰéyōm|*ǵʰeym}} ''én''.<ref>{{R:ine:NIL|page=165}}</ref><ref>{{cite-book|author=[[w:Alan Nussbaum|Alan J[effrey] Nussbaum]]|title=Head and Horn in Indo-European|series=Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft [Studies in Indo-European Language and Culture], New Series|seriesvolume=2|location=Berlin|publisher=w:Walter de Gruyter|year=1986|page=189|isbn=0-89925-132-3}}</ref>


====Derived terms====
====Derived terms====
Line 31: Line 31:
*** {{desc|grc|ἐνί}}<ref name="EDG">{{R:grc:EDG|head=ἔν|volume=I|page=419}}</ref>
*** {{desc|grc|ἐνί}}<ref name="EDG">{{R:grc:EDG|head=ἔν|volume=I|page=419}}</ref>


* {{l|ine-pro||*h₁éni-h₃kʷ-o-}} (< {{m|ine-pro||*h₁éni}} + {{m|ine-pro|*h₃ekʷ-|t=eye}})<ref>{{R:txb:Adams 2013|head=ek*|pages=78|passage=*h₁en-h₃kʷ-o-}}</ref><ref>Dunkel, ibid., page 234</ref><ref name="EDL"/><ref>{{R:cel:EDPC|pages=115|head=*enekʷo-}}</ref>
* {{l|ine-pro||*h₁éni-h₃kʷ-o-}} (< {{m|ine-pro||*h₁éni}} + {{m|ine-pro|*h₃ekʷ-|t=eye}})<ref>{{R:txb:Adams 2013|head=ek*|pages=78|passage=*h₁en-h₃kʷ-o-}}</ref><ref name="LIPP" /><ref name="EDL"/><ref>{{R:cel:EDPC|pages=115|head=*enekʷo-}}</ref>
** {{desc|iir-pro|*HániHkas}}
** {{desc|iir-pro|*HániHkas}}
*** {{desc|inc-pro|*HániHkas}}
*** {{desc|inc-pro|*HániHkas}}
Line 45: Line 45:
*** {{desc|grc|ἐνῑπή|t=reproach|der=1}}
*** {{desc|grc|ἐνῑπή|t=reproach|der=1}}


* {{l|ine-pro||*h₁en-h₃ōkʷ-m̥|lit=in the eye}} (< {{m|ine-pro||h₁en}} + {{m|ine-pro|*h₃ōkʷ-}})<ref>{{R:ine:NIL|head=*''h₃ekʷ-''|page=370}}</ref><ref>Dunkel, ibid., page 230</ref>
* {{l|ine-pro||*h₁en-h₃ōkʷ-m̥|lit=in the eye}} (< {{m|ine-pro||h₁en}} + {{m|ine-pro|*h₃ōkʷ-}})<ref>{{R:ine:NIL|head=*''h₃ekʷ-''|page=370}}</ref><ref name="LIPP" />
** {{desc|grk-pro||alt=*enōkʷa}}
** {{desc|grk-pro||alt=*enōkʷa}}
*** {{desc|grc|ἐνῶπα|t=against}}
*** {{desc|grc|ἐνῶπα|t=against}}
Line 86: Line 86:
** {{desc|grc|νειρός}}, {{l|grc|νέρτερος}}, {{l|grc|ἐνέρτερος}}, {{l|grc|ἔνερθεν}}/{{l|grc|νέρθεν}}, {{l|grc|ἔνεροι}}
** {{desc|grc|νειρός}}, {{l|grc|νέρτερος}}, {{l|grc|ἐνέρτερος}}, {{l|grc|ἔνερθεν}}/{{l|grc|νέρθεν}}, {{l|grc|ἔνεροι}}


* {{l|ine-pro||*h₁n-í|t=down}} (< "inside")<ref>Dunkel, ibid., page 563</ref>
* {{l|ine-pro||*h₁n-í|t=down}} (< "inside")<ref name="LIPP" />
** {{desc|xcl|նի-}}
** {{desc|xcl|նի-}}
** {{desc|cel-pro|*ni-}}
** {{desc|cel-pro|*ni-}}
Line 95: Line 95:
*** {{desc|gem-pro|*niþer}}<ref>{{R:gem:EDPG|head=*niþera-}}</ref> {{see desc}}
*** {{desc|gem-pro|*niþer}}<ref>{{R:gem:EDPG|head=*niþera-}}</ref> {{see desc}}
*** {{desc|sa|नितराम्|tr=nitarā́m|t=downwards}}
*** {{desc|sa|नितराम्|tr=nitarā́m|t=downwards}}

* {{desc|ine-pro|alt=*h₁n̥-ḱr̥h₂-ó-s|unc=1|nolb=1}}<ref>{{R:grc:EDG|head=ἀκαρός|pages=49-50}}</ref><ref>{{cite-book|2018|title=Studies in Greek Lexicography|editors=Georgios K. Giannakis, Christoforos Charalambakis, Franco Montanari and Antonios Rengakos|chapter=Part II: Etymology § 3.1.1|series=Trends in Classics – Supplementary Volumes|seriesvolume=72|page=31|publisher=De Gruyter|doi=10.1515/9783110622744|passage=*H₁n̥-k̂r̥H₂o-; *H₁en-k̂r̥H₂o-}}</ref> {{q|or {{l|ine-pro||*n̥-ḱr̥h₂-o-s}}<ref>{{R:ine:Nussbaum:1986}}</ref><ref name="LIPP" />}}
** {{desc|grc|ἔγκαρος|ἴγκρος|ἀκαρός|t3=brain}}


* {{l|ine-pro||*h₁ón-tro-m}}
* {{l|ine-pro||*h₁ón-tro-m}}

Revision as of 18:51, 18 January 2024

A user suggests that this Proto-Indo-European reconstruction page be moved, merged or split.
Please see the discussion on Requests for moves, mergers and splits(+) or the talk page for more information and remove this template after the request has been fulfilled.

This Proto-Indo-European entry contains reconstructed terms and roots. As such, the term(s) in this entry are not directly attested, but are hypothesized to have existed based on comparative evidence.

Proto-Indo-European

Adverb

*h₁én[1][2][3]

  1. in

Alternative reconstructions

Reconstruction notes

Dunkel bases his *én reconstruction on the unexpected vocalization of Ancient Greek ἀκαρός (akarós, brain).[5]

Derived terms

  • *h₁en-dró-s (egg, scrotum)[6][7]
    • Proto-Balto-Slavic:
      • >? Proto-Slavic: *ędro (kernel) (see there for further descendants)
    • Proto-Indo-Iranian: *Hāndrás (unexpected -ā-?)
      • Proto-Indo-Aryan: *Hāṇḍrás[8]
  • *h₁én-i (< h₁én + *-i (locative suffix))
    • Proto-Germanic: *eni[9] (see there for further descendants)
    • Proto-Celtic: *eni
      • Celtiberian: eni
      • Gaulish: Eni-gnus (male given name)
      • Primitive Irish: ᚔᚅᚔᚌᚓᚅᚐ (ini-gena, daughter) (see there for further descendants)
    • Proto-Hellenic: *eni
  • *h₁n-í (down) (< "inside")[5]
    • Old Armenian: նի- (ni-)
    • Proto-Celtic: *ni-
    • Proto-Indo-Iranian: *ní (see there for further descendants)
    • Proto-Slavic: *nizъ (see there for further descendants)
    • Proto-Indo-European: *h₁ni-téro-

Descendants

  • Albanian: ën (‘’Old Albanian’’)
    • Albanian: n-
    • Albanian: m- (‘’Before labials’’)
  • Armenian:
    • Old Armenian: ի (i) / յ- (y-)
  • Proto-Balto-Slavic: *in (< zero-grade *h₁n̥)[31]
    • Old Prussian: ēn
    • Latvian: iekša (< *en-styā-s)
    • Lithuanian: į, in (dialectal)
    • Proto-Slavic: *vъ(n) (see there for further descendants)
  • Proto-Celtic: *en (see there for further descendants)
  • Proto-Hellenic: *en[10]
    • Ancient Greek: ἐν (en)
      Arcadocypriot Greek: ἰν (in)
  • Proto-Italic: *en (see there for further descendants)
  • Proto-Tocharian:
    • Tocharian A: -an
    • Tocharian B: -ne
  • Proto-Tocharian: *e(n)- (intensifier)[32]

References

  1. ^ Schrijver, Peter C. H. (1991) The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Latin (Leiden studies in Indo-European; 2), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, →ISBN, page 59:*h₁en-
  2. 2.0 2.1 Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), “*h₁en(i)”, in Encyclopedia of Indo-European culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, page 290
  3. ^ Beekes, Robert S. P. (2011) Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction, 2nd edition, revised and corrected by Michiel de Vaan, Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, page 247:*h₁en
  4. ^ Ringe, Donald (2006) From Proto-Indo-European to Proto-Germanic (A Linguistic History of English; 1)‎[1], Oxford: Oxford University Press, →ISBN, page 71:PIE *en
  5. 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Dunkel, George E. (2014) Lexikon der indogermanischen Partikeln und Pronominalstämme [Lexicon of Indo-European Particles and Pronominal Stems] (Indogermanische Bibliothek. 2. Reihe: Wörterbücher) (in German), volume 2: Lexikon, Heidelberg: Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg, →ISBN, pages 221-236
  6. ^ Mallory, J. P., Adams, D. Q., editors (1997), “h₁endrós”, in Encyclopedia of Indo-European culture, London, Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, pages 507-508
  7. ^ Derksen, Rick (2008) “*ę̄drò”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 157
  8. ^ Mayrhofer, Manfred (1992) “*āṇḍá-”, in Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[2] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 162
  9. ^ Orel, Vladimir (2003) A Handbook of Germanic Etymology[3], Leiden: Brill, →ISBN, page 84
  10. 10.0 10.1 Beekes, Robert S. P. (2010) “ἔν”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), volume I, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 419
  11. ^ Adams, Douglas Q. (2013) “ek*”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, page 78:*h₁en-h₃kʷ-o-
  12. 12.0 12.1 12.2 De Vaan, Michiel (2008) “in”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 300
  13. ^ Matasović, Ranko (2009) “*enekʷo-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 115
  14. ^ Zair, Nicholas (2012) The reflexes of the Proto-Indo-European laryngeals in Celtic, Leiden: Brill, →ISBN, page 261
  15. ^ Ziegler, Sabine (1994) Alfred Bammesberger and Günter Neumann, editors, Die Sprache der altirischen Ogam-Inschriften [The language of the Old Irish Ogham inscriptions] (Historische Sprachforschung; Ergänzungsheft 36) (in German), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, →ISBN, page 103
  16. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἐνῑπή”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  17. ^ Wodtko, Dagmar S., Irslinger, Britta, Schneider, Carolin (2008) “*h₃ekʷ-”, in Nomina im indogermanischen Lexikon [Nouns in the Indo-European Lexicon] (in German), Heidelberg: Universitätsverlag Winter, page 370
  18. ^ Frisk, Hjalmar (1960) “ἐνῶπα”, in Griechisches etymologisches Wörterbuch (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter, pages 526-27
  19. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἐνῶπα”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  20. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “εἰς”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  21. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἐντός”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  22. ^ Derksen, Rick (2008) “*ę̄trò”, in Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 158
  23. ^ Pokorny, Julius (1959) “1. en”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 1, Bern, München: Francke Verlag, page 312
    Pokorny, Julius (1959) “2. ner-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), volume 2, Bern, München: Francke Verlag, page 765
  24. ^ Kroonen, Guus (2013) “*nurþera-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  25. ^ Kroonen, Guus (2013) “*niþera-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  26. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἀκαρός”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 49-50
  27. ^ Lua error in Module:languages/errorGetBy at line 16: Please specify a language or etymology language code in the parameter "1"; the value "2018" is not valid (see Wiktionary:List of languages).
  28. ^ Nussbaum, Alan J. (1986) Head and Horn in Indo-European (Untersuchungen zur indogermanischen Sprach- und Kulturwissenschaft. NF / Studies in Indo-European Language and Culture. New Series; 2), Berlin, New York: Walter de Gruyter, →DOI, →ISBN
  29. ^ Derksen, Rick (2008) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, →ISSN, page 387
  30. ^ Mayrhofer, Manfred (1992) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan]‎[4] (in German), volume 1, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, pages 166-67
  31. ^ Derksen, Rick (2015) Etymological Dictionary of the Baltic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 13), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 196–197
  32. ^ Adams, Douglas Q. (2013) “e(n)-”, in A Dictionary of Tocharian B: Revised and Greatly Enlarged (Leiden Studies in Indo-European; 10), Amsterdam, New York: Rodopi, →ISBN, pages 87-88:PIE *h₁en

Further reading